坐杖罪除名。三十一年，成宗即位。先是，彧得玉璽於 故臣扎剌氏之家，其文曰受命於天，既壽永昌，即以 上之徽仁裕聖皇后。至是，皇后手以授於成宗。彧以 久任憲臺，乞遷他職，不許。成宗諭之曰：「卿若辭避，其 誰抗言哉？彧言：「肅政廉訪司案牘，而令總管府檢劾 非宜。成宗曰：「朕知難行，當時事由小人擅奏耳，其改 之。大德元年，彧又條陳臺憲諸事，皆見於施行。於是 彧居御史臺久，又守正不阿，以故人疾之。監察御史 斡羅失剌劾奏中丞崔彧兄在先朝嘗有罪，還其所 籍家產非宜等事。成宗怒其妄言，笞而遣之。十一月， 御史臺奏：「大都路總管沙的盜支官錢及受贓計五 千三百緡，准律當杖百七，不敘，以故臣子從輕論。而 成宗欲止權停其職，彧與御史大夫只而合郎執不 可。已而御史又奏彧任中丞且十年，非所宜，彧遂以 病辭。成宗諭之曰：「卿之辭退，誠是已然，勉為朕少留 之。閏十二月，兼領侍儀司事，與太常卿劉無隱奏：「新 正朝賀，歲常習儀大萬安寺。成宗曰：「去歲兀都帶以 雪故來，後今而復然。諸不至及失儀者，殿中司、監察 御史同糾之。二年，加榮祿大夫、平章政事，尋與御史 大夫禿赤秦：〈世祖聖訓〉》，「凡在籍儒人，皆復其家。今歲 月滋久，老者已矣，少者不學，宜遵先制，俾廉訪司常 加勉勵。成宗深然之，命彧與不忽木、阿里渾撒里同 翰林集賢議，特降詔條，使作成人材，以備選舉。彧以 是歲九月卒。至大元年七月，贈推誠履正功臣、太傅、 開府儀同三司，追封鄭國公，諡《忠肅》。
阿魯渾薩理
按《元史》本傳：「阿魯渾薩理，畏兀人。祖阿台薩理，當太 祖定西域還時，因從至燕。會畏兀國王亦都護請於 朝，盡歸其民，詔許之。遂復西還。精佛氏學，生乞台薩 理襲先業，通經律論業，既成，師名之曰萬全。至元十 二年，入為釋教都總統，拜正議大夫、同知總制院事， 加資德大夫、統制使。年七十卒。子三人：長曰畏吾兒」 薩理，累官資德大夫、中書右丞，行泉府太卿。季曰島 瓦赤薩理，阿魯渾薩理其中子也，以父字為全氏。幼 聰慧，受業於國師八哈思巴，既通其學，且解諸國語。 世祖聞其材，俾習中國之學，於是經史百家及陰陽 曆數、圖緯方技之說，皆通習之。後事裕宗，入宿衛，深 見器重。至元二十年，有西域僧自言能知天象，譯者 皆莫能通其說。帝問左右：「誰可使者？」侍臣脫烈對曰： 「阿魯渾薩理可。」即召與論難，僧大屈服。帝悅，令宿衛 內朝。會有江南人言宋宗室反者，命遣使捕至闕下。 使已發，阿魯渾薩理趣入諫曰：「言者必妄，使不可遣。」 帝曰：「卿何以言之？」對曰：「若果反，郡縣何以不知？言者 不由郡縣，而言之闕庭，必其仇也。且江南初定，民疑 未附，一旦以小民浮言輒捕之，恐人人自危，徒中言 者之計。」帝悟，立召使者還，俾械繫言者，下郡治之。言 者立伏，果以嘗貸錢不從誣之。帝曰：「非卿言幾誤，但 恨用卿晚耳。」自是命日侍左右。二十一年擢朝列大 夫、左侍儀奉御。遂勸帝治天下必用儒術，宜招致山 澤道「義之士，以備任使。」帝嘉納之，遣使求賢，置集賢 館以待之。秋，九月，命領館事阿魯渾薩理曰：「陛下初 置集賢以待士，宜擇重望大臣領之，以新觀聽，請以 司徒撒里蠻領其事。」帝從之，仍以阿魯渾薩理為中 順大夫、集賢館學士，兼太史院事，仍兼左侍儀奉御。 士之應詔者，盡命館糓之。凡飲食、供帳、車服之盛，皆 喜過望。其弗稱旨者，亦請加賚而遣之。有官於宣徽 者，欲陰敗其事，故盛陳所給，廩餼於內前，冀帝見之。 帝果過而問焉，對曰：「此一士之日給也。」帝怒曰：「汝欲 使朕見而損之乎！十倍此以待天下士，猶恐不至，況 欲損之，誰肯至者！」阿魯渾薩理又言於帝曰：「國學，人 材之本，立國子監，置博士弟子員，宜優其廩餼，使學 者日盛。」從之。二十二年夏六月，遷嘉議大夫。二十三 年，進集賢大學士、中奉大夫。二十四年春，立尚書省， 桑哥用事，詔阿魯渾薩理與同視事，固辭，不許。授資 德大夫、尚書右丞，繼拜榮祿大夫、平章政事。桑哥為 政暴煩，且進其黨與，阿魯渾薩理數切諍之，久與乖 刺，惟以廉正自持。桑哥奏立徵利司，理天下逋欠，使 者相望於道，所在囹圄皆滿，道路側目，無敢言者。會 地震北京，阿魯渾薩理請罷徵利司以塞天變，詔下 之日，百姓皆慶。未幾，桑哥敗，以連坐，亦籍其產。帝問 桑哥：「為政如此，卿何故無一言？」對曰：「臣未嘗不言，顧 言不用耳。陛下方信任桑哥甚，彼所忌獨臣，臣數言 不行，若抱柴救火，祇益其暴，不若彌縫其間，使無傷 國家大本，陛下久必自悟也。」帝亦以為然，且曰：「吾甚 愧卿。」桑哥臨刑，吏猶以阿魯渾薩理為問，桑哥曰：「我 惟不用其言，故致於敗，彼何與焉。」帝益信其無罪，詔 還所籍財產，仍遣張九思賜以金帛，辭不受。二十八 年秋，乞罷政事，并免太史院使，詔以為集賢大學士、 司天劉監丞，言阿魯渾薩理在太史院時，數言國家 災祥事，大不敬，請下吏治。帝大怒，以為誹謗大臣，當 抵罪。阿魯渾薩理頓首謝曰：「臣不佞，賴陛下天地含
