聞瓊等敗,遂奔操。於是紹軍驚擾,大潰。紹與譚等幅
巾乘馬,與八百騎度河,至黎陽北岸,入其將軍蔣義 渠營,至帳下,把其手曰:「孤以首領相付矣。」義渠避帳 而處之,使宣令焉。眾聞紹在稍,復集餘眾偽降,曹操 盡阬之,前後所殺八萬人。沮授為操軍所執,乃大呼 曰:「授不降也,為所執耳!」操見授,謂曰:「分野殊異,遂用 圮絕,不圖今日乃相得也。」授對曰:「冀州失策,自取奔 北。授知力俱困,宜其見禽。」操曰:「本初無謀,不相用計。 今喪亂過紀,國家未定,方當與君圖之。」授曰:「叔父、母 弟懸命袁氏,若蒙公靈,速死為福。」操歎曰:「孤早相得, 天下不足慮也。」遂赦而厚遇焉。授尋謀歸袁氏,乃誅 之。
田豐
按《後漢書袁紹傳》:「鉅鹿田豐,以正直不得志於韓馥, 紹乃以豐為別駕,甚見器任。公孫瓚破黃巾,還屯槃 河,威震河北,冀州諸城無不望風響應,紹乃自擊之。 先令麴義領精兵八百,強弩千張,以為前登。瓚輕其 兵少,縱騎騰之,義兵伏楯下,一時同發,瓚軍大敗。紹 在後十數里,聞瓚已破,發鞍息馬,唯衛帳下強弩數」 十張,大戟士百許人。瓚散兵二千餘騎卒至,圍紹數 重,射矢雨下,豐扶紹使卻入空垣。紹脫兜鍪抵地曰: 「大丈夫當前鬥死,而反逃垣牆間邪!」促使諸弩競發, 多傷瓚騎,眾不知是紹,頗稍引卻。會麴義來迎,騎乃 散退。建安元年,曹操自為大將軍,紹恥為之下,偽表 辭不受。操大懼,乃讓位於紹。二年,使將作大匠孔融 持節拜紹大將軍,錫弓矢節鉞,虎賁百人,兼督冀、青、 幽、并四州,然後受之。紹每得詔書,患有不便於己,乃 欲移天子自近,使說操以許下埤溼,洛陽殘破,宜徙 都甄城,以就全實。操拒之。田豐說紹曰:「徙都之計,既 不克從,宜早圖許,奉迎天子,動託詔令,響號海內,此 算之上者。不爾,終為人所禽,雖悔無益也。」紹不從。五 年,左將軍劉備殺徐州刺史車胄,據沛以背曹操。操 懼,乃自將征備。田豐說紹曰:「與公爭天下者,曹操也。 操今東擊劉備,兵連未可卒解。今舉軍而襲其後,可 一往而定。兵以幾動,斯其時也。」紹辭以子疾,未得行。 豐舉杖擊地曰:「嗟乎,事去矣夫!遭難遇之幾,而以嬰 兒病失其會,惜哉!」紹聞而怒之,從此遂疏焉。曹操畏 紹,過河乃急擊備,遂破之。備奔紹,紹於是進軍攻許。 田豐以既失前幾,不宜便行,諫紹曰:「曹操既破劉備, 則許下非復空虛。且操善用兵,變化無方,眾雖少,未 可輕也。今不如久持之。將軍據山河之固,擁四州之 眾,外結英雄,內修農戰,然後簡其精銳,分為奇兵,乘 虛迭出,以擾河南,救右則擊其左,救左則擊其右,使 敵疲於奔命,人不得安業,我未勞而彼已困,不及三 年,可坐剋也。今釋廟勝之策,而決成敗於一戰,若不 如志,悔無及也。」紹不從。豐強諫忤紹,紹以為沮眾,遂 械繫之。及紹敗,軍還,或謂田豐曰:「君必見重。」豐曰:「公 貌寬而內忌,不亮吾忠,而吾數以至言迕之,若勝而 喜,必能赦我;戰敗而怨,內忌將發;若軍出有利,當蒙 全耳。今既敗矣,吾不望生。」紹還曰:「吾不用田豐言,果 為所笑。」遂殺之。
審配
按《後漢書袁紹傳》:魏郡審配,以正直不得志於韓馥, 紹乃以配為治中,甚見器任。建安四年,紹擊公孫瓚, 定幽土,於是簡精兵十萬,騎萬匹,欲出攻許,以審配、 逢紀統軍事。五年,官度之敗,審配二子為曹操所禽。 孟岱與配有隙,因蔣奇言於紹曰:「配在位專政,族大 兵強,且二子在南,必懷反畔。」郭圖、辛評亦為然。紹遂 以岱為監軍,代配守鄴。護軍逢紀與配不睦,紹以問 之。紀對曰:「配天性烈直,每所言行,慕古人之節,不以 二子在南為不義也。公勿疑之。」紹曰:「君不惡之耶?」紀 曰:「先所爭者私情,今所陳者國事。」紹曰:「善。」乃不廢配。 配由是更協。冀州城邑多畔,紹復擊定之。自軍敗後 發病,七年夏薨,未及定嗣。逢紀審配宿以驕侈,為譚 所病。辛評、郭圖皆比於譚,而與配、紀有隙,眾以譚長, 欲立之。配等恐譚立而評等為害,遂矯紹遺命,奉尚 為嗣。譚自稱車騎將軍,出軍黎陽。尚少與其兵,而使 逢、紀隨之。譚求益兵,審、配等又議不與。譚怒,殺逢紀。 曹操度河攻譚,譚告急於尚,尚乃留審配守鄴,自將 助譚,與操相拒於黎陽,尚逆擊破操。操軍還許,譚謂 尚曰:「我鎧甲不精,故前為曹操所敗。今操軍退,人懷 歸志,及其未濟,出兵掩之,可令大潰,此策不可失也。」 尚疑而不許。既不益兵,又不易甲,譚大怒。郭圖、辛評 因此謂譚曰:「使先公出將軍為兄後者,皆是審配之 所搆也。」譚然之,遂引兵攻尚,戰於外門。譚敗,乃引兵 還南皮。尚復自將攻譚,譚戰大敗,嬰城固守。尚圍之 急,譚奔平原,而遣潁川辛毗詣操請救,操遂還救譚。 十月,至黎陽,尚聞操度河,乃釋平原還鄴。尚將呂曠、 高翔畔歸曹氏,譚復陰刻將軍印以假曠、翔。操知譚 詐,乃以子整聘譚女以安之,而引軍還。九年三月,尚 使審配守鄴,復攻譚於平原。配獻書於譚曰:「配聞良