雲宿，夢坐屋梁柱上，仰見天中字曰「范氏宅。」至是，瑀
為高祖說之，高祖曰：「雲得不死，此夢可驗。」及高祖即 位，雲深薦瑀，自暨陽令擢兼尚書右丞。時天下初定， 陳伯之表瑀催督運轉，軍國獲濟，高祖以為能。遷尚 書駕部郎，兼右丞如故。瑀薦族人沈僧隆、僧照有吏 幹，高祖並納之。以母憂去職。起為振武將軍、餘姚令。 縣大姓虞氏千餘家，請謁如市，前後令長，莫能絕自。 �到，非訟所通，其有至者，悉立之階下，以法繩之。縣 南又有豪族數百家，子弟縱橫，遞相庇蔭，厚自封植， 百姓甚患之。瑀召其老者為石頭倉監，少者補縣僮， 皆號泣道路，自是權右屏跡。瑀初至，富吏皆鮮衣美 服，以自彰別，瑀怒曰：「汝等下縣吏，何自擬貴人邪？」悉 使著芒屩粗布，侍立終日，足有蹉跌，輒加榜棰。瑀微 時「嘗自至此，鬻瓦器，為富人所辱，故因以報焉。」由是 士庶駭怨。然瑀廉白自守，故得遂行其志。後王師北 伐，徵瑀為建威將軍，督運漕，尋兼都水使者。頃之，遷 少府卿，出為安南長史、尋陽太守。江州刺史曹景宗 疾篤，瑀行府州事。景宗卒，仍為信威蕭穎達長史，太 守如故。瑀性崛強，每忤穎達，穎達銜之。天監八年，因 入諮事，辭又激厲。穎達作色曰：「朝廷用君作行事耶？」 瑀出謂人曰：「我死而後已，終不能傾側面從。」是日于 路為盜所殺，時年五十九，多以為穎達害焉。子續累 訟之，遇穎達亦尋卒，事遂不窮竟，續乃布衣蔬食終 其身。
庾蓽
按《梁書》本傳，「蓽字休野，新野人也。父深之，宋應州刺 史。蓽年十歲，遭父憂，居喪毀瘠，為州黨所稱。弱冠為 州迎主簿，舉秀才，累遷安西主簿、尚書殿中郎、驃騎 功曹史。博涉群書，有口辯。齊永明中，與魏和親，以蓽 兼散騎常侍報使。還拜散騎侍郎，知東宮管記事。鬱 林王即位，廢掌中書詔誥。出為荊州別駕，仍遷西中」 郎諮議參軍，復為州別駕。前後綱紀，皆致富饒。蓽再 為之，清身率下，杜絕請託，布被蔬食，妻子不免饑寒。 明帝聞而嘉焉，手敕褒美，州里榮之。遷司徒諮議參 軍、通直散騎常侍。高祖平京邑，霸府建，引為驃騎功 曹參軍，遷尚書左丞。出為輔國長史、會稽郡丞，行郡 府事。時承凋弊之後，百姓凶荒，所在「穀貴，米至數千， 人多流散。」蓽撫循甚有治理，唯守公祿，清節逾厲，至 有經日不舉火。太守襄陽王聞而饋之，蓽謝不受。天 監元年卒，停屍無以殮，柩不能歸。高祖聞之，詔賜絹 百匹，米五十斛。初，蓽為西楚望族，早歷顯官，鄉人樂 藹有幹用，素與蓽不平，互相陵競。藹事齊豫章王嶷， 嶷薨，藹仕不得志，自步兵校尉求助戍歸荊州。時蓽 為州別駕，益忽藹。及高祖踐阼，藹以西朝勳為御史 中丞，蓽始得會稽行事，既恥之矣，會職事微有譴，高 祖以藹其鄉人也，使宣旨誨之。蓽大憤，故發病卒。
陸杲
按《梁書》本傳，「杲字明霞，吳郡吳人。祖徽，宋輔國將軍、 益州刺史。父叡，揚州治中。杲少好學，工書畫。舅張融 有高名，杲風韻舉動，頗類于融，時稱之曰：『無對日下， 惟舅與甥』。起家齊中軍法曹行參軍，太子舍人，衛軍 王儉主簿，遷尚書殿中曹郎。拜日，八座丞郎並到上 省交禮，而杲至晚，不及時刻，坐免官。久之，以為司徒」 竟陵王外兵參軍，遷征鹵宜都王功曹史，驃騎晉安 王諮議參軍，司徒從事中郎。梁臺建，以為驃騎記室 參軍，遷相國西曹掾。天監元年，除撫軍長史，母憂去 職。服闋，拜建威將軍、中軍臨川王諮議參軍，尋遷黃 門侍郎，右軍安成王長史。五年，遷御史中丞。杲性婞 直，無所顧望。山陰令虞肩，在任贓污數百萬，杲奏收 治。中書舍人黃睦之以肩事託杲，杲不答。高祖聞之， 以問杲，杲答曰：「有之。」高祖曰：「卿識睦之不？」杲答曰：「臣 不識其人。」時睦之在御側，上指示杲曰：「此人是也。」杲 謂睦之曰：「君小人，何敢以罪人屬南司？」睦之失色。領 軍將軍張稷，是杲從舅，杲嘗以公事彈稷，稷因侍宴 訴高祖曰：「陸杲是臣通親，小事彈臣不貸。」高祖曰：「杲 職司其事，卿何得為嫌？」杲在臺號稱，不畏強禦。六年， 遷祕書監。頃之，為太子中庶子、光祿卿。八年，出為義 興太守，在郡寬惠，為民下所稱。還為司空臨川王長 史，領揚州大中正。十四年，遷通直散騎侍郎，俄遷散 騎常侍，中正如故。十五年，遷司徒左長史。十六年，入 為左民尚書，遷太常卿。普通二年，出為仁威將軍、臨 川內史。五年，入為金紫光祿大夫，又領揚州大中正。 中大通元年，加特進，中正如故。四年，卒，時年七十四， 諡曰質子。杲素信佛法，持戒甚精，著《沙門傳》三十卷。 弟煦，學涉有思理。天監初，歷中書侍郎、尚書左丞、太 子家令，卒。撰《晉書》未就。又著《陸史》十五卷，《陸氏驪泉 志》一卷，並行於世。子罩，少篤學，有文才，仕至太子中 庶子、光祿卿。
蔡撙
按《梁書》本傳，「撙字景節，濟陽考城人。父興宗，宋左光 祿大夫、開府儀同三司，有重名前代。撙少方雅退默
