Page:Gujin Tushu Jicheng, Volume 354 (1700-1725).djvu/119

此页尚未校对

丹陽尹。中大同元年,出為鎮東將軍、南徐州刺史。太 清二年,進位中衛將軍、開府儀同三司。侯景構逆,加 征討大都督,率眾討景,大破之。賊稍引卻。安南侯駿 以數十騎馳之,賊回拒駿,駿部亂,賊因逼大軍,軍遂 潰。綸乃奔還京口。三年春,綸復入援,進位司空。臺城 陷,奔禹穴。大寶元年,綸至郢州,刺史南平王恪讓州 於綸,綸不受。乃上綸為假黃鉞、都督中外諸軍事。時 元帝圍河東王譽於長沙既久,內外斷絕。綸聞其急, 欲往救之,為軍糧不繼,遂止。元帝聞其彊盛,遣王僧 辯帥舟師一萬以逼綸。綸軍潰,遂與子確等走武昌, 復收散卒屯於齊昌。侯景將任約使鐵騎二百襲綸, 綸無備,又敗走定州。定州刺史田龍祖迎綸,綸以龍 祖荊鎮所任,懼為所執,復歸齊昌。行至汝南,西魏所 署汝南城主李素者,綸之故吏,聞綸敗,開城納之。綸 乃修浚城池,收集士卒,將攻竟陵。西魏安州刺史馬 岫報於西魏,西魏遣大將軍楊忠、儀同侯幾通率眾 赴焉。二年二月,忠等至汝南,綸嬰城自守。後李素中 流矢卒,城乃陷。忠等執綸,綸不為屈,遂害之,時年三 十三。後世祖追諡曰「攜。」

蕭紀

按《梁書武陵王紀傳》,「武陵王紀,字世詢,高祖第八子 也。少勤學,有文才,屬辭,不好輕華,甚有骨氣。天監十 三年,封為武陵郡王。歷位寧遠將軍、瑯邪彭城二郡 太守、輕車將軍、丹陽尹。出為會稽太守。尋以其郡為 東揚州,仍為刺史,加使持節東中郎將,徵為侍中,領 石頭戍軍事。出為宣惠將軍、江州刺史,徵為使持節」 宣惠將軍、都督揚、南徐二州諸軍事、揚州刺史。尋改 授持節、都督益梁等十三州諸軍事、安西將軍、益州 刺史。大同十一年,授散騎常侍、征西大將軍、開府儀 同三司。初,天監中,震太陽門成字曰「紹宗」,梁位唯武 王。解者以為武王者,武陵王也,於是朝野屬意焉。及 太清中,侯景亂,紀不赴援。高祖崩後,紀乃僭號於蜀, 改年曰天正。立子圓照為皇太子,圓正為西陽王,圓 滿竟陵王,圓普南譙王,圓肅宜都王。太清五年夏四 月,紀率軍東下,至巴郡,以討侯景為名,將圖荊、陝。世 祖與紀《書》喻意,紀不從命,報書如家人禮。庚申,紀將 侯叡率眾緣山,將規進取,任約、謝答仁與戰,破之。既 而陸納平諸軍並西赴紀,遣樂奉業至江陵,論和緝 之計。世祖知紀必破,拒而不許。景戍巴東民符昇、徐 子初等斬紀《硤口》及其第三子圓滿,俱殺之,時年四 十六。有司奏請絕其屬籍,世祖許之,賜姓饕餮氏。

蕭業

按《梁書長沙嗣王業傳》:「長沙嗣王業,字靜曠,高祖長 兄懿之子也。幼而明敏,識度過人。仕齊,為著作郎、太 子舍人。宣武之難,與二弟藻、象俱逃匿。高祖既至,乃 赴於軍,以為寧朔將軍。中興二年,除輔國將軍、南瑯 邪清河二郡太守。天監二年,襲封長沙王,徵為冠軍 將軍,量置佐史。遷祕書監。四年,改授侍中。六年,轉散」 騎常侍、太子右衛率,遷左驍騎將軍,尋為中護軍,領 石頭戍軍事。七年,出為使持節、都督南兗兗徐青冀 五州諸軍事、仁威將軍、南兗州刺史。八年,徵為護軍。 九年,除中書令,改授安後將軍,鎮瑯琊、彭城二郡,領 南瑯琊太守。十年,徵為安右將軍、散騎常侍。十四年, 復為護軍,領南瑯琊彭城,鎮牙瑯琊。復徵中書令。出 為輕車將軍、湘州刺史。業性敦篤,所在留惠,深信因 果,篤誠佛法。普通三年,徵為散騎常侍、護軍將軍。四 年,改為侍中、金紫光祿大夫。七年,薨,時年四十八,諡 曰元。有《文集》行於世。子孝儼嗣。

蕭藻

按《梁書長沙嗣王業傳》:「藻字靖藝,兀王弟。少立名行, 志操清潔。齊永元初,釋褐著作佐郎。天監元年,封西 昌縣侯,出為持節、都督益寧二州諸軍事、冠軍將軍、 益州刺史。州民焦僧護聚眾數萬,據郫、樊作亂,藻平 之,進號信威將軍。九年,徵為太子中庶子。十年,為左 驍騎將軍,領南琅邪太守,入為侍中。藻性謙退,不求」 聞達,善屬文辭,尤好古體。出為使持節、都督雍梁秦 三州、竟陵隨二郡諸軍事、仁威將軍、寧蠻校尉、雍州 刺史。十二年,徵為使持節、都督南兗兗徐青冀五州 諸軍事、兗州刺史。頻蒞數鎮,民吏稱之。徵為太子詹 事。普通三年,遷領軍將軍,加侍中。六年,為軍師將軍, 北伐渦陽,輒班師,為有司所奏,免官削爵土。七年,起 為宗正卿。八年,復封爵,尋除左衛將軍,領步兵校尉。 大通元年,遷侍中、中護軍。時渦陽始降,乃以藻為使 持節、北討都督、征北大將軍,鎮於渦陽。二年,為中權 將軍、金紫光祿大夫,置佐史,加侍中。中大通元年,遷 護軍將軍。三年,為中將軍、太子詹事,出為丹陽尹。高 祖每歎曰:「子弟並如迦葉,吾復何憂。」迦葉,藻小名也。 入為安左將軍、尚書左僕射,加侍中。大同五年,遷中 衛將軍、開府儀同三司、中書令。藻性恬靜,門庭閑寂, 賓客罕通。自遭家禍,恆布衣蒲席,不食鮮禽,高祖每 以此稱之。出為使持節、督南徐州刺史。侯景亂,藻遣