按《名山藏方外記》:「張落魄嘉靖中來玉山縣,寄居黃 谷山觀中,自稱張落魄,飲酒數斗不醉,出入莫測。一 日持磁碟入市,沿門擊之,以指畫壁,若有所識。後數 日,果大水浸壁,到所畫處,人始悟玉人土音,呼點為 碟,打點以避水也。去之日,口吐三棗,以啖道人。王道 陵穢之,私以與道童,瞬刻不見。道陵駭其為仙,令道」 童追之。甫一日即至杭州,遇諸塗,問曰:「爾何能至此?」 搥道童背,出其棗,棗化為雙蝶而去。