猝謂倉卒也
「跡跡」，屑屑，不安也。江沅之間謂之跡跡，秦晉謂之屑 屑，或謂之塞塞，或謂之省省，不安之語也。
「跡跡」 、屑屑，皆往來之貌。
�沐。�伀，遑遽也。江湘之間凡窘猝怖遽謂之。�沐， 或謂之。�伀， 翥，舉也。楚謂之「翥。」
《忸怩》，慚歰也。楚郢江湘之間謂之《忸怩》，或謂之。�咨：
又
讁，過也。南楚以南凡相非議，人謂之讁，或謂之衇。衇 又慧也。
讁謂罪過也，衇今名《黠鬼衇》。
膎，兄也。荊揚之鄙謂之膎，桂林之中謂之「膎。」 �極吃也。楚語也。或謂之軋，或謂之歰。
�亦北方通語也。「軋鞅」，軋氣不利也。「歰語」，歰難也。
又
鉗。�憋，惡也。南楚凡人殘罵謂之「鉗」，又謂之�癡，騃 也。揚越之郊凡人相侮以為無知，謂之眲。眲，耳目不 相信也。或謂之「斫。」
《鉗》害。又惡也。��惡，腹也。憋怤，急性也。殘，猶惡也，因字名也。《斫郄》，斫頑直之貌。今關西語亦皆然。
惃�頓，愍，惛也。楚揚謂之「惃」，或謂之。�江湘之間謂 之《頓愍》，或謂之氐惆。南楚飲毒藥懣，謂之《氐惆》，亦謂 之頓愍，猶《中齊》言「眠眩」也。愁恚憒憒，毒而不發，謂之 氐惆。
惃，袞衣。�謂迷昏也。《頓愍》猶頓悶也。《氐惆》猶懊憹也。
《悅、舒》，蘇也，楚通語也。
蘇謂蘇息也
眠娗脈蜴，賜施茭媞。�謾。��皆欺謾之語也。楚郢 以南東揚之郊通語也。
《眠、娗》《莫典》、淦殄二反。賜施、輕易、《茭媞》《恪交》、得懈二反。�《謾》，託蘭「莫蘭」二反。��《麗醯》二《音六》者，中國相輕易蚩弄之言也。
又
紛怡，喜也。湘潭之間曰《紛怡》，或曰�巳。�「或」也。沅澧 之間凡言或如此者，曰�如是：
�酒酣。此亦憨聲之轉耳。
愮療治也。江湘郊會謂醫治之曰愮。愮又憂也。或曰 療。
愮，俗云「厭愮，病」 博，異義也。
又
食閻慫恿，勸也。《南楚》凡己不欲喜而旁人說之，不欲 怒而旁人怒之，謂之食閻，或謂之慫恿。欸。�然也。南 楚凡言「然」者曰「欸」，或曰� 紲，末，紀，緒也。南楚皆曰紲，或曰端，或曰紀，或曰末，皆 楚轉語也。
��闚，《䀡占》，伺，視也。凡相竊視南楚謂之闚，或謂之 �或謂之《䀡》，或謂之《占》，或謂之��中，夏語也。闚，其 通語也。自江而北謂之䀡，或謂之覗。凡相候謂之「占。」 占猶瞻也。
《郺》。��多也。南楚凡大而多謂之「郺」，或謂之。�凡人 語言過度。及妄施行，亦謂之� 《抯》。摣取也。南楚之間凡取物溝泥中謂之抯，或謂之。 摣
�僄，輕也。楚凡相輕薄謂之「相。」�或謂之「僄」也。
又
爰、嗳，哀也。
嗳哀而恚也
《儒輸》，愚也。
《儒輸》猶《儒撰》也。
《愋》、諒，知也。拊，撫，疾也。
撫疾謂急疾也
菲、惄，悵也。
惄悵謂惋惆也
《鬱熙》，長也。
鬱熙謂壯大也
又
�裔，習也。
�裔，謂玩習也。
躔，逡循也。躔，歷行也。「日運為躔，月運為逡。」
「躔」 ，猶踐也。運，猶行也。
《逭》。�轉也。《逭》。�步也。
轉相訓耳
㷭、虞，望也。
今云烽火是也
榆。�脫也。《解輸》。梲也。
梲猶脫也
賦與《操》也。
謂操持也
�歇，涸也
