姑謂鄭生：「可將婦歸柳家。」鄭如其言，挈其妻至淮陰。 先報柳氏，柳舉家驚愕。柳妻意疑令有外婦，生女怨 望形言。俄頃，女家人往視之，乃與家女無異。既入門， 下車冉冉行庭中，內女聞之笑出視，相值於庭中。兩 女忽合，遂為一體。令即窮其事，乃是妻之母先亡而 嫁外孫女之魂焉。生復尋舊跡，都無所有。
《廣異記》：「江陵尉薛濤，以乾元中死，三日活。自言初逢 一吏持帖，云：王使追押帖作祜字。濤未審是何王鞴 馬便去，行可十餘里，至一城，其吏排闥便入廳中，一 人羽衛如王者，濤入再拜，王問：『君是荊州吏耶』？濤曰： 『是』。王曰：『罪何多也，今訴君者不可勝數。對曰：『往任成 固縣尉，成固主進鷹鷂，濤典其事，不得不殺，殺多誠 有之』』。」王曰：「殺有私乎？」曰：「亦有之。」「公私孰多？」曰：「私少於 公。」王曰：「誠然。君祿福甚厚，壽命未已，彼亦無如君何， 不得不追對耳。」令濤出門遍謝諸命。濤至，見雉兔等 遍滿數頃，皆飛走逼濤。濤云：「天子按鷹鷂，非我所為。 觀君輩意旨，盡欲殺我，其何故也？適奉問為君寫經 像，使皆託生，何必眾人殺一命也。」王又令人傳語久 之，稍稍引去。濤入，王謂之曰：「君算未盡，故特為君。既 還，宜作功德以自贖耳。」濤再拜數四。王問：「君讀書否？」 曰：「頗常讀之。」又問：「知晉朝有羊祜否？」曰：「知之。」王曰：「即 我是也。我昔在荊州，曾為刺史，卒官舍，故見君。江陵 之吏，增依依耳。」言訖辭出，命所追之吏送之歸舍，遂 活。
韋廣濟，上元中暴死。自言初見持帖，云閻羅王追己 為判官，已至門下，而未見王。須臾，衢州刺史韋黃裳 復至，廣濟拜候。黃裳與廣濟為從兄弟，問汝何由而 來，答云：「奉王帖追為判官。」裳笑曰：「吾已為之，汝當得 去。」命坐久之，命所司辦食。頃之食至，盤中悉是人鼻 手指等。謂濟曰：「此鬼道中食，弟既欲還，不宜復喫。」因 令向前人送廣濟還。及蘇說其事，而黃裳猶無恙。後 數日而暴卒。
饒州龍興寺奴名阿六，寶應中死。隨例見王地下所 由，云：「汝命未盡」，放還出門。逢素相善胡，其胡在生以 賣餅為業，亦於地下賣餅，見阿六忻喜，因問家人，并 求寄書。久之，持一書謂阿六曰：「無可相贈，幸而達之。」 言畢，推落坑中乃活。家人於手中得胡書，讀云：「語地 下常受諸罪，不得託生，可為造經相救。」詞甚悽切。其 「家見書，造諸功德，奴夢胡云：『勞為送書，得免諸苦，今 已託生人間，故來奉謝，亦可為謝妻子』。」言訖而去。 周頌者，天寶中進士登科，永泰中授慈溪令。在官夜 暴卒，為地下有司所追。至一城，其人將頌見，王門外 忽逢吉州刺史梁乘，問頌：何以至此地獄耶？初頌雖 死，意猶未悟，聞道地獄，心甚悽然。因哽咽悲涕。向乘 云：「母老子幼，漂寄異域，奈何而死？求見修理。」乘言：「當 相為白，君第留此。」入門，聞呵叱云：「判官見王。」久之乃 出，謂頌曰：「已論遣君，宜暫見王，無苦也。」有頃，使者引 頌入見王。王形貌甚偉，頭有兩角，問頌曰：「公作官不 橫取人財否？」頌云：「身是平時進士進身，官至慈溪縣 令，皆是累歷，未嘗非理」受財。王令檢簿，檢訖云：「甚善， 甚善！既無勾當，即宜還家，衣裳得無隳壞耶？」頌意謂 衣裳是形骸，便答云：「適爾辭家，衣裳故當未損。」再拜 辭出。乘甚喜，云：「王已相釋，理可早去。」頌云：「道路茫昧， 何爾歸去？」乘令追人送頌。行數里，其人大罵云：「何物 等流，使我來去，迎送如是，獨不解一言相識？孤恩若 是！如得五千貫，當送汝還。」頌云：「紙錢五千貫，理易辦。」 因便許之。使者乃行十餘里，至一石井，坐其側，復求 去。人言：「入井即活，更何所之。」遂推頌落井而活。 《獨異志》：唐大曆元年，周智光為華州刺史，劫剝行侶， 旋欲謀反，遣吏邵進潛往京，伺朝廷禦伐之意。進歸 告曰：「朝廷無疑公之心。」光怒，以其葉朝廷而紿于己。 遽命斬之。既而甚悔，速遣送其首付妻兒。妻即以針 紉頸，俄頃復活，以藥傅之，然猶懼。智光使人告光曰： 「進本蒲人，今欲歸葬。」光亦賙賻之。既至蒲，浹旬其瘡 平愈，乃改姓他遊。後三十年，崔顒為宋州牧，晨衙，有 一人投刺曰：「故吏。」顒召見，訊其由，進曰：「明公昔為周 智光從事。」因敘其本末，顒乃省悟，與縑帛揖之而去。 《前定錄》：韋泛者，不知其所來，大曆初，罷潤州金壇縣 尉，客遊吳興，維舟于興國佛寺之水岸。時正月朢夜， 士女繁會，泛方寓目，忽然暴卒。縣吏捕驗，其事未已， 再宿而甦。云見一吏持牒來，云府司追，遂與之同行。 約數十里，忽至一城，兵衛甚嚴，入見多是親舊往還， 泛驚問吏曰：「此何所也？」吏曰：「此非人間也。」泛方悟死 矣，俄見散騎呵道而來，中有一人，衣服鮮華，容貌甚 偉。泛前視之，乃故人也。驚曰：「君何為來此？」曰：「為吏所 追。」其人曰：「某職主召魂，未省追子。」因思之曰：「嘻！誤矣， 所追者非追君也，乃兗州金鄉縣尉韋泛也。」遽叱吏 送之歸。泛既喜得返，且恃其故人，因求其祿壽。其人 不得已，密謂一吏，引於別院，立泛於門。吏入，持一丹 筆來，書其左手曰：「前楊復後楊，後楊年年強，七月之 節歸元鄉。」泛既出，前所追吏亦送之。既醒，具述其事
