荒，心憂憎慕懷慘傷。
《四角之間窈窕成文》
嗟嘆懷所離，經遐曠路傷中情。家無君房幃清，華飾 容朗鏡明。〈回讀〉
「四角在中」 者，一例橫讀。
「念是咎愆，誰與獨居。」「賤女懷歎，鄙賤何如。」〈反讀窈窕成文〉 愆咎是念，誰與獨居。「歎懷女賤，鄙賤何如。」
四旁相對成文，文皆六言。
《讒人》作亂闈庭，奸凶害我忠貞。禍原膚受難明。所恃 滋極驕盈。
四旁相向，橫讀而成五言。
寒歲識凋松，貞物知終始。顏衰改華容，仁賢別行士。 〈反讀〉
「交手成文」 ，文皆四言。
讒佞奸凶，害我忠貞。禍因所恃，滋極驕盈。
奸佞讒人，作亂闈庭。所因禍原，膚受難明。〈中分倒讀〉
「用色」分章。〈止舉一隅，「餘皆倣此。」 〉
橫用色
嗟歎懷所離，經遐曠路傷中情。〈一二字用粉紅〉 家無君房幃，清華飾容朗鏡明。〈用綠〉
葩紛光珠耀，英多思感誰為榮。〈用白〉
「《周風》興自后妃」，「楚樊厲節《中闈》。」〈周楚二字用黃外十字用綠〉 長歎不能奮飛，雙發歌我袞衣。〈長雙二字用黃外十字用粉紅〉 《華觀》冶容為誰，宮羽同聲相追。〈華宮二字用黃外十字用青〉
已上依此順讀成章
直用色
庭闈亂作人， 明難受膚原。〈用綠〉
榮苟不義姬， 城傾在戒后。〈用粉紅〉
「熒」猶炎盛興， 形未在謹深。〈用青〉
已上作兩句，各添下字，倒讀成文。
恩感顏寧，孜孜傷情。時在君側，夢想勞形。〈用粉紅順讀〉 龍旂，容衣，虎彫，飾繡。〈八章用綠〉
右舉此為例，餘可悉通。元祐三年九月，工部何公過麴院，見僕書，几有此，驚曰：「昨日於屯田陳侯所觀書《唐真本圖》，宜皆可求，一見。」果得。出示，凡六幅，右三為若蘭所居重樓複屋戶牖間各作著思練絲織錦遣使處。左三幅為竇滔歸第，外為車馬相迎，次女妓坐大氍毹，合樂其間。樓間對飲處，近上作遠水紅橋，竇臨高列騎，擁旄以望。橋之西氈車從數騎排引，見滔盛禮迎蘇近下，左書《武后序》，右寫詩圖。徐視，果有淡色，分其篇章，正與此同。迺知人心不甚相遠，而尢可怪矣。青紅綠所旋之方，皆不之差。蓋理之所在，陰陽五行，色味莫不相假，況情識之運，宜自冥合也。元豐四年四月，趙郡李公麟伯時再題，又《五色讀法》：〈見《武功縣志》。〉
四圍縱橫，初行八行，十五、廿二、廿九行「及仁」 、「嗟斜」 至「春親」 、「廊琴斜」 至「基津」 ，以朱畫其形如圖。按讀法，此色凡九圖，餘四色，色各一圖，共字六百二十五，計詩三千七百五十二首。四隅：「嗟情」 至「英多」 、《遊桑》至「長愁」 、「神飛」 至「悲」 、「春」 、「凶慈」 至「持、從」 ，縱、橫皆六字，以墨畫正面。「妃闈」 至「蕤」 、「悲」 、「移陂」 至「貲、辭」 ，「縱」 六字，橫十三字。「庭闈」 至「防萌身」 ，我至「惟新」 ，縱十三字，橫六字，以青畫。
「中方正面龍旂」 至「麗充」 「衰情」 至「暮世」 ，縱四字，橫五字。「兩旁寒歲」 至「行士」 「詩風」 至「微元」 ，縱五字，橫四字，以紫畫。
中方四隅：「恩情」 至「側夢」 、「嬰漫」 至「苦、我愆居」 至「賤鄙」 、「懷悲」 至「戚知」 、「縱」 「橫」 皆四字。又「中」 、「縱」 各五字。「詩情」 至「顯」 、「怨」 、「端」 「此」 至「麗辭」 ，「橫」 各五字。「詩始」 至「無端」 、「怨義」 至「理、辭空」 、「中心圖始平」 ，蘇氏《詩心》九字以黃畫。
四隅綠字左右迴，環橫讀得《三言》詩。
嗟嘆懷，傷中情。家無君，朗鏡明。葩紛光，誰為榮？ 經離所，路曠遐。清幃房，容飾華，英曜珠，感思多。 嗟嘆懷，所離經遐曠，路傷中情。家無君，房幃清，華。飾 容朗鏡，明葩紛光，珠曜英多思感，誰為榮？
《遊西階》：陰翳桑鳩，雙巢，水激揚，仇好悲容摧傷 愁歎，發思君長流泉清，燕飛翔。休桃林，步東廂。 《遊西階》，步東廂，休桃林，陰翳桑鳩雙巢，燕飛翔，流泉 清水，激揚仇好，悲思，君長愁歎，發容摧傷。
凶頑浸休，孝慈雍和。家貞淑思恭自記，孝為基。 滋愚讒退謙。蒙疑危遠，敦節容持，所貞敬是從。 凶頑浸讒愚，滋蒙謙退休。孝慈雍和，家遠危疑，容節 敦貞淑。思恭自記，貞所持。從是敬，孝為基。
神明通，身輕飛，文殊粲，妾孤遺。分乖殊，翔鴈歸。 微精感，寄浮雲輝，光飾，散離群。悲哀聲，應傷春。 《神明》通，感精微雲，浮寄，身輕飛，文殊粲，飾光輝。群離 散，妾孤遺，分乖殊，聲哀悲，春傷應翔鴈歸。
《聽鄰女吟》唐·李涉
含情遙夜幾人知，閒詠風流《小謝詩》。還似霓旌下煙 露，月邊吹落《上清詞
