痛，不急治，多成癰。速服䒷蔞散，及敷南星，更以手揉 散之。
〈註〉按：前證用藥。切不可損其氣血。治驗詳「乳癰乳巖下。」
按《大全》：產後吹妳者，因兒喫妳之次，兒忽自睡，呼氣不通，乳不時洩，畜積在內，遂成腫鞕，壅閉乳道，津液不通，傷結疼痛。亦有不癢不痛，腫鞕如石，名曰吹妳。若不急治，腫甚成癰。產後吹妳，最宜急治，不爾結癰，逮至死者，速服皂角散、䒷蔞散，傅以天南星散，以手揉之則散矣。
妬乳，因兒末能飲，餘乳畜結，以致腫痛。初不吮通之， 必致成癰。若乳頭生瘡浸淫，名「妬乳。」宜赤龍皮湯、天 麻湯、飛烏膏、飛烏散，傅以黃連胡粉散。
〈註〉乳盛，或無子飲乳，以致腫痛。炒大麥芽煎服，其乳即散。若成瘡，當從乳癰類治。若皮膚浸淫成瘡，當用本方。
按《大全》：「妬乳者，由新產後兒未能飲之，及乳不洩，或乳脹，捏其汁不盡，皆令乳汁畜結，與血氣相搏，即壯熱大渴引飲，牽強掣痛，手不得近是也。初覺便知以手捋捏去汁，更令旁人助吮引之，不爾或作瘡有膿，其熱盛必成癰也。」 輕則為吹乳妬乳，重則為癰。雖有專門，不可不知。
乳癰《乳巖經》曰：「乳頭屬足厥陰肝經，乳房屬足陽明 胃經。若乳房忽壅腫痛，結核色赤，數日之外，焮痛脹 潰，稠膿湧出，膿盡而愈，此屬膽胃熱毒，氣血壅滯，名 曰乳癰，為易治。若初起內結小核，或如𪔀棋子，不赤 不痛，積之歲月，漸大巉巖崩破，如熟石榴，或內潰深 洞，血水滴瀝，此屬肝脾鬱怒，氣血虧損，名曰乳巖，為」 難療治法。焮痛寒熱，宜發表散邪；腫焮痛甚，宜疏肝 清胃；或不作膿，膿成不潰，宜用托裡；或肌肉不生，膿 水清稀，宜補脾胃；或膿出反痛，惡寒發熱，宜補氣血； 或腫焮作痛，晡熱內熱，宜補陰血；或飲食少思，時作 嘔吐，宜補胃氣；或飲食難化，泄瀉腹痛，宜補脾氣；或 勞碌腫痛，宜補氣血；怒氣腫痛，宜養肝血，慎不可用 尅伐之劑，復傷脾胃也。乳巖初患，用益氣養榮湯，加 味逍遙，加味歸脾，可以內消。若用行氣破血之劑，則 速其亡。
《元張從政儒門事親》
治法
夫婦人有本生無乳者，不治。或因啼哭悲怒鬱結，氣 溢閉塞，以致乳脈不行。用精豬肉清湯，調和美食，於 食後調益元散五七錢，連服三、五服。更用木梳梳乳， 周回百餘遍，則乳汁自下也。
又一法，用豬蹄湯調和美味服之，乳汁亦下。或用熟 豬蹄四枚食之亦效。
夫乳癰發痛者，亦生於心也，俗呼曰吹乳是也。吹者， 風也，風熱結薄於乳房之間，血脈凝注，久而不散，潰 腐為膿也，可用一法禁之。呪曰：謹請東方護司族，吹 妳是灰妳子。右用之時，當先問病人曰：「甚病？」病人答 曰：「吹妳。」取此氣一口，但吹在兩手《坎》字文上，用大拇 指緊捏定，面北立，一氣念七遍，吹在北方，如此者三 遍。「若作法時。以左右二婦人面。病人立於病乳上。痛 揉一二百數。如此亦三次則愈。」
《朱震亨格致餘論》
乳鞕論
乳房，陽明之經。乳頭，厥陰所屬。乳子之母，不知調養， 怒忿所逆，鬱悶所遏，厚味所釀，以致「厥陰之氣不行， 故竅不得通，而汁不得出。陽明之血沸騰，故熱甚而 化膿。」亦有所乳之子，膈有滯痰，口氣焮熱，含乳而睡， 熱氣所吹，遂生結核。於初起時，便須忍痛，揉令稍軟， 吮令汁透，自可消散矣。失此不治，必成癰癤。治法疏 厥陰之滯，以青皮清陽明之熱，以細研石膏行汙濁 之血；以生甘草之節消腫導毒，以䒷蔞子或加沒藥、 青橘葉、皂角刺、金銀花、當歸，或湯或散，或加減，隨意 消息，然須以少酒佐之。若加以艾火兩三壯於腫處， 其效尤捷。彼庸工喜於自衒，便用針刀引惹抽痛，良 可哀憫。若夫不得於夫，不得於舅姑，憂怒抑鬱，朝夕 積累，脾氣消沮，肝氣橫逆，遂成隱核如大棋子，不痛 不癢，數十年後，方為瘡陷，名曰「妳巖。」以其瘡形嵌凹， 似巖穴也，不可治矣。若於始生之際，便能消釋病根， 使心清神安，然後施之以治法，亦有可安之理。
《明樓英醫學綱目》
病因
乳鞕病，多因厚味濕熱之痰，停畜膈間，與滯乳相搏 而成。又有滯乳，因兒口氣吹噓而成。又有拗怒氣激 滯而生者。煆石膏、燒樺皮、䒷蔞子、甘草節、青皮，皆神 效藥也。婦人此病，若早治之，便可立消。有月經時，悉 是輕病，五六十後無月經時，不可作輕易看也。
《李梴醫學入門》
總論
婦人之乳，與男子之腎同，皆性命根也。煩渴嘔吐者
