見。」有頃，一青衣曰：「屈三郎入其中堂，陳設」之盛，若王 侯之居。盤饌珍華，味窮海陸。既食，丈人曰：「君今此遊， 將何所求？」曰：「求舉資耳。」曰：「家在何郡？」曰：「海內無家。」丈 人曰：「君生涯如此，落然蓬遊，徒勞往復。丈人有侍女， 年近長成，今便合奉事，衣食之給，不求於人，可乎？」玉 起拜謝。夫人喜曰：「今夕甚佳，又有牢饌，親戚中配屬， 何必廣召賓客？吉禮既具，便取今夕。」謝訖復坐，又進 食。食畢，憩玉於西廳，具浴。浴訖，授衣巾，引相者三人 來，皆聰朗之士，一姓王，稱郡法曹；一姓裴，稱戶曹；一 姓韋，稱郡督郵。相揖而坐。俄而禮輿香車，皆具，華燭 前引，自西廳至中門，展親御之禮。因又遶莊一周，自 南門入及中堂，堂中帷帳已滿，成禮訖。初三更，其妻 告玉曰：「此非人間，乃神道也。所言汾州陰道，汾州非 人間也。相者數子，無非冥官。妾與君宿緣，合為夫婦， 故得相遇。人神路殊，不可久住，君宜即去。」玉曰：「人神 既殊，安得配屬，以為夫婦？便合相從，何為一夕而別 也？」妻曰：「妾身奉君，固無遠近，但君生人，不合久居於 此。君速命駕，常令君篋中有絹百疋，用盡復滿，所到 必求靜室獨居，少以存想，隨念即至。十年之外，可以 同行。」玉乃入辭，崔曰：「明晦雖殊，人神無二。小女得奉 巾櫛，蓋是宿緣，勿謂異類，遂猜薄之，亦不可言於人。 公法訊問，言亦無妨。」言訖，得絹百疋而別。自是每夜 獨宿，思之則來，供帳饌具，悉其攜也，若此者五年矣。 夷勝開其篋，果有絹百疋。因各「贈三十疋。」求其秘之。 言訖遁去，不知所在。
《會昌解頤錄》：進士祖價，詠之孫也。落第後，嘗遊商山 中，行李危困，夕至一孤驛，去驛半里有一空佛寺，無 僧居，價與僕夫投之而宿。秋月甚明，價獨翫月來去 而行。忽有一人自寺殿後出，揖價共坐，語笑說經史， 時時自吟，價烹茶待之，此人獨吟不已。又云：「夫人為 詩，述懷諷物，若不精不切，即不能動人。今夕偶相遇， 後會難期，輒賦三兩篇以述懷也。」遂朗吟云：「家住驛 北路，百里無四鄰。往來不相問，寂寂山家春。」又吟：「南 岡夜蕭蕭，青松與白楊。家人應有夢，遠客已無腸。」又 吟：「白草寒路裏，亂山明月中。是夕苦吟罷，寒燭與君 同。」詩訖，再三吟之，夜久，遂揖而退。至明日問鄰人，云： 「此前後數里，並無人居，但有書生客」死者，葬佛殿後 南岡上。價度其詩，乃知是鬼，為文弔之而去。
《宣室志》：元和間，有郭翥者，為鄂州武昌尉，與沛國劉 執謙友善。二人每相語，常恨幽顯不得通，約先沒者 當來告。後執謙卒數月，翥居華陰，一夕獨處戶外，嗟 吁久而言曰：「聞郭君無恙。」翥聆其音，知執謙也。曰：「可 一面也。」曰：「請去燭，當與子談耳。」翥即徹燭，引其袂而 入，與同榻話舊歷歷然。又言冥間罪福甚明不可欺。 夜既分，翥忽覺有穢氣發於左右，須臾不可受，即以 手而捫之，其軀甚大，不類執謙。翥有膂力，知為他怪， 因攬其袂，以身加之，牢不可動，掩鼻而臥。既而告去， 翥佯與語，留之。將曉，求去愈急，曰：「將曙矣，不遣我，禍 且及子。」翥不答。頃之，遂不聞語。俄天曉，見一胡人，長 七尺餘，如卒數日者。時當暑，穢不可近，即命棄去。郊 外忽有里人數輩，望見疾來，視之，驚曰：「果吾兄也，亡 數日矣，昨夜忽失所在。」乃取屍而去。
長慶中，裴度為北部留守，有部將趙姓者，病熱且甚， 其子煮藥於室，既置藥於鼎中搆火。趙見一黃衣人 自門來，止於藥鼎傍，挈一囊，囊中有藥屑，其色潔白 如麥粉狀，已而致屑於鼎中而去。趙告其子，子曰：「豈 非鬼乎？是欲重吾父之疾也。」遂去藥。趙見向者黃衣 人再至，又致藥屑於鼎中，趙惡之，亦命棄去。復一日 晝寢，其子又煮藥。藥熟，而趙寤遂進以飲之。後數日 果卒。
《錄異記》：「房州永清縣，去郡東百二十里，山邑殘毀，城 郭蕭條。穆宗時，有孫令自京之任。逾年，其弟寧省，乍 睹寥落，不勝其憂。暇日周覽四隅，無非榛棘。見荒廟 巋然，土偶羅列，一神當座，三婦侍側，無門榜標記，莫 知誰氏。訪之邑吏，但云永清大王而已。令弟徙倚久 之，莫雪其悶，賦詩於壁，以詰以嘆。頃之昏然成寐，與 神相接。神謂之曰：『我名跡不顯久矣』。鬱然欲自述其 由，恐為妖怪。今吾子致問，得申素誠，以攄積年之憤。 我毗陵人也，大父子隱為大將軍，《吳書》有傳：將軍誅 南山之虎，斬長橋蛟龍，與民除害，陰功昭著。余素有 壯志，以功佐時。余名廓浦，為上帝所命，於金、商、均、房 四郡之內，嘗有鷙獸暴害於人，漁樵」不通，道途斷絕。 余數年之內，勦戮猛虎，不可勝數，生聚頓安。虎之首 帥，在西城郡，其形偉博，便捷異常，身如白錦，額有圓 鏡，光彩閃爍，害人最多，余亦誅之，殄滅其類。居人懷 恩，為余立廟，自襄漢之北，藍關之南，肖形搆宇，三十 餘處，及此廟貌，皆余憩息之所也，歲祀綿遠，俗傳多 誤以余祠為白虎神「廟，謬之甚矣。幸君子訪問，得敘 首末，願為顯示，以正其非。」他日令弟話於襄中賓幕， 編述書版，置於廟中，塵侵兩漬，文字將滅。大中壬申 歲，襄州觀風判官王士澄督審支郡，覽而異之，恐版
