英曰：「弟子不食八十年矣。」英問其故，答曰：「吾生時未 有佛法，地下見責功德。吾但以放生矜恤惸孤，應之 以福薄，受罪未了，受此一餐，更四十年，方便得食。」因 指坐上人云：「是陳軫，為多虛詐。」又指二人云：「是白起、 王翦，為殺人多，受罪，亦未了。」英曰：「王何不從人索食， 而自受饑窘也？」答曰：「慈心少，且餘人又不相見。吾貴 人不可妄作禍祟，所以然也。」因指酒脯曰：「寺主將來 耶？深耽愧。」臨去時，謂英曰：「甚愧禪師，弟子有物在，當 相送。」城東門通化外尖冢是弟子墓，時人不知，妄云 呂不韋冢耳。英曰：「往赤眉賊發掘，何得更有物在？」鬼 曰：「賊將麤物去，細者深，賊取不得見在。」英曰：「貧道出 家，無用物處，必莫將來。」言訖謝去。
《廣異記》：「永徽初，張琮為南陽令，寢閤中，聞階前竹有 呻吟之聲，就視則無所見，如此數夜，怪之，乃祝曰：『有 神靈者當相語』。其夜忽有一人從竹中出，形甚敝陋， 前自陳曰：『朱粲之亂，某在兵中為粲所殺，尸骸正在 明府閤前。一目為竹根所損，不堪楚痛，以明府仁明， 故輒投告，幸見移葬，敢忘厚恩』。令謂曰：『如是何不早 相聞』？」乃許之。明日，為具棺櫬使掘之，果得一尸，竹根 貫其左目，仍加時服，改葬城外。其後令笞殺一鄉老， 其家將復讎，謀須令夜出，乃要殺之。俄而城中失火， 延燒十餘家。令將出按行之，乃見前鬼遮令馬曰：「明 府深夜何所之，將有異謀。」令問為誰，曰：「前時得罪於 明府者。」令乃復入。明日，掩捕其家，問之皆驗，遂窮治 之。夜更祭其墓，刻石銘於前曰：「身徇國難，死不忘忠， 烈烈貞魂，實為鬼雄。」
《法苑珠林》：「唐顯慶三年，岐州人王志任益州縣令，考 滿還鄉，有女美未嫁，道亡，停棺州寺中累月。寺中先 有學生停一房，夜初見此女來，妝飾華麗，欲伸繾綣。 學生納之，相知經月，此女贈生一銅鏡，巾櫛各一。令 欲上道，女與生密共辭別，家人求此物不得，令遣巡 房求索，於生房得之。令遣左右縛此生以為私盜。學」 生訴其事，「非唯得此物，兼留上下二衣。」令遣人開棺 檢之，果無此衣。既見此徵，於是釋之。問其鄉里，乃岐 州人，因從父南任，父母俱亡，遊諸州學問，不久當還， 令給衣馬裝束同歸，以為女夫，憐愛甚重。
《唐書高宗廢后王氏傳》：武昭儀與后及蕭良娣爭寵， 誣后挾媚道蠱上，下詔廢后、良娣皆為庶人，囚宮中。 帝念后，間行至囚所，見門禁錮，嚴進飲食竇中，惻然 傷之，呼曰：「皇后、良娣無恙乎？今安在？」二女同辭曰：「妾 等以罪棄為婢，安得尊稱耶？」流淚嗚咽。又曰：「陛下幸 念疇日，使妾死更生，復見日月，乞署此為回心院。」帝 曰：「朕即有處置。」武后知之，促詔杖二人百，剔其手足， 反接投釀罋中，曰：「令二嫗骨醉。」數日死，殊其尸。初，詔 旨到，后再拜曰：「陛下萬年，昭儀承恩，死吾分也。」至良 娣，罵曰：「武氏狐媚，飜覆至此。我後為貓，使武氏為鼠， 吾當扼其喉以報。」后聞，詔六宮毋畜貓。武后頻見二 人被髮瀝血為厲，惡之，以巫祝解謝，即徙蓬萊宮。厲 復見，故多駐東都。
《朝野僉載》：周左司員外郎鄭從簡所居廳事常不寧， 令巫者視之，曰：「有伏尸姓宗，妻姓寇，在廳基之下。」使 問之，曰：「君坐我門上，我出入常值君，君自不嘉，非我 之為也。」掘地三尺，果得舊骸，有銘。如其言移出改葬， 於是遂絕。
《紀聞》：「朱希玉為刺史，宅西院恆閉之。希玉退衙，忽一 人紫服戴高鬟，乘馬直入，二蒼頭亦乘導之，至閤乃 下。直吏以為親姻家通信也，從而視之，其人正服徐 行，直入中院，院門為之開。入巳復閉。乃索蒼頭及馬， 皆無之。走白希玉，希玉命開中院，但見四週除掃甚 潔，帳幄圍匝，施設粲然。華筵廣座，殽饌窮極。水陸數」 十人，食具器物，盡金銀也。希玉見之大驚，乃酌酒酬 之以「祈福。」遂出，閉其門。明日更開，則如舊矣。室宇封 閉，草蔓荒涼，二年而希玉卒。
《太平廣記》：則天時，狄仁傑為寧州刺史，其宅素凶，先 時刺史死者十餘輩。傑初至，吏白：「官舍久凶，先後無 敢居者，且榛荒棘毀，已不可居，請舍他所。」傑曰：「刺史 不舍本宅，何別舍乎？」命去封鎖葺治，居之不疑。數夕， 詭怪奇異，不可勝紀。傑怒謂曰：「吾是刺史，此即吾宅。 汝曲吾直，何為不識分理，反乃以邪忤正？汝若是神， 速聽明教。若是鬼魅，何敢相干？吾無懼汝之心，徒為 千變萬化耳。必要相見，何不以禮出耶？」斯須，有一人 具衣冠而前曰：「某是某朝官，葬堂階西樹下，體魄為 樹根所穿，楚痛不堪忍。頃前數公多欲自陳，其人輒 死，幽途不達，以至于今。使君誠能改葬，何敢遷延於 此。」言訖不見。明日，傑令發之，果如其言，乃為改葬，自 此遂絕。
《廣異記》：「幽州節度張守珪，少時為河西主將，守玉門 關，其軍校皆勁勇善鬥，每探候深入，頗以劫掠為事。 西域胡僧者，自西京造袈裟二十餘馱，還天竺國，其 徒二十餘人，探騎意是羅錦等物，乃劫掠之，殺其眾 盡至，胡僧刀棒亂下而不能傷，探者異焉。既而索馱
