但云「流支」，而不知是何流支。訖今群錄，譯目相涉，難 得詳定。時西魏文帝大統中，丞相宇文黑泰興隆釋 教，崇重大乘，雖攝總萬機，而恆揚三寶。第內常供百 法師，尋討經論，講《摩訶衍》。又命沙門曇顯等依大乘 經撰《菩薩藏眾經要》，及百二十法門。始從佛性，終盡 融門。每日開講，即恆宣述，以代先舊。五時教跡，迄今 流行。香火梵音，禮拜唱導，咸承其則。雖山東江表，乃 稱學海，儀表有歸，未能逾矣。至周文帝二年，有波頭 摩國律師攘那跋陀羅、周言智賢，共耶舍崛多等譯 《五明論》，謂聲、醫、工術及符印等，並沙門智仙筆受。建 武帝天和年，有摩勒國沙門達摩流支，周言法希，奉 敕為大冢宰晉陽公宇文護譯《婆羅門天文》二十卷。 又今摩伽陀國禪師闍那耶舍、周言藏稱，共弟子闍 那崛多等，於長安故城四天王寺譯《定意天子問經》 六部。沙門圓明、道辯及城陽公蕭吉等筆受。
曇鸞
按《續高僧傳》：「曇鸞或為巒，未詳其氏，鴈門人也。家近 五臺山，神跡靈怪，逸於民聽，昧未志學，便往尋焉。備 覿遺蹤，心神歡悅，便即出家。內外經籍，具陶文理，而 於四論佛性，彌所窮研。讀《大集經》，恨其詞義深密，難 以開悟，因而注解文言過半，便感氣疾，權停筆功，周 行醫療。行至汾州秦陵故墟，入城東門，上望青霄，忽」 見天門洞開，六欲階位，上下重複，歷然齊睹，由斯疾 愈，欲繼前作，顧而言曰：「命惟危脆，不定其常，《本草》諸 經，具明正治，長年神仙，往往間出。心願所指，修習斯 法，果剋既已，方崇佛教，不亦善乎？」承江南陶隱居者， 方術所歸，廣博弘贍，海內宗重，遂往從之。既達梁朝， 時大通中也，乃通名云：「北國虜僧曇鸞，故來奉謁。」時 所司疑為細作，推勘無有異詞。以事奏聞，帝曰：「斯非 覘國者，可引入重雲殿。」仍從千迷道。帝先於殿隅，卻 坐繩床，衣以袈裟，覆以納帽。鸞至殿前顧望，無承對 者。見有施張高座，上安几拂，正在殿中，傍無餘座。徑 往昇之，豎《佛性義》三命。帝曰：「大檀越佛性義深，略已 標敘，有疑賜問。」帝卻納帽，便以數關往復，因曰：「今日 向晚，明須相見。」鸞從座下，仍前直出，詰曲重沓二十 餘門，一無錯誤。帝極歎訝曰：「此千迷道，從來舊時，往 還疑阻，如何一度，遂乃無迷？」明旦，引入太極殿，帝降 階禮接，問所由來。鸞曰：「欲學佛法，恨年命促減，故來 遠造陶隱居，求諸仙術。」帝曰：「此傲世遁隱者，比屢徵 不就」，任往造之。鸞尋致書通問，陶乃答曰：「去月耳聞 音聲，茲辰眼受文字，將由頂禮歲積，故使真應來儀。 正爾整拂藤蒲，具陳花水，端襟斂思，佇聆警錫也。」及 屆山所，接對欣然，便以仙方十卷，用酬遠意。還至浙 江，有鮑郎子神者，一鼓湧浪，七日便止。正值波初，無 由得度。鸞便往廟所，以情祈告：必如所請，「當為起廟。」 須臾，神即見形狀如二十，來告鸞曰：「若欲度者，明旦 當得，願不食言。」及至明晨，濤猶鼓怒，纔入船裏，帖然 安靜，依期達帝，具述由緣，有敕為江神更起靈廟。因 即辭還魏境，欲往名山，依方修治。行至洛下，逢中國 三藏菩提流支。鸞往啟曰：「佛法中頗有長生不死法， 勝此土《仙經》者乎？」流支唾地曰：「是何言歟，非相比也。 此方何處有長生不死法？縱得長年，少時不死，終更 輪迴三有耳。」即以《觀經》授之曰：「此大仙方，依之修行， 當得解脫生死也。」鸞尋頂受。所齎仙方，並火燒之。自 行化他郡，流靡弘廣。魏主重之，號為神鸞焉。下敕令 住并州大寺。晚復移住汾州北山石壁元中寺，時往 介山之陰，聚徒蒸業，今號鸞公巖是也。以魏興和四 年因疾卒於平遙山寺，春秋六十有七。臨至終日旛 花幢蓋，高映院宇，香氣蓬勃，音聲繁鬧，預登寺者，並 同矚之。以事上聞，敕乃葬於汾西泰陵文谷，營建磚 塔，并為立碑，今並存焉。然鸞神宇高遠，機變無方，言 晤不思，動與事會，調心練氣，對病識緣。名滿魏都，用 為方軌，因出《調氣論》，又著作王邵隨文注之。又撰《禮 淨土十二偈》，《續龍樹偈》。後又撰《安樂集》兩卷，廣流於 世，仍自號為「有魏元簡大士」云。
勒那漫提
按《續高僧傳》：「勒那漫提，天竺僧也，住元魏洛京永寧 寺，善五明，工道術。時信州刺史綦毋懷文，巧思多知， 天情博藝，每國家營宮室器械，無所不關，利益公私， 一時之最。又敕令修理永寧寺，見提有異術，常送餉 祗承，冀有聞見。而提視之平平，初無敘接，文心恨之。 時洛南元武館有一蠕蠕客，曾與提西域舊交，乘馬」 衣皮，時來造寺。二人相得，言笑抵掌，彌日不懈。文旁 見夷言，不曉往復。乃謂提曰：「弟子好事人也。比來供 承，望師降意，而全不賜一言。此野人耳，何足可尚。不 期對面，遂成彼此。」提曰：「爾勿輕他。縱使讀萬卷書，事 用未必相過也。」懷文曰：「此有所知，當與角伎賭馬。」提 曰：「爾有何耶？」曰：「筭術之能，無問望山」臨水，懸測高深， 圍圌踏窖，不舛升合。提笑而言曰：「此小兒戲耳。」庭前 有一棗樹極大，子實繁滿。時七月初，悉已成就。提仰 視樹曰：「爾知其上可有幾許子乎？」文怪而笑曰：「筭者
