上女之背，女走至堂前，復失之，亦成疾。乃召巫立壇 治之，鬼亦立壇，作法愈盛。餘巫皆不能制，亦懼而去。 頃之，二女及妻皆卒。後有善魔法者，名曰明教，請為 持經。一宿鬼乃唾罵楊而去，因而遂絕。楊其年亦卒。 林昌業者，漳浦人也。博覽典籍，精究衍數，性高雅，人 不可干。嘗為泉州軍事衙推，年七十餘，退居本郡龍 溪縣羊額山之陽，鄉里人敬之。有良田數頃，嘗欲舂 穀為米，載詣州貨之。工力未集，忽有一男子，年可三 十，髭髯甚長，來詣林。林問「何人」，但微笑，唯唯不對。林 知其鬼物，令家人食之，致飽而去。翌日，忽聞倉下有 礱穀聲，視之，乃昨日男子，取穀礱之。林問「無故辛苦」， 而鬼亦笑不言，復置豐饌飯蔬而已。凡月餘，礱穀不 輟。鬼復自斗量，得米五十餘石，拜辭而去，卒無一言， 不復再來矣。
饒州刺史崔彥章，送客於城東，方讌，忽有一小車，其 色如金，高尺餘，巡席而行，若有求覓。至彥章因即絕 倒，攜與歸州而卒。
戊子歲，潤州有氣如虹，五彩奪目，有首如驢，長數十 丈，環廳事而立，行三周而滅。占者曰：「廳中將有哭聲， 然非州府之咎也。」頃之，其國太后殂，發喪於此堂。 軍吏熊勛家於建康長樂坡之東，嘗日晚見屋上有 二物，大如卵，赤而有光，往來相馳逐，家人駭懼。有親 客壯勇，開屋捕之，得一，乃被繒綵包一雞卵殼也。剉 而焚之，臭聞數里。其一走去，不復來矣，家亦無恙。 江南軍使王建封驕恣奢僭，築大第於淮之南，暇日 臨街坐窗下，見一老嫗攜少女過於前，衣服繿縷，而 姿色絕世。建封呼問之，云：「孤貧無依，乞食至此。」建封 曰：「吾納爾女，而給養以終身，可乎？」嫗欣然。建封即召 入，命取新衣二襲以衣之。嫗及女始脫，故衣，皆化為 血，凝於地旬月，建封被誅。
「廣陵有士人，嘗張燈獨寢。一夕中夜而坐，忽有雙髻 青衣女子，姿質甚麗，熟寐於其足。某知其妖物也，懼 不敢近，復寢如故。」向曉，乃失門戶，猶扃鐍。自是後，夜 夜恆至，有術士為書符施其髻中，夜半寢以閱之，果 見自門而入，徑詣髻中，解取符，燈下視之，微笑訖，復 為置髻中，升床而寢，無懼。後聞玉笥山有道士，符禁 神妙，乃往訪之。至暮登舟，遂長往。途次豫章，暑夜乘 月行舟，時甚熱，盡開船窗而寢。中夜忽復見，寢於床 後。某即潛起，急提其手足投之江中，宛然有聲，因爾 遂絕。
舒州司士參軍黃仁濬，自言「五十歲罷隴州汧陽主 簿，至鳳翔，有文殊寺，寺中有土偶數十軀，忽然自搖 動，如醉人狀，食頃不止。傍觀者如堵，官司禁止之」，至 今未得其應驗。
舒州都虞候孫德遵，其家寢室中鐵燈擎忽自搖動， 如人撼之。至明日，有婢偶至燈擎所，忽爾仆地，遂卒。 信州有板山，川谷深遠，采板之所，因以名山。州人熊 迺嘗與其徒入山伐木，其弟從西追之，日暮不及。其 兄忽見中有道士自東來，傳呼甚厲。迺弟恐懼，伏於 草間。俄而旗幟戈甲絡繹而至，道旁亦有行人，其犯 清道者，輒為所戮。至軍中，有一人若大將者西馳至， 度其去遠，乃敢起行，迨曉方見其兄，具道所見。眾皆 曰：「非巡邏之所，而四去溪灘險絕，往無所詣，安得有 此人？」即共尋之，可十餘里，隔溪猶見旌旗，紛若布圍 畋獵之狀。其徒有勇者，遙叱之，忽無所見。就視之，人 皆樹葉，馬皆大蟻。取而碎之，皆有血，云貯在庭中，以 火燒之，少時蕩盡。眾口悲哭。迺亦尋患足腫，粗於瓮， 其酸不可忍。旬月而終。
丁卯歲，盧州刺史劉威移鎮江西，既去任而郡中大 火。虞候申巡火甚急，而往往有持火夜行，捕之不獲。 或射之殪，就視之，乃板材腐木敗帚之類，郡人愈恐。 數月，除張宗為盧州刺史，火災乃止。
楚王馬希範修長沙城，開濠畢，忽見有物長十丈餘， 無頭尾首足，狀若土山，自北岸出，游泳水上，久之入 南岸而沒，出入俱無蹤跡。或謂之「土龍。」無幾而馬氏 遂亡。
劉建封寇豫章，僧十朋與其徒奔分寧，宿澄心僧院。 初，夜間見窗外有光，視之見團火，高廣數尺，中有金 車子，與火俱行，嘔軋有聲。十朋始懼。其主人云：「見之 數年矣，每夜必出於西堂西北隅地中，遶堂數周，復 沒於地。以其不為禍福，故無掘視之者。」
李遇為宣武節度使，軍政委大將朱從本。其家廐中 畜猴，圉人夜起秣馬，見一物如驢，黑而毛，手足皆如 人，據地而食此猴，見人乃棄猴，已食其半。明年，遇族 誅。宣城故老云：「郡中常有此怪，每軍城有變，此物輒 出，出則滿城皆臭。田頵將敗，出於街中，巡夜者見之 不敢逼，旬月禍及。」
信州刺史周本，入覲揚都，舍於邸第。遇私諱日，獨宿 外齋，張燈而寐。未熟，聞室中有聲，劃然視之，見火爐 冉冉而上，直抵於屋，良久乃下，飛灰勃然。明日，滿室 浮埃覆物，亦無他怪
