楚聲，血流漂灑。焚訖《骨低》，房廊戶牖悉為冤痛之音， 如焚袋時，月餘日不止。其年骨低舉家病死，《水銀後》 亦失所在。
《隋書獨孤陁傳》：「陁字黎邪，仕周胥附上士，坐父徙蜀 郡十餘年，宇文護被誅，始歸長安。高祖受禪，拜上開 府，右領左右將軍。久之，出為郢州刺史，進位上大將 軍，累轉延州刺史。好左道，其妻母先事貓鬼，因轉入 其家，上微聞而不之信也。會獻皇后及楊素妻鄭氏 俱有疾，召醫者視之，皆曰：『此貓鬼疾也』。上以陁后之」 異母弟，陁妻楊素之異母妹，由是意陁所為，陰令其 兄穆以情喻之。上又遣左右諷陁，陁言無有。上不悅， 左轉遷州刺史，出怨言。上令左僕射高熲、納言蘇威、 大理正皇甫孝緒、大理丞楊遠等雜治之。陁婢徐阿 尼言：「本從陁母家來，常事貓鬼，每以子日夜祀之，言 子者鼠也。其貓鬼每殺人者，所死家」財物潛移於畜 貓鬼家。陁嘗從家中索酒，其妻曰：「無錢可沽陁」因謂 阿尼曰：「可令貓鬼向越公家，使我足錢也。」阿尼便咒 之，歸數日，貓鬼向素家。十一年，上初從并州還，陁於 園中，謂阿尼曰：「可令貓鬼向皇后所，使多賜吾物。」阿 尼復咒之，遂入宮中。楊遠乃於門下外省遣阿尼呼 貓鬼，阿尼於是夜中置香粥一盆，以匙扣而呼之曰： 「貓女可來，無住宮中。」久之，阿尼色正青，若被牽曳者， 云貓鬼已至。上以其事下公卿，奇章公牛弘曰：「妖由 人興，殺其人，可以絕矣。」上令以犢車載陁夫妻，將賜 死於其家。陁弟司勳侍中整詣闕求哀，於是免陁死， 除名為民，以其妻楊氏為尼。先是，有人訟其母為人 貓鬼所殺者，上以為妖妄，怒而遣之。及此詔誅，被訟 行貓鬼家，陁未幾而卒。 《古鏡記》：隋汾陰侯生，天下奇士也，王度常以師禮事 之。臨終贈度以古鏡曰：「持此則百邪遠人。」度受而寶 之。其年六月，度歸長安，至長樂坡，宿於主人程雄家。 雄新受寄一婢，頗甚端麗，名曰鸚鵡。度既稅駕，將白 云不敢住，度因召主人問其故，雄云：「兩月前，有一客 㩦此婢從東來，時婢病甚，客便寄留，云還日當取。比 不復來，不知其婢由也。度疑其精魅，引鏡逼之，便云： 乞命，即變形。度即掩鏡曰：『汝先自敘，然後變形，當捨 汝命』。婢再拜自陳云：『某是華山府君廟前長松下千 歲老貍，大行變惑，罪合至死』。」遂為府君捕逐，逃於河 渭之間，為下邽陳思恭義女，蒙養甚厚，嫁鸚鵡與同 鄉人柴華。鸚鵡與華意不相愜，逃而東出韓城縣，為 行人李無傲所執。無傲粗暴丈夫也，遂將鸚鵡遊行 數歲，昨隨至此，忽爾見留，不意遭逢天鏡隱形無路。 度又謂曰：「汝本老貍，變形為人，豈不害人也？」婢曰：「變 形事人，非有害也，但跳匿幻感，神道所惡，自當至死 耳。」度又謂曰：「欲捨汝，可乎？」鸚鵡曰：「辱公厚賜，豈敢忘 德。然天鏡一照，不可逃形。但久為人形，羞復故體，願 緘於匣，許盡醉而終。」度又謂曰：「緘鏡於匣，汝不逃乎？」 鸚鵡笑曰：「公適有美言，尚許相捨，緘鏡而走，豈不終 恩？但天鏡一臨，竄跡無路，唯希數刻之命，以盡一生 之歡耳。」度登時為匣鏡，又為致酒，悉召雄家鄰里與 宴謔。比婢頃大醉，奮衣起舞而歌曰：「寶鏡寶鏡，哀哉 予命！自我離形，於今幾姓？生雖可樂，死不必傷，何為 眷戀，守此一方？」歌訖再拜，化為老貍而死。一座驚歎。 度出兼芮城令，令廳前有一棗樹，圍可數丈，不知幾 百年矣。前後令至，皆祠謁此樹，不則殃禍立及也。度 以為妖由人興，淫祀宜絕。縣吏皆叩頭請度。度不得 已，為之一祀。然陰念此樹當有精魅所托，人不能除， 養成其勢。乃密懸此鏡於樹之間。其夜二鼓許，聞其 廳前磊落有聲若雷霆者，遂起視之，則風雨晦暝，纏 繞此樹，電光晃耀，忽上忽下。至明，有一大蛇，紫鱗赤 尾，綠頭白角，額上有「王」字，身被數鎗，死於樹下。度便 收鏡，命吏出蛇焚於縣門外。仍掘樹，樹心有一穴，於 地漸大，有巨蛇蟠泊之跡。既而實之，妖怪遂絕。度弟 勣，自六合丞棄官歸，將遍遊山水，以為長往之策。度 以鏡與之勣遊嵩山少室，陟石梁，坐玉壇。屬日暮，遇 一嵌巖，有一石堂，可容三五人，勣棲息焉。至夜三更 後，有兩人，一貌胡鬚，眉皓而瘦，稱山公；一面闊白，鬚 眉長黑而矬，稱毛生。謂勣曰：「何人斯居也？」勣曰：「尋幽 探穴訪奇者」二人坐，與勣談文，往往有異，義出於言 外。勣疑其精怪，引手潛後，開匣取鏡，鏡光出而二人 失聲俯伏，矬者化為龜，胡者化為猿。懸鏡至曉，二身 俱殞。龜身帶綠毛，猿身帶白毛。勣遊豫章，見道士許 藏祕云是旌陽七代孫，有《況登力履火之術》。說妖怪 之次，便言豐城縣倉督李敬家有三女遭魅病，人莫 能識。藏祕療之無效。勣故人曰：趙丹有才器，任豐城 縣尉。勣因過之，丹命祗承人指勣停處，勣謂曰：「欲得 倉督李敬家居止。」丹遽設榻為主禮。勣因問其故，敬 曰：「三女同居堂內閤子，每至日晚，即靚粧衒服，黃」昏 後即歸所居。閤子每至滅燈燭後聽之，竊與人言笑 聲。及至曉眠，非喚不覺。日日漸瘦，不能下食。制之不 令粧梳，即欲自縊投井，無奈之何。勣謂敬曰：「引示閤
