廷尉虞愿，愿遣車迎昭。時愿宗人通之在坐，並當世 名流。通之贈昭詩曰：「英妙擅山東，才子傾洛陽。清塵 誰能嗣，及爾遘遺芳。」太原王延秀薦昭於丹陽尹袁 粲，深為所禮，辟為郡主簿，使諸子從昭受學。會明帝 崩，粲造《哀策文》，乃引昭定其所制，每經昭戶，輒歎曰： 「經其戶，寂若無人；披其帷，其人斯在，豈非名賢。」尋為 總明學士，奉朝請。齊永明中，累遷員外郎，司徒竟陵 王子良參軍，尚書儀曹郎。先是御史中丞劉休薦昭 於武帝，永明初，以為南郡王侍讀。王嗣帝位，故時臣 隸爭求權寵，惟昭及南陽宗夬無所參入，竟不罹其 禍。明帝踐阼，引為中書通事舍人。時居此職者，皆勢 傾天下，昭獨廉靜，無所干豫，器服率陋，身安麤糲，常 插燭板床。明帝聞之，賜漆合燭盤等，敕曰：「卿有古人 之風，故賜卿古人之物。」累遷車騎臨海王記室參軍， 長史，校尉，太子家令，驃騎晉安王諮議參軍。尋除尚 書左丞，本州大中正。高祖素悉昭能，建康平，引為驃 騎錄事參軍。梁臺建，遷給事黃門侍郎，領著作郎，頃 之，兼御史中丞，黃門、著作、中正並如故。天監三年，兼 五兵尚書，參選事，四年，即真。六年，徙為左民尚書，未 拜，出為建威將軍、平南安成王長史、尋陽太守。七年， 入為振遠將軍、中權長史。八年，遷通直散騎常侍，領 步兵校尉，復領本州大中正。十年，復為左民尚書。十 一年，出為信武將軍、安成內史。安成自宋已來兵亂， 郡舍號凶。及昭為郡，郡內人夜夢見兵馬鎧甲甚盛， 又聞有人云：「當避善人。」軍眾相與騰虛而逝。夢者驚 起，俄而疾風暴雨，倏忽便至，數間屋俱倒。即夢者所 見軍馬踐蹈之所也。自後郡舍遂安，咸以昭正直所 致。郡溪無魚，或有暑月薦昭魚者，昭既不納，又不欲 拒，遂餒於門側。十二年，入為祕書監，領後軍將軍。十 四年，遷太常卿。十七年，出為智武將軍、臨海太守。郡 有蜜巖，前後太守皆自封固，專收其利。昭以周文之 囿與百姓共之，大可喻小，乃教勿封。縣令嘗餉《栗寘》 絹於薄下，昭笑而還之。普通二年，入為通直散騎常 侍、光祿大夫，領本州大中正，尋領祕書監。五年，遷散 騎常侍、金紫光祿大夫，中正如故。昭所蒞官，常以清 靜為政，不尚嚴肅。居朝廷無所請謁，不畜私門生，不 交私利。終日端居，以書記為樂，雖老不衰。博極古今， 尢善人物，魏、晉以來官宦簿伐，姻通內外，舉而論之， 無所遺失。性尤篤慎，子婦嘗得家餉牛肉以進，昭召 其子曰：「食之則犯法，告之則不可」，取而埋之。其居身 行己，不負闇室，類皆如此。京師後進宗其學，重其道， 人人自以為不逮。大通二年九月，卒，時年七十五。詔 賻錢三萬，布五十匹，即日舉哀，諡曰貞子。長子諝，尚 書郎、臨安令。次子肱。
陳
虞寄
按《陳書虞寄傳》：「寄字次安，少聰敏。年數歲，客有造其 父者，遇寄於門，因嘲之曰：『郎君姓虞，必當無智』。寄應 聲答曰：『文字不辯，豈得非愚』？客大慚，入謂其父曰：『此 子非常人，文舉之對，不是過也。及長，好學，善屬文，性 沖靜，有棲遁之志。弱冠舉秀才，對策高第。起家梁宣 城王國左常侍。大同中，嘗驟雨，殿前往往有雜色寶』」 珠，梁武觀之，甚有喜色，寄因上《瑞雨頌》。常謂寄兄荔 曰：「此頌典裁清拔，卿家之士龍也。將如何擢用？」寄聞 之，嘆曰：「美盛德之形容，以申擊壤之情耳，吾豈買名 求仕者乎！」乃閉門稱疾，惟以書籍自娛。岳陽王為會 稽太守，引寄為行參軍，遷記室參軍，領郡五官掾。又 轉中記室，掾如故。在職簡略煩苛，務存大體，曹局之 內，終日寂然。侯景之亂，寄隨兄荔入臺。除鎮南湘東 王諮議參軍，加貞威將軍。京城陷，遁還鄉里。及張彪 往臨川，彊寄俱行，寄與彪將鄭瑋同舟而載。瑋嘗忤 彪意，乃刦寄奔於晉安。時陳寶應據有閩中，得寄甚 喜。高祖平侯景，寄勸令自結，寶應從之，乃遣使歸誠。 承聖元年，除和戎將軍、中書侍郎。寶應愛其才，託以 道阻不遣。每欲引寄為僚屬，委以文翰，寄固辭獲免。 及寶應結婚留異潛有逆謀，寄微知其意，言說之際， 每陳逆順之理。微以諷諫，寶應輒引說他事以拒之。 又嘗令左右誦《漢書》，臥而聽之。至蒯通說韓信曰：「相 君之背，貴不可言。」寶應蹶然起曰：「可謂智士。」寄正色 曰：「覆酈驕韓，未足謂智，豈若班彪王命識所歸乎！」寄 知寶應不可諫，慮禍及己，乃為居士服以拒絕之。常 居東山寺，偽稱腳疾不復起。寶應以為假託，使燒寄 所臥室，寄安臥不動，親近將扶寄出，寄曰：「吾命有所 懸避，欲安往？」所縱火者，旋自救之。寶應自此方信。及 留異稱兵，寶應資其部曲，寄乃因書極諫曰：「東山虞 寄致書於明將軍，使君節下。寄流離世故，飄寓貴鄉， 將軍待以上賓之禮，申以國士之眷，意氣所感，何日 忘之。而寄沈痼彌留，愒陰將盡，常恐卒填溝壑，涓塵 莫報。是以敢布腹心，冒陳丹款。願將軍留須臾之慮， 少思察之，則瞑目之日，所懷畢矣。夫安危之兆，禍福 之機，匪獨天時，亦由人事。失之毫釐，謬以千里。是以
