之別，禮不親授。乞給紙筆，真草唯命。」於是繕書送之，
文無遺誤。
《在窮記》：「虞翻笑鄭元不識古文。」
《魏志甄后傳注》：「后九歲喜書，視字輒識，數用諸兄筆 硯。兄謂后言：『汝當習女工，用書為學，當作女博士邪』？ 后答言：聞古者賢女，未有不學前世成敗，以為己誡。 不知書，何由見之？」
《吳志孫休傳》永安五年：「八月戊子，立子𩅦為太子。」〈注〉 《休詔》曰：「孤為四男作名字。太子名𩅦，𩅦音如湖水灣 澳之灣，字酋，酋音如迄今之迄；次子名」��音如「兕 觥」之「觥」字。��音如「元礥首」之「礥」，次子名柜，柜音如 草莽之「莽」，字《昷》。《昷》音如舉物之舉，次子名��如《褒 衣》下寬大之「褒」字。��音，如有所擁持之「擁。」此都不 與世所用者同，故抄舊文會合作之。夫書八體損益， 因事而生，今造此名字，既不相配，又易棄避。
《高僧傳》：「釋攴謙，本月支人。博覽經籍，莫不諳究，世間 伎藝，多所綜習，遍學異書，通六國語。孫權拜為博士。 謙以經多梵文，集眾本譯為漢文，行於世。」
《會稽典錄》：「山陰朱育，少好奇字，凡所特達，依體象類， 造作異字，千名以上。後仕為東觀令，加位侍中，推刺 占射，文藝優絕。」
《神仙傳》：「王烈入河東抱犢山中，見一石室，室中為石 架，架上有素書兩卷，烈取讀，莫識其文字，不敢取去， 卻著架上暗書，得數十字形體，以示嵇康，康盡識其 字。」
《晉書束晳傳》：「晳博學多聞，時有人於嵩高山下得竹 簡一枚，上兩行科斗書，傳以相示，莫有知者。司空張 華以問晳，晳曰：『此漢明帝顯節陵中策文也』。檢驗果 然。時人伏其博識。」
《永嘉郡記》，「昔王右軍遊永嘉，經於惡道，右軍書南邊 大石，今猶見墨跡，而字不甚了了。」
《獨異志》：陶侃，有相者視其手策文上指，謂曰：「策文到 指上為三公，貴不可說。」侃以針刺之，通指因血出，灑 牆為「公」字。
《晉書苻堅載記》：太元七年，堅享群臣於前殿，樂奏賦 詩。秦州別駕天水姜平子詩有「丁」字，直而不曲。堅問 其故，平子曰：「『臣丁至剛，不可以屈。且曲下者不正之 物，未足獻也』。堅笑曰：『名不虛行』。」因擢為上第。
《續博物志》：車頻《秦書》曰：「苻堅高陸縣民穿井得龜，大 二尺六寸，背文負八卦古字。」
《河東記》：「義熙十一年，霍山崩毀，出銅鍾六枚，上有文 科斗書，人莫能識。」
《鄴中記》：「石虎有馬妓，著朱衣進賢冠，立於馬上，馬走 而作書，字皆端正。」
《南史齊廢帝鬱林王本紀》：「帝矯情飾詐，陰懷鄙慝。時 武帝有疾，數日，疾稍危，與妃何氏書，紙中央作一大 喜字，而作三十六小喜字繞之。」
《梁書曹景宗傳》：「景宗為人自恃尚勝，每作書，字有不 解，不以問人，皆以意造焉。」
《南史劉瓛傳》：「瓛族子顯，博涉多通。任昉嘗得一篇缺 簡，文字零落，示諸人，莫能識者。顯見云是《古文尚書》 所刪逸篇。」昉檢《周書》，果如其說，昉因大相賞異。魏人 送古器，有隱起字無識者，顯案文讀之無滯，考校年 月，一字不差。
《江淹傳》：「淹兼尚書左丞時，襄陽人開古冢，得玉鏡及 竹簡古書，字不可識，王僧虔善識字體，亦不能諳，直 云似是科斗書。」淹以科斗字推之，則周宣王之簡也， 簡殆如新。
《顧野王傳》：「野王幼好學，長而遍觀經史，蟲篆奇字，無 所不通。」
《何敬容傳》：大同五年，敬容為尚書令，參選事，勤於簿 領，而拙草隸。其署名，「敬」字，大作「苟」，小為文；「容」字，大作 「父」，小為口。陸倕戲之曰：「公家苟既奇大，父亦不小。」敬 容遂不能答。
《蕭琛傳》：「琛為宣城太守，有北僧南渡，唯齎一瓠蘆中 有《漢書》序傳僧云：三輔舊書相傳以為班固真本，琛 固求得之。其書多有異今者，而紙墨亦古，文字多如 龍舉之例，非隸非篆。琛甚祕之。」
《魏書劉芳傳》：「芳從子懋，聰敏好學，博綜經史，善隸書， 識奇字。」
《北史崔光傳》：「光家貧好學，晝耕夜讀，傭書以養父母。 後以奉迎明帝功，封博平縣公。神龜元年，光表石經 彌缺，求量厥補綴。詔令國子博士李郁與助教韓神 固、劉燮等勘校殘缺，計料石功，并字多少，欲修補之。 後靈太后廢，遂寢。」
《北齊書厙狄干傳》：干不知書，署名為干字，逆上畫之， 時人謂之「穿錐。」又有武將王周者，署名先為吉而後 成。其外二人至子孫始並知書。
《北史李渾傳》：「渾弟繪，六歲便求入學。家人以偶年俗 忌，不許，遂竊其姊筆牘用之。未踰晦朔，遂通急就章。」 《隋書刑法志》：「周大象元年，詔上書字誤者科其罪，鞭
