《劍削》自河而北燕趙之閒謂之「窒」；自關而東或謂之
「『廓」，或謂之「削』；自關而西謂之韠。」〈方婢反〉 盾，自關而東，或謂之「瞂。」〈音伐〉或謂之「干。」〈干者捍也〉關西謂之 《盾》。
《車下鐵》，陳宋淮楚之閒謂之「畢。」
大車謂之綦。〈鹿車也音忌〉
《車轊》。〈車軸頭也千厲反〉齊謂之。�〈又名�〉 《車枸簍》〈即車弓也音縷〉宋魏陳楚之閒謂之。�〈今呼車子弓為�音巾。�〉 或謂之。�籠。〈穹隆兩音〉其上約謂之：�〈即軬帶也音瓜瓝〉或謂之。 �〈音脈〉秦晉之閒，自關而西謂之「枸簍」，西隴謂之�〈即畚 字薄晚反〉南楚之外謂之「篷。」〈今亦通呼篷〉或謂之《隆屈》。〈尾屈〉 輪。〈車輅也〉韓楚之閒謂之軑。〈音大〉或謂之「軝。」〈詩曰約軧錯衡音祇〉關 西謂之。�〈音摠〉 輑謂之軸。〈牛忿反〉
「轅」，楚衛之閒謂之「輈。」〈張由反〉
「箱」謂之。�〈音俳〉 軫謂之「枕。」〈車後橫木〉
《車紂》自關而東，周洛、韓、鄭、汝潁而東謂之。�〈音秋〉或謂 之《曲綯》。〈綯亦繩名詩曰宵爾索綯〉或謂之「曲綸。」〈今江東通呼索綸音倫〉自關 而西謂之紂。
《輨》。〈音管〉《軑》。〈音大〉鍊𨬍。〈鍊音柬𨬍音度果反〉關之東西曰輨，南楚曰「軑」， 趙魏之閒曰《鍊𨬍 車釭》，齊燕海岱之閒謂之「鍋。」〈音戈〉或謂之「錕。」〈袞衣〉自關而 西謂之「釭」，盛膏者乃謂之「鍋。」
凡箭《鏃胡合》嬴者。〈胡鏑在于喉下嬴邊也〉《四、鐮》。〈廣稜也〉或曰：「拘腸 三鐮者，謂之羊頭，其廣長而薄，鐮謂之錍。」〈普蹄反〉或謂 之「鈀。」〈音葩〉
箭其小而長，中穿二孔者，謂之「鉀鑪。」〈今箭錍鑿空兩邊者也嗑嚧兩 音〉其三，鐮長尺六者，謂之「飛䖟。」〈此謂今射箭也〉𠫗者謂之「平 題。」〈今戲射箭頭題猶羊頭也〉所以藏箭弩，謂之「箙。」〈盛弩箭器也外傳曰檿弧箕箙〉 弓謂之鞬。〈鞬牛〉或謂之「皾。」〈牛犢〉
凡矛骹細如鴈脛者，謂之「鶴膝。」〈今江東呼為鈐釘〉有小枝刃 者，謂之《鉤釨》。
矛，或謂之「釨。」
錟謂之鈹。〈今江東呼大矛為鈹音彼錟音聃〉
骹謂之銎。〈即矛刃下口音凶〉
鐏謂之釪。〈音于或名為鐓音蝢〉
舟「自關而西謂之船；自關而東或謂之舟，或謂之航。」 〈行伍〉《南楚江湘》，凡船大者謂之「舸。」〈姑可反〉小舸謂之「艖。」〈今江 東呼艖小底者也音義〉艖謂之䑵。�〈目宿二音〉《小䑵》。�謂之「艇。」〈�也。〉艇 長而薄者謂之「艜。」〈衣帶〉短而深者謂之䒀。〈今江東呼艖䒀者音步〉 小而深者，謂之�〈即長舼也音卭竹〉東南丹陽會稽之閒，謂 「艖」為「欚。」〈音禮〉《泭》謂之。�〈音敷〉�謂之「筏。」〈音伐〉《筏》，秦晉之通語 也。江淮家居。�《中》謂之薦。〈音符〉《方舟》謂之㶇。〈揚州人呼渡津航為 抗荊州人呼樹音橫〉�舟謂之「浮梁。」〈即今浮橋〉《楫》謂之橈。〈如寮反〉或謂 之「櫂。」〈今云櫂歌依此名也〉所以《隱櫂》謂之。�〈搖�小橛也。江東又名為。吳人音槳〉 所以懸櫂，謂之「緝。」〈繫櫂頭索也〉所以刺船。謂之。�〈音高〉維之 謂之鼎，〈繫船為維〉首謂之《闔閭》。〈今江東呼船頭屋謂之飛閭是也〉或謂之 《艗艏》。〈鷁鳥名也今江東貴人船前作青雀是其像也音亦〉後曰：「舳。」〈今江東呼柂為舳音軸〉 舳，制水也，偽謂之「仡。」〈五㪍反偽音訛船動搖之貌也〉仡，不安也。 婬，愓遊也。江沅之閒謂戲為婬，或謂之愓。〈音羊〉或謂之 「嬉。」〈香其反〉
曾訾何也？湘潭之原。〈潭水名出武陵音潭亦曰淫〉「荊之南鄙謂何 為曾？」或謂之「訾。」〈今江東人語亦云訾為聲如斯〉若中夏言何為也？ 「《央亡》《嚜杘》。」〈嚜音目杘丑夷反〉《姡》。〈胡刮反〉獪也。江湘之閒或謂之 「無賴」，或謂之「㺒。」〈恐懾多智也恪交反〉凡小兒多詐而獪，謂之《央 亡》，或謂之《嚜杘》。〈嚜杘潛潛狡也〉或謂之「姡。」〈言黠姡也〉姡，娗也。〈音恫娗也〉 或謂之「猾。」〈音滑〉皆通語也。
「崽」者，子也。〈崽音枲聲之轉也〉湘沅之會。〈兩水合處也音獪〉凡言「是子」 者謂之「崽」，若《東齊》言「子」矣。〈聲如宰〉
《誺》，不知也。〈音瘢眩江東曰咨此亦如聲之轉也〉沅澧之閒，〈澧水今在長沙音禮〉凡 相問而不知答曰「誺。使之而不肯答曰。」�〈音茫今中國語亦然〉 《秕》，不知也。〈今淮楚間語呼聲如非也〉
�火也。〈呼隗反〉楚，轉語也，猶齊言。�火也。〈音毀〉 《嘳無寫》，憐也。〈皆秦漢之代語也音剻〉沅澧之原，凡言相憐哀謂 之「嘳」，或謂之「無」；寫江濱謂之「思。」〈濱水邊也〉皆相見驩喜，有 得亡之意也。《九嶷》湘潭之閒，謂之「人兮。」〈九嶷山名今在零陵營道 縣〉
《婩》。〈魚踐反〉�〈音策〉鮮，好也。南楚之外通語也。 �《哰》。〈闌牢二音〉《謰，謱》。〈上音連下力口反〉拏也。〈言譇拏也奴加反〉東南周晉 之鄙曰：�《哰》。�哰，亦通語也。〈平原人好�哰也。〉南楚曰《謰。謱》 或謂之「支」註。〈支之豉反註音注〉或謂之《詀謕》。〈上託兼反下音啼〉轉語 也。拏，揚州會稽之語也。或謂之惹。〈言情惹也汝邪反一音若〉或謂 之「䛳。」〈誣也〉 亄、嗇，貪也。〈謂慳貪也音懿〉荊汝江湘之郊，凡貪而不施謂之 「亄。」〈亦中國之通語〉或謂之「嗇」，或謂之「吝。」吝，恨也。〈慳者多情恨也〉 遙窕，淫也。《九嶷》荊郊之鄙謂淫曰遙。〈言心遙蕩也〉沅湘之 閒謂之「窕。」〈窈窕冶容〉
潛、涵，沈也。楚郢以南曰涵。〈音含或古南反〉或曰：「《潛潛》又遊也。」 〈潛行水中亦為遊也〉
寂，安靜也。江湘九嶷之郊謂之「寂
