拌，棄也。〈音拌又普槃反〉楚凡揮棄物，謂之「拌」，或謂之「敲。」〈恪交反今 汝潁間語亦然或云撅也〉淮汝之閒謂之「伇。」〈江東又呼撅音黶又音犳音豹。〉 諑愬也。〈諑讚亦通語也〉楚以南謂之「諑。」
戲，泄歇也。楚謂之戲。〈音羲〉泄，奄息也。楚揚謂之泄。 攓，取也。〈音騫〉楚謂之「攓。」
昲曬乾物也。揚、楚通語也。〈昲音曬亦皆北方通語〉
猝也。〈謂倉卒也音斐〉江湘之閒，凡卒相見，謂之《相見》或
曰「突。」〈他骨反〉
「《跡跡》屑屑」，不安也。〈皆往來之貌也〉江沅之閒謂之「跡跡」，秦晉
謂之「屑屑」，或謂之「塞塞」，或謂之「省省」，不安之語也。
沐。〈音鬩〉
伀，遑遽也。江湘之閒，凡窘猝怖遽謂之。
沐。〈喘𠴲貌也〉或謂之。《伀
翥》，舉也。〈謂軒翥也〉楚謂之「翥。」
《忸怩》，慚歰也。〈歰猶苦者〉楚郢江湘之閒謂之《忸怩》，或謂之。
咨：〈子六莊伊二反〉
垤，封場也。楚郢以南蟻土謂之垤。《垤中》，齊語也。
讁，過也。〈謂罪過也音賾亦音適罪罰也〉南楚以南，凡相非議，人謂之
「讁」，或謂之「衇。」〈血脈〉衇又慧也。〈今名黠鬼鋹〉
膊，兄也。〈皆音義所未詳〉荊揚之鄙謂之「膊」，桂林之中謂之。
極吃也。楚語也。〈亦北方通語也〉或謂之「軋。」〈鞅軋氣不利也烏八反〉或
謂之「歰。」〈語歰難也今江南又名吃為
若葉反。〉
《啙》。〈昨啟反〉《矲》。〈蒲揩反〉短也。江湘之會謂之「啙。」凡物生而不
長大亦謂之鮆，又曰「癠。」〈今俗呼小為癠音薺菜〉桂林之中謂短
矲。〈言矲偕也〉矲，通語也。東陽之閒謂之。
〈言視之。因名云〉
「鉗。」〈鉗害又惡也〉
〈
《惡腹》也《妨反》《反〉憋》。〈憋怤急性也妨減反〉惡也。南楚凡人
殘罵謂之「鉗。」〈殘猶惡也〉又謂之。癡，騃也。〈吾駭反〉揚越之郊，
凡人相侮以為無知，謂之「聑。」〈諾革反〉《聑》，耳目不相信也。
〈因字名也〉或謂之「斫。」〈斫郄斫頑直之貌今關西語亦皆然〉
《惃》。〈袞衣〉
〈音㪍〉頓。
惛也。〈謂迷昏也〉楚，揚謂之「惃」，或謂之。江
湘之閒謂之「頓。」〈頓猶頓悶也。〉或謂之《氐惆》。〈丁弟丁牢二反〉南楚
飲毒藥懣，謂之《氐惆》，亦謂之「頓。」猶《中齊》，言「眠眩」也。
愁恚憒憒，毒而不發，謂之氐惆。〈氐惆猶懊憹也〉
悅、舒，蘇也。〈謂蘇息也〉楚，通語也。
《眠娗》。〈莫典淦殄二反〉脈蜴。〈音析〉《賜施》。〈輕易〉茭媞。〈恪交得懈二反〉《譠，謾》。〈託蘭莫蘭
二反〉
〈麗醯二音〉皆欺謾之語也。楚郢以南東揚之郊通
語也。〈六者中國相輕易蚩弄之言也〉
額，顏顙也。湘江之閒謂之。〈今建平人呼額為音栴裘。〉中夏
謂之額。東齊謂之顙。汝潁淮泗之間謂之顏。
頷，頤領也。〈謂頷車也〉南楚謂之「頷。」〈亦今通語耳〉秦晉謂之「頜」，「頤」， 其通語也。
紛怡，喜也。湘潭之閒曰《紛怡》。或曰：
已。〈嬉怡二音〉
或也。
〈酒酣〉沅澧之閒，凡言或如此者，曰：如是：〈此亦憨聲之轉耳〉
愮，療，治也。江湘郊會謂醫治之曰愮。〈俗云厭愮病音曜〉《愮》又
憂也。〈博異義也〉或曰：「療。」
《芔》。〈凶位反〉莽。〈嫫母反〉草也。東越揚州之閒曰「芔」，南楚曰「莽。」
悈鰓。〈悈音良愅鰓音魚鰓〉《乾都》。〈音干〉《耇》。〈音垢〉《革》，老也。〈皆老者皮色枯瘁之形也〉皆
南楚江湘之閒代語也。〈凡以異語相易謂之代也〉
《㧙》。〈撞㧙〉《抌》。〈都感反亦音甚〉推也。南楚凡相推搏曰「㧙」，或曰「揔。」〈苦骨
反〉沅、涌。
「幽」之語。〈水今在桂陽。音扶。《涌水》今在南郡華容縣也。〉或曰「攩。」〈今江
東人亦名推為攩音晃〉
《食閻》。〈音鹽〉慫恿。〈上子竦反下音涌〉勸也。《南楚》凡己不欲喜而旁
人說之，不欲怒而旁人怒之，謂之「食閻」，或謂之慫恿
欸。〈音醫或音塵埃〉
〈鳧鷖〉然也。南楚凡言「然」者曰「欸」，或曰
紲，末。紀，緒也。南楚皆曰「紲。」〈音
〉或曰端，或曰紀，或曰末，
皆楚轉語也。
〈音摠〉
〈音麗〉闚。
〈敕纖反〉「占」，伺，視也。凡相竊視南楚謂之
「闚」，或謂之或謂之《䀡》，或謂之《占》，或謂之中夏
語也。〈亦言
也。〉闚，其通語也。自江而北謂之或謂之「覗。」
凡相候謂之「占。」占，猶瞻也。
《郺》。〈惡孔反〉
〈奴動反〉
多也。南楚凡大而多謂之「郺」，或謂
之。凡人語言過度。及妄施行，亦謂之
《抯》。〈抯黎〉摣〈以加反〉取也。南楚之閒凡取物溝泥中謂之「抯」，
或謂之。摣
〈音汎〉《僄》。〈飄零〉輕也。楚凡相輕薄謂之「相。」或謂之「僄也。」
《蛥，蚗》。〈蛥音折蚗于列反一音玦〉齊謂之《螇螰》。〈奚鹿二音〉楚謂之《蟪蛄》。〈莊子
曰蟪蛄不知春秋也〉或謂之《蛉蛄》。〈音零〉秦謂之「蛥蚗」，自關而東謂
之「虭蟧。」〈貂料二音〉或謂之《蝭蟧》。〈音帝〉或謂之《蜓蚞》。〈廷木二音〉《西楚》，
與秦通名也。〈江東人呼嘄蟧〉
蟬，楚謂之蜩。〈音調〉宋衛之閒謂之《螗蜩》。〈今胡蟬也似蟬而小鳴聲清亮
江南呼螗蛦〉陳鄭之閒，謂之《蜋蜩》。〈音良〉秦晉之閒謂之蟬，海
岱之閒謂之。
〈齊人呼為巨音技。〉其大者謂之「蟧」，或謂之《蝒
馬》。〈按爾雅云蝒馬者蜩非別名蝒馬也此方言誤耳〉其小者，謂之《麥蚻》。〈如蟬而小
青色今關西呼麥
音癰。
之。〉有文者謂之《蜻蜻》。〈即蚻也爾雅云耳〉其雌
蜻謂之「疋。」〈祖一反〉大而黑者謂之。
〈音棧〉黑而赤者，謂之
「蜺。」〈雲霓〉《蜩蟧》謂之。
《蜩》。〈江東呼為也。〉
謂之「寒蜩。」寒蜩，瘖
蜩也。〈按爾雅以蜺為寒蜩月令亦曰寒蜩鳴知寒蜩非瘖者也此諸蟬名通出爾雅而多駮雜未可
詳據也寒蜩螿也似小蟬而色青音應〉
「蛄詣。」謂之《杜蛒》。〈音格〉螻螲謂之螻蛄。〈音窒塞〉或謂之《蟓蛉》。
〈象零二音〉南楚謂之《杜狗》，或謂之《蛞螻》。
《蜻蛚》。〈即趨織也精列二音〉楚謂之「蟋蟀」，或謂之「蛬。」〈梁國呼蛬音鞏〉南楚
之閒謂之。
孫：〈孫一作絲〉
