此页尚未校对
言也，王居一焉，惡其百日為程。處厚惟狎同年，置酒 高會，是夜暴亡。驗其策名之榮，止一百二十日。 《賢奕編》：岳州刺史李公倰，興元中舉進士，連不中第。 次年，有故人國子祭酒通春官包結者，拔成之牓。前 一日，例以名問執政。初五更，倰將候祭酒至，門未開， 立馬門首，旁有一吏，若外郡之公差，坐于其側，俄附 倰耳曰：「某乃冥吏之送進士名者。」因出示倰無名，垂 泣曰：「苦心筆硯二十餘年，今復無名，奈何？」曰：「君成名 在一年之外，今欲求之亦非難，但於本祿耗半，且多 屯剝。」倰曰：「名得足矣。」客曰：「於此取同姓者，去其名，易 君可耳。」復授倰自注：從上有故太子少師李公夷簡 名，欲揩之。客遽曰：「不可，此人祿重，未易動也。」其下有 李溫名。客曰：「可矣。」倰乃揩去「溫」字，注「倰」字，客遽卷而 行。明日，春官懷其牓，將赴中書，祭酒揖問曰：「前言遂 否？」春官曰：「迫於大權，難副高命。」祭酒曰：「平生交契，今 日絕矣。」春官遽曰：「見責如此，寧得罪於權右耳？請尋 牓揩名填之。」祭酒開牓，見李公夷𥳑，欲揩之，春官急 曰：「此人宰相處分，不可去揩其下。」李溫曰：「可矣。」及牓 出，倰字果在已前所揩處。然倰筮仕之後，追敕貶降， 不歇于道才得岳州刺史，未幾卒。
《續夷堅志》：太原廟學舊有鬼婦人，是宋旦提刑妾，為 正室妒捶而死，倒埋學旁，其處有桑生焉。此鬼時入 齋舍與人戲語，然不為祟也。大定中，有數人夜宿，時 習齋，三更後，忽聞窗外履聲，須臾入齋，以手遍拊睡 者云：「此人及第，此人不及第。」既而曰：「休驚也。」及至後 皆如其言。
