曰:「昔者武王元覽,造扇於前,而五明安眾,世繁於後,
各有託於方圓,蓋受則於箑莆。舍茲器而不用,顧奚 取於鳥羽。」宋玉曰:「夫創始者恆樸,而飭終者必妍。是 故烹飪起於熱石,玉輅基於推輪,安眾方而氣散,五 明圓而風煩。未若茲羽之為麗,固體俊而用鮮。彼凌 霄之偉鳥,播鮮輝之輕蒨,隱九皋以鳳鳴,游芳田而 龍見。醜靈龜而遠期,超長年而久盼。累懷璧於美羽, 挫千載乎一箭,委曲體以受制,奏雙翅而為扇。」則其 布翮也,差洪細,秩長短,稠不逼,稀不簡。於是鏤巨獸 之齒,裁奇木之榦。憲靈樸於造化,審貞則而妙觀。移 圓根於正體,因天秩乎舊貫。鳥不能別其是非,人莫 敢分其真贗。翩姍姍以微振,風飉飉以垂婉。妙自然 以為言,故不積而能散。其執手也安,其應物也誠,其 招風也利,其播氣也平。混貴賤而一節,風無往而不 清。諸侯曰:「善。」宋玉遂言曰:「伊茲羽之駿敏,似南箕之 啟扉,垂皓曜之奕奕,含鮮風之微微。襄王仰而拊節, 諸侯伏而引非,皆委扇於楚庭,執鳥羽而言歸。屬唐 勒而為之辭曰:『伊鮮禽之令羽,夫何翩翩與眇眇,反 寒暑於一掌之末,迴八風乎六翮之杪』。」
《扇賦》傅咸
天道行而不息,四時代以相尋,背青春之令月,踐朱 夏於斯今,熱融融以太甚,孰赫赫之可任?汗珠隕以 外流,氣鬱結而內沉,庶凱風之自南,競清嘯而啟衿, 怨微飄之不興,恨喬木之無陰,搖輕扇之苒弱,手纔 動而快心,心取快於捲握,尚何希乎北林,下濟億兆, 上寧侯王,是曰安眾,清暑作涼,蒙貴幸於斯時,無日 夜而有忘。謂洪恩之可固,終靡弊於君旁。火星忽以 西流,悲風起乎金商。秋日凄凄,白露為霜。體斂然以 思暖,御輕裘於溫房。「猥棄我其若遺,去玉手而潛藏。 君背故而向新,非余身之無良。哀徒勞而靡報,獨懷 怨於一方。」
《羽扇賦》前人
「吳人截鳥翼而搖風,既勝於方圓二扇,而中國莫有生意。」 滅吳之後,翕然貴之。其辭曰:
鳳凰于飛,《翽翽》其羽。況靈體以遐翔,匪六翮其焉舉。 感扇揚之興風,宜收之以清暑。彼安眾之云妙,差剖 篾於毫縷;體荏苒以輕弱,侔素縞於齊魯。此因資以 為用,不假裁於規矩。雖靡飾於容好,亦差池而有序。 上比列於南箕,下等美於箑莆。
《扇賦》潘尼
夫器有精粗,用有疏密。《安眾》以方為體,《五明》以圓為 質。或託形於竹素,或取固於膠漆,方圓應於規矩,制 度由於繩墨,始顯用於荒蠻,終表奇於上國。
《扇賦》江逌
惟羽類之攸出,生東南之遐嵎。育庶族於《雲夢》,散宗 儔於具區。色非一彩,或素或元。肌平理暢,瓊澤冰鮮。 戢之則藏,奮之則舉。舍之以寒,用之以暑。制舒疾於 一掌,引長風乎胸襟。蕩煩垢於體外,流妙氣於中心。
《扇賦》張載
「有翔雲之素鳥,體自然之至潔。飄縞羽於青霄,擬妙 姿於白雪。俯濯素於河漢,仰晞光於日月。雙趾蹶而 騰虛,六翮飛而風厲。於是傲世公子,俶儻踔躒;遺物 獨出,樂此天爵。飛蒲氏之修蟠,榮子余之纖繳。弋翔 冥之鶤雞,連王子之白鶴。裁輕翼以為扇,發清風於 勁翮。若乃搜奇選妙,絕色寡雙。鵠質皦鮮,元的點鋒。」 修短雖異,而光彩齊同。故《易》稱「可以為儀」,《詩》美「肅肅」 之容。是以停之如棲鵠,揮之如驚鴻。飄纓蕤於軒幌, 發暉曜於群龍。夫裂素制圓,剖竹為方,五明起於名 都,九華興於上京。
《竹扇銘》郭清
器由造制,用必以宜。擢秀翠林,擬象靈羲。清飆來集, 炎景回施。動靜非我,與時推移。
《白羽扇贊》宋·謝惠連
惟茲白羽,體此濺潔。涼齊清風,素同冰雪。其儀可貴, 是用玩悅。揮之襟袖,以禦炎熱。
《謝竟陵王示扇啟》齊·王融
竊以六翮風流,五明氣重,若此圓綃,有兼玩實,輕踰 雪羽,潔並霜文。子淑賞其如規,班姬儷之明月,豈直 魏王九華,漢臣百綺。況復動製聖衷,垂言炯戒,載摹 聽視,式範樞機。
《謝賚扇啟》梁·簡文帝
臣綱啟,「傳詔饒僧明奉宣敕旨,垂賚細綾大文畫柳 蟬山扇一柄」,文均析縷,香發海檀,肅肅清風,即令象 簟非貴,依依散彩,便覺夏室含霜,飲露青蜩,應三伏 之修景,群飛黃雀,送六月之南風,蔽日垂陰,薰澤慚 采,浮涼滌暑,蘋末愧吹,聖人造物之巧,俯萃庸薄,王 府好玩之恩,於茲下被,頂戴曲私,伏增欣躍,謹奉啟 事謝聞。
《團扇銘》庾肩吾
武王元覽,造扇於前。班生贍博,《白綺》乃傳。裁雲比霧, 裂素輕蟬。片月內掩,重規外圓。炎隆火正,石鑠沙煎