Page:State Council Gazette - 1954 - Issue 01.pdf/4

(重定向自Page:Gwyb195401.djvu/4
本页面已核对

中華人民共和國政府和蘇維埃社會主義共和國聯盟政府聯合宣言

中華人民共和國政府和蘇維埃社會主義共和國聯盟政府確認,在兩國間日益發展的全面合作方面和對於形勢的各項問題上,兩國的觀點是完全一致的。

在中國人民取得歷史性的勝利並成立了中華人民共和國之後,五年來,中華人民共和國和蘇聯建立了完全符合於一九五零年二月十四日的友好同盟互助條約的密切合作的關係。

這一條約是以中蘇兩國人民的真誠願望為基礎的,這種願望是互相援助,促進兩國經濟和文化的發展,促進兩國間的兄弟友誼的進一步鞏固和擴大,從而促進符合聯合國宗旨和原則的遠東及世界和平和安全的鞏固。

經驗證明,中華人民共和國和蘇聯的合作是具有偉大生命力的,這種合作是遠東和平和安全的可靠保證,是維護世界和平事業的重要因素。

中華人民共和國政府和蘇聯政府聲明,中蘇之間已經建立起來的友好關係是兩國根據平等、互利、互相尊重國家主權和領土完整的原則而進一步密切合作的基礎。

兩國政府具有一致的願望,將繼續參加一切旨在鞏固和平的國際活動,並對有關中蘇兩國共同利益的問題,彼此進行協商,以便在保衛兩國安全和維護遠東和世界和平方面,取得行動的一致。

日內瓦會議促成了印度支那軍事行動的停止,它使得根據印度支那各國人民的合法的民族權利來調整這一地區的局勢成爲可能;它顯示了根據聯合國憲章對維護國際和平負有主要責任的各大國參加討論迫切的國際問題,對和平事業是具有重要意義的。它也顯示了阻撓中華人民共和國在聯合國中取得合法地位的美國領導集團所奉行的政策是完全沒有根據的。

美國的這種政策和它對中華人民共和國所進行的直接侵略行爲,特別是他對中國領

·4·