Page:Manifesto of the Communist Party, translated by Bo Gu.pdf/29

此页尚未校对

——24——

級的利益

一切過去取得統治的階級都企圖鞏固他們所已取得的生活地位,使整個社會屈服於足以保證他們的佔有方式的條件之下。而無產者則只有消滅自己目前的佔有方式,因此也就是消滅整個至今存在過的佔有方式,才能够取得社會的生產力。無產者沒有什麼自己的、需要保護的東西;他必須破壞一切至今保護了和保證了私有財產的東西。

至今一切發生過的運動都是少數人底運動或爲了少數人的利益的運動。無產階級的運動是極大多數人爲了極大多數人的利益的獨立運動。無產階級,現代社會底最低的階層,如果不把壓在它身上的、組成正式社會的全部上層建築拋出九霄雲外,那末它就不能抬起頭來,不能够站立起來。

如果不是就內容而是就形式來看,那末無產階級反對資產階級的鬥爭首先就是民族的鬥爭。每一國度底無產階級,當然,首先應該解決自己本國的資產階級。

在敘述無產階級發展底一般階段時,我們探究了現存社會內部隱掩着的國內戰爭,直至它到達一點,卽轉變為一個公開的革命,那時無產階級用暴力推翻資產階級,來建立自己的統治。

我們已經看到,一切至今存在過的社會是建立在壓迫階級與被壓迫階級底對抗之上的。但是要能够壓迫一個階級,必須保證它至少能够維持奴隸般的生存的條件。農奴在農奴制度內曾提高自己到公社底社員底地位,小資產者在封建專制底壓制下也曾爬到資產者底地位。可是現代的工人却相反的,不但沒有跟着產業底進步而上昇,而越發下沉,沉到本階級底生存條件以下,工人變爲乞丐,而窮困底發展比較人口與財富的發展還要更快。這很顯明的指出,資產階級已經不能再繼續成爲社會底統治階級,和强制社會把資產階級底生存條件當作調節的規律。它已經不能統