本页已校对
撰荅詞也讀畢使者稱謝開色問曰貴使來自何處曰
來自倫敦曰到倫敦辦理何事曰爲上年雲南案且修
好也曰案已結否曰己結曰在倫敦住幾時曰十月
大皇帝於本年三月卽已有 旨派使臣前來因
待 國書延至今日敝國相隔太遠每有寄遞往返總
須數月也曰貴使是初出洋否曰然曰乘中國船來乎
曰由上海搭英國船來敝國雖有輪船尚未駛赴西洋
曰此地比倫敦何如答曰此地天氣晴明不若倫敦霧
雨時多開色曰此地水土亦不佳天氣且寒深願貴使
保重久住於此居處平安飲食健進我心慰矣有使館
否曰有之曰誰爲卜居者曰繙譯官博郎開色又問房
屋寬潔否答曰尚可住得開色曰我甚樂與貴使常相
見此次不便多談他日當再奉請前來敘話遂鞠躬倒
行而退使者亦鞠躬倒行而出開色年八十一精神炯
炯步履殊健立談逾一點鐘殊無倦色身著黑呢短衣
兩肩皆嵌金版如武職所服朝服德人衣飾從儉自國
主以至官兵皆無金花徧體輝煌炫耀之觀余自出外
廷復與廷臣款洽數語禮官乃送余下樓
郭星使第二次呈遞 國書
郭少司馬日記十一月初六日准英國外部德爾比函