進位司徒王弘進位司空傅亮加開府儀同三司
謝晦進號衛將軍檀道濟進號征北將軍有司奏
車駕依故事臨華林園聽訟詔曰政刑多所未悉
可如先者二公推訊帝以王曇首王華爲侍中曇
首領右衛將軍華領驍𮪍將軍朱容子爲右軍將
軍甲辰徐羡之等欲即以到彦之爲雍州帝不許
徴彦之爲中領軍委以戎政彦之自襄陽南下謝
晦已至鎭慮彦之不過已彦之至楊口歩往江陵
深布誠𣢾晦亦厚自結納彦之留馬及利劒名刀
以與晦晦由此大安
二年春正月徐羡之傅亮上表歸政表三上帝乃