間之乃可克也淵度其已至遂帥𮪍夜進昧旦叩
其城門韓樓果疑降卒爲淵内應遂走追擒之幽
州平以淵爲平州刺史鎭范陽先是魏使征東將
軍劉靈助兼尚書左僕射慰勞幽州流民於濮陽
頓丘因帥流民北還與侯淵共滅韓樓仍以靈助
行幽州事加車𮪍將軍又爲幽平營安四州行臺
万俟醜奴攻魏東秦州拔之殺刺史髙子朗
二年春正月万俟醜奴侵擾關中魏爾朱榮遣武
衛將軍賀拔岳討之岳私謂其兄勝曰醜奴勍敵
也今攻之不勝固有罪勝之䜛嫉將生勝曰然則
柰何岳曰願得爾朱氏一人為帥而佐之勝爲之