翻譯名義序
唯心居士荆谿周 敦義述
余閱大藏甞有意效崇文緫目撮取諸經要義以爲
内典緫目見諸經中毎用梵語必搜檢經教具所譯
音義表而出之别爲一編然未及竟而顯親深老示
余平江景德寺普潤大師法雲所編翻譯名義余一
見而喜曰是余意也他日緫目成別録可置矣巳而
過平江雲遂來見願求叙引余謂此書不惟有功於
讀佛經者亦可護謗法人意根唐奘法師論五種不
翻一祕宻故如陀羅尼二含多義故如薄伽梵具六
