Page:Sibu Congkan0525-釋法雲-翻譯名義集-7-1.djvu/40

此页尚未校对


三乗通號篇第五

佛敎詮理化轉物心超越凡倫升入聖域其或知苦

常懷厭離斷集氷息潤生證滅髙契無爲修道唯求

自度此聲聞乗也其或觀無明是妄始知諸行爲幻

源斷二因之牽連滅五杲之纒縛此縁覺乗也其或

等觀一子普濟群萌秉四𢎞之⿰扌⿱斤言 -- 誓心運六度之梵行

此菩薩乗也語其渡河雖象馬兎之有殊論乎出宅

實羊鹿牛之無別矣

菩薩肈曰正音云菩提薩埵菩提佛道名也薩埵秦言大心衆生有大心入佛道名菩提