Page:Sibu Congkan0527-釋法雲-翻譯名義集-7-3.djvu/100

此页尚未校对


果報無漏善法得佛果也歌羅分經音義云如以一毛析爲百分一分名歌 羅分論

以義翻名爲力勝以無漏善法勝有漏也迦羅淸涼䟽此云竪析人身一毛以爲百分

襃羅𨙻地邪此云舊第二佉盧十佉盧爲一佉梨

佉梨此云斛律 歴志云量者龠 合 𦫵斗斛也所以量多少也本起於黃鐘之龠用度數

審其容以子糓秬𮮐中者千有二百實其龠以井水

準其槩孟康曰槩欲其直故以水平之井水淸淸則平也合龠爲合十合爲𦫵十