印度僧徒依佛聖敎坐雨安居或前三月或後三月
前三月當此從五月十六日至八月十五日後三月
當此從六月十六日至九月十五日前代譯經律者
或云坐夏或云坐臘斯皆邊裔殊俗不逹中國正音
或方言未融而傳譯有謬又曰印度僧徒依佛聖敎
皆以室羅伐拏月前半一日入雨安居當此五月十
六日以頞濕𢈔闍月後半十五日解雨安居當此
八月十五日印度月名依星而建古今不易諸部無
差良以方言未融傳譯有謬分時計月致斯乖異故
以四月十六日入安居七月十五日解安居也