Page:Sibu Congkan0529-釋法雲-翻譯名義集-7-5.djvu/84

之而作法解故知舊釋未善通名也然智者䟽稱意

生身以依宋譯楞伽故〈楞伽阿䟦多羅寳經文有四卷〉荆溪記中名意

成身以凖唐譯楞伽故雖二經名殊而義歸一揆以

後譯經取成就義號意成身故記主云成之與生並

從果是則意之一字乃順於因生之一字則從於

果故知此名因果𩀱立也次辯别名者𥘉法華𤣥云

一安樂法意生身此欲擬二乗人入涅槃安樂意也

二三昧意生身此擬通敎出假化物用神通三昧也

三自性意生身此擬别敎修中道自性意也今釋曰

𥘉名安樂者以舊經云安住心海識浪不生故智者