歎曰余思舊〈思一作恖〉心依違𠔃日暮黃
昏羌幽悲𠔃〈言我思念故國心中依違不能逺去日暮黃昏無所歸附中心悲愁〉
〈而憂思也羌一作嗟〉去郢東遷〈去一作王〉余誰慕𠔃讒夫
黨旅其㠯兹故𠔃〈旅衆也言已去郢東徙我誰思慕而欲逺去乎誠以〉
〈讒夫朋黨衆多之故而見放弃也〉河水淫淫情所願𠔃〈淫淫流皃〉
顧瞻郢路終不返𠔃〈言河水淫淫流行日逺誠我中心之所願慕也〉
〈觀視楚郢之道路終不復還反内自哀傷也〉
離世
惟鬱鬱之憂毒𠔃志坎𡒄而不違〈坎𡒄不過〉