衣銀器百索并大将衣者乹文昭融睿賜稠叠恩生望外荣積
愳中臣以當時宣布給散訖伏以正陽令月端午佳辰渥澤合
止于勛賢賜賚冝先干戚属臣逺臨東魯乆去上京豈望仁時
同躋夀域八行眀詔伏讀不啻千金一襲䡖衣跪捧若無三伏
况又綵𫃵出仙蚕之繭貞金疑姹女之魂持可戒盈帯堪延𮅕
豈微臣獨忝在列校不遺華楚成行永𩓑千春而奉聖綿長共
保常期五日以沾恩臣與大将䓁無任感激懇悃之至
為滎陽公謝端午賜物状
右中使某至奉宣恩㫖賜臣端午衣一副百索一軸銀器二