賢乎哉張氏世卿大夫清臣獨以衣冠爲身汚湔
洗奮去目不眡𫝑人洛陽城風物之嘉有以助其
趣者必畱連歸始得民家園治而新之水竹樹
石亭閣橋徑屈曲廻䕶髙敞蔭蔚邃極乎奥曠極
乎遠無一不稱者日與方外之士傲然其間樂乎
哉隱居之勝也予既美清臣能享其樂又嘉使君
之有志于是也故爲之作記凡池亭使命以名附
之于後云
王氏題名記
陜郡開元寺建初院有進士登科題名二記在焉