以疾終於任年五十三公為吏尚寛平不煩教條
所至民宐其治去必見思世為吴越顯族樂散施
晚年窮匱仰俸入裁自充然均給踈屬終不少懈
知者嘉其孝友夫人管氏賢明有法度二男長鏑
早亡次仲客今為太常博士三女適曹經宿洪之
張奎皆士人二孫公理公髙並幼上籍田嵗公以
子五品得以某官若其第夫人封夀安縣太君明
年太君以疾終寳元二年十月二十七日太博奉
公之葬河南永安縣某鄉某里夀安縣君祔焉銘
曰