故光禄卿致仕張温之孫基試將作監主
簿制
勑某爾祖甞爲侍從之臣而有公忠之節今其亡矣
秩爾以官能善似之乃其無悔可
客省使眉州防禦使張亢遺表孫在至𡌦
並將作監主簿制
勑某爾祖起於文吏而能以才武致力於封疆扞患
之功書在王府今其亡矣故各命爾一官往懋爾成
毋忘爾祖之勤於國可
司農卿致仕魏琰男太廟齋郎紓守將作
監主簿制
勑某爾世載榮禄而父以九卿去位推恩改命序位
