君諱端弼字廷直姓張氏温之樂清人曽祖迪祖孜父
瑀世蓄潜徳不慕禄仕君資俊邁好學問慷慨喜議論
敦尚氣節偉然男子也舎法行肄業泮宫月書𡻕攷累
成優校以行藝職學事領䄂諸生曄曄有聲侵㝷於仕
𡍼矣㑹更科學子觧散君歎曰仕與飬不兩全浩然
懐帰奉偏親以孝聞𥘉先業夫廣重以兵火業寖㣲君
通材經畫有條未㡬生事大振冨甲鄉邑然雅重義槩
耻為俗子冨務周旋宗族親舊有以窘告濟之無难色
邑學再建與出財力居多仍率先割膏以養士毎𡻕
之春發廪以賑窮民質貸踰年不其息有責者多
折劵不復問性楽善里人有登第者喜如已得閔其貧