之榮遇汔無毫末仰贊高明況今福過災生量盈器溢
近遭介弟之戚復有冢婦之喪重貽親憂尤不遑處重
念臣有老母年八十有六氣血寖衰喜懼交切久去鄉
國日夕念歸伏望聖慈俯矜孤迹畀臣祠祿使息疲勞
或得州郡差遣許其効力于外庶幾不妨賢路少逭身
災干冒天威臣下情無任惶懼俟命之至
辭免除職與郡狀〈慶元元年五月〉
右臣准尚書省劄子奉聖旨除職與郡者聞命云初揣
躬知懼伏念臣久汙近綴無補明時自憐小器之易盈