君之樂於利人𩔖此使天假之年則其推有餘濟
不足其事當益宏大又非令所見聞者比也紹熈
三年三月乙亥君以疾卒于正寢年三十有八娶
楊氏贈左中大夫徽猷閣侍制謚忠襄乂之孫
故右朝奉𭅺都大提㸃坑冶鑄錢司主管文字振
文之女生三男䇾𧦴謩皆競爽四女許嫁羅歩蕭
昌齡宣溪王桯盧溪王漑泉江郭栖鳯君卒之明
年其欲以九月甲申葬君於髙澤郷遥塘之原
前期以迪㓛𭅺潭州瀏陽縣丞蕭一致之狀來謁
銘於予忠襄予叔祖也主管予叔父也雖予宦游