死之苦其欲久居此世者何也孺人姓張氏貴
州府學訓導陳公諱一拯之繼室也訓導之爲
人端方質不愧古孝廉而孺人與之媲德妯
娌八人皆富貴家女裙布操作與之游處無閒
言撫訓導兄弟之子如其子兄子無賴謀要元
朴殺之孺人亦無違言元朴束修自好人曰眞
孝廉亦稱其母曰孝廉之母也享年七十有六
生一子卽愚萬曆巳酉科舉人孫男女共若干
人以某年某月祔于訓導某山之阡銘曰
子不許其友以死母許其子以死忠臣良友賢
不愧古孝廉而孺人與之媲德妯
