表墓旌門在宗黨咸歸其孝無愧荀何之號居
然曾閔之風矧有遺休延於再世是用特贈具
階官於乎圖禮宗之像錫以胙膰勒孝門之銘
合於上下是母是子咸有聞也以觀以感不亦
休乎
山東濟南府德州知州謝錫敎授奉
政大夫
制曰國家轉漕仰給東南而德州實爲綰轂衛
漳諸水合流城下水陸浩穰介在孔道爲我守
玆土者亦甚劇且勞矣具官某文學有聞束修