銘尙鐫嶕嶢可知古人皆好事以詩媵鼎各訂交
他時得暇或相訪雲颿一片橫金焦
考杜佑通典京口有譙山戌太平寰宇記
亦以譙山爲戌海口之山余家藏嘉定鎭
江志云江淹焦山詩舊本作譙山是北宋
以前尙名譙山北宋以後始以焦孝然事
傅會之孝然避兵娶婦於揚州見三國志
注爾時孝然年尙幼似無隱譙山三詔之
事且孝然爲魏以後人蔡伯喈卒於漢末
在孝然之前焦君之贊當别有一焦君似