此页尚未校对
而識母因其自然而不惟師心之尙能之乎日不能則無爲貴
聰矣但其義迾觸手鉤棘道出於天籟無不同法成乎人例實
不一自國書十二篇外經典白氎同爲世尊之所宣說同是
阿難之所結集譯祖東游震旦筆受一經之文先後數譯尙爾
乖迕若夫神珙所製司馬光所圖與德幹必特雅星哈所受通
密繖布喇所𫝊乾隆初卬承
睿指或煩定正而後臚列整齊源流明備各還其一家之言重
以準部有託忒體回部有彈舌聲下士譾愚冥搜博采求其貫
通不亦勞矣今先舉諸家各不同處然後準的可得而寀義迾
可得而擇也諸家不同約有七事按僧伽婆羅譯師利問經舉
五十字不空譯文殊問經舉五十字竺曇摩羅察譯光讚般若
經舉四十一字無羅义譯放光般若經舉四十二字鳩摩羅什