Page:State Council Gazette - 1955 - Issue 01.pdf/5

此页尚未校对

民共和國、波蘭人民共和國,捷克斯洛伐克共和國、羅馬尼亞人民共和國和德意志民主共和國發展原子能和平用途方面的研究並正在考慮擴大它所能夠援助的國家的範圍,使蘇聯在和平利用原子能方面的卓越科學成果得以廣泛地為人類造福。中國人民和政府熱烈支持蘇聯政府這一崇高決定所體現的偉大目標:在國際合作的基礎上,把原子能用於和平的目的,以促進人類文明的發展。這是蘇聯和平外交政策的光輝表現。這是中蘇偉大友誼的一個新的發展。中國人民和政府對於蘇聯這一真誠無私的幫助,表示衷心的感謝。由於帝國主義和封建主義的長期壓迫,中國的科學和技術的發展是落後的。但是,我們深信,在解放了的中國,它的科學家、工程師和工人們,在蘇聯的真誠幫助下,一定能夠迅速掌握使用原子能的技術。

  原子反應堆能夠產生為和平服務的電力,也能夠產生為戰爭服務的供製造原子武器用的危險的分裂物質。很顯然,只有禁止使用原子武器和氫武器,才有可能使和平利用原子能為世界各國人民造福的努力獲得充分有效的發展。

  目前,美國侵略集團不僅仍然反對禁止使用大規模毀滅性的原子武器和氫武器,而且正在瘋狂地叫囂和準備原子戰爭。它們雖然早已喪失了原子武器和氫武器的壟斷地位,卻還到處企圖以原子武器為擴大侵略、準備戰爭的訛詐資本。在東方,美國侵略集團正企圖用原子武器的恐嚇來達到它霸佔外國領土、準備新的戰爭的目的。這是絕對不能嚇倒中國人民和東方人民的。中國人民堅決主張禁止使用原子武器和氫武器,堅決反對準備原子戰爭的罪惡政策。

  中國人民在蘇聯的幫助和合作下,將同全世界愛好和平人民一起,為反對原子戰爭、禁止使用原子武器和氫武器,為促進和平利用原子能而奮鬥不懈。歷史證明,一切先進的科學發明終將導致人類的進步。我們堅信,企圖利用原子能來毀滅人類的好戰份子將只能毀滅他們自己,而最後勝利的將是堅持和平利用原子能的愛好和平的國家和人民。