User:物灵/拉丁化新文字高级课本/2

A: Shufen! Zotian zanmn shuokil Xanz di gianshen, wo gyode zhego wenti sh feichang ianzhungd, nin duiy yjanxyo sh xen ioujangiud, soji tebie zaai golai xiang nin cinggiao, kobu zhdao xui-buxui dango nind baoguid shgian-ne?

B: Zhe dao bu iaogin, inwei zanmn shuod sh guanjy zhenggo Zhungguo wenxua ciantu di wenti. Zanmnd guogia kaixua zui zao, ucian nian di wenxua weishenma dao xianzai lozai sinxing guogia di xoutou-ne? Dagia inggai chenzingxialai siangjisiang-nga!

A: Shuokilai zhen cankui! Rhengia iging pinming zai iangiu yanzneng di ingjyng, zanmn xai tingzh zai shougungje di gieduanshang-ne.

B: Giud dungsi bu shxo sind shgie; giud gunggy bu shxo sind yngtu. Zgi giali di guwan-yki sh xen baoguid, kosh bu nenggou nalai yng-a. Xanz dengjy igian gudung, ulun zanmn zenmajang bao’ai to, to xaish bu shxo xiandaid koxyo gishu. Zai sind Zhungguo limian inggai iou sind Zhungguoz.

A: Nama shenma sh sind Zhungguoz-ne?

B: Sind Zhungguoz ziush Sin Wenz.

A: Nind zhe xua giuging zenma giang-nga?

B: Wo shuod sh Zhungguo wenz Latinxua siefa di Sin Wenz.

A: Nama zenmajang ba Zhungguo wenz Latinxua siechulai-ne?

B: Latinxua ziush yng Latin zmu — zai gudai Roma Diguo di shxour Latin minzu soyngd zmu — zhaozho Zhungguorhen di koutouy lai pinjin r siechu Zhungguo di sind wenz lai. Zhezhung zmu iu giaozo Roma zmu, xianzai Ou-Mei goguo du shjyng to.

A: Wenshenma iao yng Latin zmu lai sie Zhungguo wenz-ne?

B: Inwei Zhungguo di Xanz gianshen rcie tod shuliang dai dol — zotian bush iging shuogol-ma? Swango Xanz iou swango xingzhuang. Xianzaid Latinxua S.W. ziu giandan xo rhungji-de dol, zhjao xyoxui 20gigo zmu ziu koji siechu koutoushang ulun shenma yjan lai.

A: Kosh nin xai meijou wancyan xuida wod wenti-ne. Wo iao wend sh: weishenma iao yng waiguo zmu lai sie Zhungguo wenz-a?

B: Na ie meijou shenma bu kojid. Wo dao iao fanwen nin: weishenma zanmn Zhungguorhen iao zo kiche, xuo lunchuan xo feigi-ne? Zhesie dush waiguo di dungsi, r bush Zhungguo gujoud-a. Zanmn kangian zhesie uzh-wenming zinbud gunggy r bu zinliang ky caiyng, kibush shaz? Iao biancheng iemanrhen-ma? Latin zmu suirhan bush Zhungguorhen famingd, kosh Zhungguorhen ijangdii koji shjyng-nga!

A: Bugo wo xaijou iwen. Zhungguo wenxua di wenxian sh yng Xanz sied, nama tuixing Sin Wenz, Zhungguo di gujou wenxua bush bu nenggou iansyxiakyl-ma?

B: Bu! Nandao Zhungguo di giu wenxua buxui ginggo fanji di shousy lai giegye-ma? Cung Xanz fanji chengwei koutouy, siecheng S.W., dingcheng ibenbend shuzi, bu ziush ba gudaid wenxua baocunxialai-ma? Xokuang zanmn iu bingbush siang Hitler (“H” dengjy “X”) ijang ba icie gushu du shaodiao! Budan Xanz di shuzi bu shaodiao, fanr ba maicang zai dixia-di “Giaguwen”, “Zhungdingwen” dd du wachulai kaogu-ne!

  1. Shenma sh Sin Wenz?
  2. Weishenma iao ba Zhungguo wenz Latinxua siechulai-ne?
  3. Zhungguo iou Zhungguo di wenz, yng waiguo zmu lai sie Zhungguo wenz koji-ma?
  4. Tuixing Sin Wenz zhxou, duiy Zhungguo di gujou wenxua zenmajang chuli?