User:Waihorace/中文維基百科就版權問題致百度函
敬啟者:
我們是中文維基百科的作者。我們注意到 貴公司開發之百度百科今年已經五周年,並已迅速累積了不少內容。我們樂見這一服務中國網絡用戶的項目開展,以及百度為推動中文知識建設的努力,因為維基百科也正是致力於推動將全人類的知識無償且便利地分發給全世界的人民。
我們注意到,在 貴百度百科中,有相當一部分內容是複製自維基百科(參見信末列出的部分舉例),而且該等內容達一千數百篇(包括部份或全部抄襲)。我們也注意到,百度百科的著作權聲明(http://www.baidu.com/search/baike_help.html#百科协议)明訂有下列條款:
- 在用于非商业、非盈利、非广告性目的时需注明作者及出处“百度百科”;
- 在用于商业、盈利、广告性目的时需征得作者同意,并注明作者姓名、授权范围及出处“百度百科”;
- 在百度百科之外,对百度百科用户发表、转载的作品,进行任何修改与部分删除均需应保持作者文字原意,并征求百度百科同意。
我們希望指出,維基百科的全部文字內容均依共享創意 署名-相同方式共享 3.0協議(CC-by-sa-3.0, http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:CC-by-sa-3.0%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E6%96%87%E6%9C%AC )及GFDL授權釋出,具體說明可見維基百科的著作權聲明頁( http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%89%88%E6%9D%83%E4%BF%A1%E6%81%AF ),百度并未声明在百度百科中使用上述两种版权协议, 貴網站页面底部甚至附有「© 2011 Baidu」字样。使用維基百科網站內容的授權協議要求如下:
- 明確給出出處的鏈接,例如: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%96%E5%B0%94 ,並允許合法使用者將維基連結放於參考資料中;
- 以CC-by-sa-3.0授權的內容及其衍生作品必須且只能繼續以CC-by-sa-3.0授權釋出;
- 以CC-by-sa-3.0授權的內容准許商業利用;
- 以CC-by-sa-3.0授權的內容必須可以自由地下載、複製、展示、再分發。
我們希望提醒,維基百科的內容並不是在公有領域(Public Domain),不可在違反CC-by-sa-3.0的條款下,任意複製或修改,然後宣稱為自己著作權所有。我們也希望提醒,雖然百度百科的權利說明指出張貼者應對版權問題負責,但百度百科或百度公司作為百度百科的營運人,對百度百科所展示的一切內容,負有不可推卸的法律責任。
我們作為維基百科有關條目的作者及著作權所有人,鄭重要求貴百科、網站、公司執行以下事項:
- 在百度百科的著作權條款不能適應CC-by-sa-3.0的要求之前,立即禁止貴百科的成員或用戶以任何方式在貴百科上載維基百科的內容或製作其衍生作品,同時將已經複製或衍生自維基百科的內容在貴百科全部刪除;
- 禁止多次複製維基百科內容至百度百科的編者再次於貴百科編輯,以保障我們的版權。
- 百度百科也可以考慮修正著作權條款,對於來自維基百科的全部內容,依照CC-by-sa-3.0條款的要求,明確宣示出處並將其繼續以CC-by-sa-3.0釋出。
我們曾在2006年8月發信予貴公司,唯一直未見有任何改善。由於貴公司經多次要求均未能執行我們的要求,因此我們會向各大傳媒發放新聞稿,並報導貴百科的侵權情況嚴重。我們希望貴公司注意到此事的嚴重性,並確保採取修正措施。作品的版權持有人(我們),保留尋求法律、媒體、及其他協助的一切權利及措施。我們希望通過此信的溝通,使問題解決,以避免不快。我們也相信,貴公司及時糾正問題是對貴百科及公司之聲譽與未來發展的最佳策略。
最後,我們亦僅此聲明,我們是這些作品的版權持有人,在我們舉報的網頁上登載的內容侵犯了本人相應的合法權益,並且本通知中所述信息是充分、真實、準確的,如果本權利通知內容不完全屬實,我們將承擔由此產生的一切法律責任。
如需獲得更多相關信息或聯繫我們,請電郵至info-zhwikimedia.org 。
謝謝!
維基人(筆名)冰霜葵、Park1996、AvatarQuakeuard、百谷虎山寨人、Pelt of Rock、苹果派、Edouardlicn、Randy、Leejoe Schar、Xionglingfeng、小虎 Tiger、Kly、Merphisto、靖天子、Amancer、Cscen、Fantasticfears、飯糰、Silverwzw、lavix canvas、Stevenliuyi、S.P.Q.R.、Flame、Jason、蓝色的顶夸克、AlexHe34、Anilro、春卷柯南夫子、AT、Xhacker、Snorri、安可 謹啟
2011年X月X日
貴百科侵權之部份案例:
- Metal Gear(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/Metal_Gear_(%E8%99%9B%E6%A7%8B%E6%AD%A6%E5%99%A8) 百度百科連結:http://baike.baidu.com/view/2522270.htm )作者:維基百科用戶Edouardlicn
- 合金裝備(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BD%9B%E9%BE%8D%E8%AB%9C%E5%BD%B1%E7%B3%BB%E5%88%97 百度百科連結:http://baike.baidu.com/view/261856.html )作者:維基百科用戶Edouardlicn
- 羟醛反应(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%9F%E9%86%9B%E5%8F%8D%E5%BA%94 百度百科連結:http://baike.baidu.com/view/5417156.htm#sub5452567 )作者:維基百科用戶Merphisto
- 冰激凌头痛(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%86%B0%E6%BF%80%E5%87%8C%E5%A4%B4%E7%97%9B 百度百科連結:http://baike.baidu.com/view/5165622.html )作者:維基百科用戶AvatarQuakeuard
- 新聞提要(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A1%E7%B6%AB%E9%9B%BB%E8%A6%96%E6%96%B0%E8%81%9E%E6%8F%90%E8%A6%81 百度百科連結: http://baike.baidu.com/view/425165.htm ,抄襲歷史版本和圖片)作者:維基百科用戶春卷柯南夫子
- 越南國徽(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B6%8A%E5%8D%97%E5%9C%8B%E5%BE%BD 百度百科連結:http://baike.baidu.com/view/331875.htm ,部分內容被抄襲)作者:維基百科用戶春卷柯南夫子
- now寬頻電視交通頻道(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/Now%E5%AF%AC%E9%A0%BB%E9%9B%BB%E8%A6%96%E4%BA%A4%E9%80%9A%E9%A0%BB%E9%81%93 百度百科連結:http://baike.baidu.com/view/3102559.htm )作者:維基百科用戶春卷柯南夫子
- now香港台(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/Now%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%8F%B0 百度百科連結:http://baike.baidu.com/view/2155731.htm#sub2155731 ,抄襲歷史版本)作者:維基百科用戶春卷柯南夫子
- 澳門電台廣播(維基百科連結:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E9%96%80%E9%9B%BB%E5%8F%B0%E5%BB%A3%E6%92%AD 百度百科連結:http://baike.baidu.com/view/3095380.htm#sub3095380 ,「歷史」一段被抄襲)作者:維基百科用戶春卷柯南夫子
貴百科侵權之全部條目的列表可在http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3A%E7%99%BE%E5%BA%A6%E7%99%BE%E7%A7%91%E5%B0%8D%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E7%9A%84%E4%BE%B5%E6%AC%8A 中找到。