山堂肆考 (四庫全書本)/卷160

卷一百五十九 山堂肆考 卷一百六十 卷一百六十一

  欽定四庫全書
  山堂肆考卷一百六十  明 彭大翼 撰音樂
  樂章
  樂章源流樂章即樂府之夲樂歌即樂府之流自成周制為頌聲三十一篇厥後鄭康成箋其每篇皆為樂歌故知成周之樂章即後世之樂歌也至漢世則有樂府如武帝郊祀等歌班固明堂等詩猶可以質鬼神而告宗廟也晉宋之際又有所謂古樂府之章如釋子蘭釋貫休等作雖托物以寓興而其辭終入於鄙俚又與漢人之樂府異矣孰知再變而為隋唐五代之樂歌乎當唐之世如賀知章白樂天之所述猶足以發越性情而時寓譏諷也豈知樂歌又變為宋朝之長短句乎世卒謂之詞曲即樂府之異名也然今世之所謂詞曲即唐人之樂歌則又愈降而愈下矣自詞曲之變又轉而為巷陌市井之歌則又樂府之不足道雲
  八闋
  呂氏春秋昔葛天氏之樂三人操牛尾投足以歌八闋一曰載民二曰𤣥鳥三曰遂草木四曰奮五糓五曰敬天常六曰逹帝功七曰依地徳八曰總禽獸之極注云此樂之八篇名
  五莖
  五莖顓頊之歌其義稱顓頊得五徳之根莖也
  禹生九州
  大夏有夏氏之樂歌也歌曰茫茫下土兮乃生九州山有長岑兮川有深流茫茫下土兮乃均四方國有人民兮野有封疆茫茫下土兮乃歌萬年上著茂功兮下載人天
  湯育萬姓
  大濩有殷氏之樂歌也歌曰萬姓苦兮怨且哭非聖人兮誰䕶育聖人生兮天地和萬物熈熈兮舞且歌已上二題並見元結樂詩
  老人歌
  逸士𫝊堯時有八九十老人擊壤而歌曰日出而作日入而息鑿井而飲耕田而食帝力何有於我哉
  孺子歌
  孟子有孺子歌曰滄浪之水清兮可以濯我纓滄浪之水濁兮可以濯我足
  傷殷作操
  箕子朝周過殷之故𭏟見麥秀之漸漸志動心悲乃作麥秀歌一曰傷殷操
  述禹作歌
  商書大康屍位以逸豫滅徳黎民咸貳乃盤遊無度畋於有洛之表十旬弗反厥弟五人御其母以從徯於洛之汭五子咸怨述禹之戒以作歌
  永言
  虞書詩言志歌永言聲依永律和聲
  陳徳
  禮樂記師乙曰夫歌者直已而陳徳也動已而天地應焉四時和焉星辰理焉萬物育焉
  六詩
  周禮春官瞽矇掌九徳六詩之歌以役大師注云九徳即六府三事六詩曰賦曰比曰興曰風曰雅曰頌是也風二南及十五國風雅大小雅頌三頌賦比興所以製作風雅之體役大師者為大師役也
  九敘
  虞書水火金木土穀惟修正徳利用厚生惟和九功惟敘九敘惟歌戒之用休董之用威勸之以九歌俾勿壊注云水火金木土穀曰六府正徳利用厚生曰三事合六與三曰九功敘者言九者各順其理而不汨陳以亂其常也歌者以九功之敘而詠之歌也
  黃竹歌
  見雪
  紫芝歌
  見隠士
  𤣥雲
  西王母侍女安注嬰歌𤣥雲曲
  白雪
  襄陽耆舊𫝊宋玉識音而善文襄王好樂而愛賦既美其才而憎其似屈原也乃謂之曰子盍從楚之俗使人貴子之徳乎玉對曰昔楚有善歌者王其聞與始而曰下里巴人國中唱而和之者數百人中而曰陽阿薤露國中唱而和之者數十人既而曰陽春白雪朝日魚麗含商吐角絶節赴曲國人唱而和之者不過數人蓋其曲彌高其和彌寡
  聲滿天地
  莊子曰昔曾子居衛捉襟而肘見納履而踵決曳履而歌商頌聲滿天地若出金石又琴操曾子耕泰山遇雨雪思父母作梁山操
  聲入雲霄
  西京雜記漢高帝令戚夫人歌出塞望歸之曲侍婢數百人皆為之後宮齊唱聲入雲霄
  飯牛歌
  見貧士
  走馬引
  走馬引樗里牧恭所作也為父報讎殺人而亡蔵於山谷之下有天馬夜降圍其室而鳴其人夜覺聞其聲以為吏追乃奔而亡去及明視之有馬跡也大悟曰豈吾所居之處將危乎遂荷糧而去入於沂澤援琴鼓之為天馬之聲號曰天馬引
  神鳳操
  周成王時鳳皇翔舞乃作此歌言徳化之感也
  天馬歌
  漢武帝元狩三年秋得神馬於渥窪水中上方立樂府次以為歌雲天馬來兮從西極經萬里兮歸有徳垂靈威兮四夷服
  採葛歌
  吳越春秋越王自呉還國知吳王好服令國中男女入山採葛作黃絲之布以獻吳王乃增越王之封賜羽毛之飾几杖諸侯之服采葛婦人傷越王用心之苦乃作歌以道意曰嘗膽不苦味若飴今我采葛以作絲女工織兮不敢遲弱於羅兮輕霏霏號絺素兮將獻之呉王悅兮忘罪辜
  採蓮曲
  樂府名亦曰採蓮歸李白採蓮曲雲若耶溪旁採蓮女笑隔荷花共人語日照新粧水底明風飄香袂空中舉岸上誰家遊冶郎三三五五映垂楊紫騮嘶入落花去見此踟躕空斷腸
  送易水
  史記燕太子丹遣荊軻之秦將發太子及賓客知其事者皆白衣冠以送之至易水上既祖取道高漸離擊築荊軻和而為變徴之聲士皆流涕又前而為歌曰風蕭蕭兮易水寒壯士一去兮不復還復為羽聲慷慨激烈士皆瞋目髪上指冠於是荊軻就車而去
  望秦川
  見山中
  馮驩彈鋏
  史記馮驩見孟嘗君置之𫝊舎驩彈鋏歌曰長鋏歸來兮食無魚孟嘗君遷之幸舎食有魚矣復歌曰長鋏歸來乎出無輿遷之代舎出入乗車輿矣又歌曰長鋏歸來乎無以為家孟嘗君不悅
  楊惲拊缶
  漢楊惲字子㓜報孫㑹宗書曰田家作苦嵗時伏臘烹羊炰羔斗酒自勞家本秦也能為秦聲婦趙女也雅善鼓瑟奴婢歌者數人酒後耳熱仰天拊缶而呼烏烏
  沛宮擊築
  漢書高祖破黥布還過沛置酒沛宮召故人父老子弟佐酒發沛宮中兒得百二十人教之歌酒酣上擊築自歌歌見風類
  邯鄲倚瑟
  漢書張釋之為中郎將從上至覇陵是時慎夫人從上指視夫人新豐道曰此走邯鄲道也使夫人鼓瑟上自倚瑟而歌
  紫玉歌
  樂府詩集吳夫差女紫玉因悅童子韓重不得而死重遊學歸徃哭其墓玉形見贈重明珠因作歌雲南山有鳥北山有羅意欲從君䜛言孔多悲結成疾歿命黃壚命之不造寃如之何羽族之長名為鳳皇一日失雄三年感傷雖有衆鳥不如匹雙故見鄙姿逢君輝光身逺心邇何曾暫忘
  緑珠怨
  見寵妾
  南風歌
  左襄十八年晉人聞有楚師師曠曰吾驟歌南風又歌北風南風不競楚必無功
  北風吟
  北風吟襍歌也北風本衛詩刺君政暴虐百姓不親也鮑昭嘗作此吟則傷雨雪而行人不歸與衛詩之意不同
  房中樂
  周有房中之樂歌后妃之德秦始皇改曰夀人蓋婦人禱祠於房中者唯宮中用之漢禮樂志房中祠樂髙祖唐山夫人所作凡樂樂其所生禮不忘其本髙祖樂楚聲故房中樂楚聲也孝恵帝更名安世樂又宋書樂志魏文帝讀漢安世詩無有二南風化之言改曰享神歌
  帳中歌
  項羽被圍垓下四面皆楚歌驚起飲帳中慷慨悲歌曰力拔山兮氣蓋世時不利兮騅不逝騅不逝兮可奈何虞兮虞兮奈若何美人和歌曰漢兵已畧地四面楚歌聲大王意氣盡賤妾何聊生因泣下自刎
  鹿鳴聲
  漢宣帝神爵五鳳之間天下殷富上欲興協律之事於是益州刺史王襄聞王褒有俊才請與相見使作中和樂職宣布詩選好事者令依鹿鳴之聲習而歌之
  雞鳴曲
  晉武帝受禪罷雞鳴曲
  鬻歌假食
  列子曰昔韓娥東之齊過雍門糧匱鬻歌假食既去而餘音遶梁欐三日不絶左右以其人弗去過逆旅逆旅之人辱之韓娥因曼聲哀哭一里老㓜悲愁垂涕相對三日不食遽而追之娥還復為曼聲長歌一里老㓜喜躍抃舞忘向之悲也乃厚賂發之故雍門之人至今善歌哭效娥之遺聲注云發之謂謝而送之也
  聞歌罷酒
  明皇雜錄樂工李龜年彭年鶴年兄弟三人皆有才學盛名彭年善舞龜年鶴年能歌特承顧遇於東都大起第宅甲於都下其後祿山之亂流落江南每遇良辰勝賞為人歌數闋聞者莫不感泣罷酒杜甫嘗贈以詩岐王宅裏尋常見崔九堂前㡬度聞正值江南好風景落花時節又逢君
  白麟
  漢書武帝幸雍祠五畤獲白麟因作歌又赤雁芝房寳鼎皆漢祭郊廟之樂歌
  朱鷺
  樂府有朱鷺臨髙臺諸篇則鼓吹曲也又有騎吹雲吹之名宋之問詩稍㸔朱鷺轉尚識紫騮驕此言鼓吹也謝脁詩鳴笳翼髙蓋疊鼓送華輈此言騎吹也梁簡文帝詩廣水浮雲吹江風引夜衣此言雲吹也列於殿庭者名鼓吹列於行駕者名騎吹水行謂之雲吹
  龍蛇歌
  晉介子推從文公出亡後反國賞獨不及乃作龍蛇之歌而隠於緜上山文公求之不得一曰士失志操
  鷓鴣詞
  鷓鴣詞近代思歸之詞曲也唐李益詞湘江斑竹枝錦翅鷓鴣飛處處湘雲合郎從何處歸鄭谷席上贈歌者花木樓臺近九衢清歌妙舞倒金壺座中亦有江南客莫向春深唱鷓鴣
  岐伯勸士
  黃帝使岐伯作軍中樂名短簫鐃鼓所以建武揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)徳風勸戰士周禮所謂王大捷則令凱樂軍大獻則令凱歌是也
  管仲役人
  呂氏春秋管仲得於魯束縛而檻之使役人載而送之齊皆謳歌而引管子恐魯追而殺已也欲速至齊因謂役人曰我為汝唱汝為我和其和適宜役人不倦而取道甚速管子可謂能因事役人人得其所欲已亦得其所欲以此術也
  悲姊
  杞梁妻樂府名杞梁植妻之妹所作梁植戰死植妻嘆曰上則無父中則無夫下則無子生人之苦至矣抗聲長哭𣏌都城為崩投水而死其妹悲其姊之貞操乃為作歌名曰𣏌梁妻
  諷兄
  樂府有上留田曲上留田地名其地人有父母死兄不字其孤弟者鄰人為其弟作悲歌以諷其兄故曰上留田
  鴻鵠歌
  漢高祖欲易太子留侯為畫計厚禮隠士四人以為客從太子遊四人年皆八十有餘鬚眉皓白衣冠甚偉上目送之召戚夫人指視之曰彼四人者輔之羽翼已成不可動矣戚夫人涕泣上曰若為我楚舞吾為若歌其詞曰鴻鵠高飛兮一舉千里羽翼已就兮橫絶四海橫絶四海兮又可奈何雖有矰繳兮尚安所施歌闋夫人歔欷竟不易太子
  驪駒歌
  樂府名凡客欲行歌此曲
  來雲徃日
  洞㝠記建元二年帝起騰光臺以望四逺於臺上橫碧玉之鐘掛懸黎之磬吹霜條之篪唱來雲徃日之曲
  離鵾游鴻
  離鵾游鴻皆曲名文選雲嬰若離鵾鳴清池翼若游鴻翔層崖
  羽林郎
  樂府有羽林郎詞按漢武帝置羽林騎又取從軍死事之子孫養羽林宮教以五兵號羽林孤兒羽林之名始此
  鴈門守
  鴈門太守乃樂府詞東漢王渙為袁州刺史有恵政民為立祠歌之而曰鴈門太守未詳其義至梁簡文帝作此詞則備言邉城征戰之事
  制氏樂聲
  漢興樂家有制氏以知雅樂聲律世世在大樂官但能紀其鏗鏘鼓舞而不能言其義
  竇公樂書
  六國時魏文侯最為好古漢文時得樂人竇公所獻書乃周官大宗伯大司樂之章也
  長門怨
  漢武帝陳皇后擅權驕貴十餘年無子別在長門宮愁悶思怨聞司馬相如工文章奉黃金百斤令為解愁之賦相如為作長門賦帝見而傷之復得親幸後人因其賦而為長門怨按陳皇后即長公主嫖女阿嬌也
  常林歡
  樂府名江南人謂情人歡故荊州有長林縣蓋樂人誤以長為常也唐溫庭筠詞宜城酒熟花覆橋沙晴乳鴨鳴咬咬穠華繞舎麥如尾幽軋鳴機雙燕巢馬聲特特荊門道蠻水楊花色如草錦薦金壚夢正長東家咿喔雞鳴早
  步𤣥曲
  西王母及上元夫人自彈雲林之瑟歌步𤣥之曲
  步虛詞
  樂府名道家曲也備言衆仙縹緲輕舉之意
  聲拂梁塵
  劉向別録漢興以來善歌者魯人虞公發聲清亮拂動梁塵受學者弗能及也又洞㝠記漢武帝使董謁乗浪霞之輦升壇𠉀王母王母至與帝宴歌奏春歸之樂歌聲遶梁三匝草樹枝葉皆動
  聲振林木
  博物志薛譚學謳於秦青未窮青之技自謂盡之矣遂辭去秦亦弗止餞於郊撫節悲歌聲振林木響遏行雲薛譚乃謝求返終身不敢言歸
  赤鳳來
  西京雜記賈佩蘭言在宮時常以管絃歌舞相娛十月五日共入靈女廟吹笛擊築歌上雲之曲既而相連臂踏地為節歌赤鳳來
  黃鸝留
  陳後主耽於酒色尤重聲樂遣宮女習北方簫鼓酒酣則奏之又於清樂中造黃鸝留及玉樹後庭花金釵兩臂垂等曲與幸臣等製為歌詞綺麗相髙極於輕薄男女唱和其音甚哀
  武溪深
  樂府笛曲也馬援征南作援門客爰寄生善吹笛令吹以和之
  巫山高
  鼓吹曲名言江淮水深無梁可渡臨水遙望巫山之高而已又樂府有蜀道難詞言銅梁玉壘之阻亦喻人處世之難也唐李白嘗作此詞以斥嚴武後陸暢又作蜀道易以美韋臯
  明妃怨
  言昭君嫁匈奴事
  莫愁樂
  古今樂録莫愁樂出於石城樂石城有女子名莫愁善歌謠且石城樂中有忘愁聲因有此歌其一曰莫愁在何處莫愁石城西艇子打兩槳催送莫愁來其二曰聞歡下揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)州相送此山頭探水抱腰㸔江水斷不流
  玉階怨
  即班姬怨也樂府詞有寄情在玉階故云按班婕妤彪之姑況之女初為成帝所寵後幸趙飛燕姊妹婕妤自知見薄求供養太后於長信宮作賦及紈扇詩以自傷悼後人哀之而為婕妤怨也
  金闕歌
  韋昭洞厯記紂無道比干知極諫必死作秣馬金闕歌
  暮舂歌
  漢髙祖得定陶戚姬生趙隠王如意恵帝立呂后為皇太后乃令永巷囚戚夫人髠鉗衣赭令舂戚夫人舂且歌曰子為王母為虜終日舂薄暮常與死為伍相離三千里當誰使告汝太后聞之大怒曰乃欲倚汝子耶遂鴆殺趙王斷戚夫人手足去眼熏耳名曰人彘
  夜坐吟
  樂府名鮑昭作言聴歌逐音因音託意也
  小海唱
  國人痛伍子胥忠烈為小海唱見江
  大道曲
  樂府名言春郊車馬遊樂之盛謝尚為鎮西將軍著紫羅襦據胡牀在市中佛國門樓上彈琵琶作大道曲市人不知是謝公也又李白有大隄曲
  白紵歌
  吳孫皓作李白亦有此辭月寒江清夜沈沈美人一笑千黃金垂羅舞縠揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)哀音郢中白雪且莫吟子夜吳歌動君心動君心冀君賞願作天地雙鴛鴦一朝飛去青雲上
  黃葛篇
  李白詞黃葛生洛谿黃花自綿羃青煙蔓長條繚繞㡬百尺閨人費素手採掇作絺綌
  楚妃嘆
  樂府名楚妃楚莊王樊姬也見妃嬪
  洛生詠
  晉謝安能作洛下書生詠有鼻疾故聲濁時名流愛其詠或掩鼻效之
  烏啼
  見赦
  鶯囀
  唐高宗聞鶯聲命樂工寫之為春鶯囀蓋舞曲也一曰虞世南作
  昔昔鹽
  梁樂府有夜夜曲傷獨處也一名昔昔鹽昔即夜也
  堂堂曲
  隋樂府名
  子路彈劒
  家語孔子厄於匡謂子路曰歌予和汝子路彈劍而歌孔子和之曲終匡人解甲而罷
  牧犢撫琴
  齊牧犢子七十無妻見雉雌雄相隨感之撫琴而歌作雉朝飛曲
  董逃歌
  樂府有董逃歌東漢遊童所作也後有董卓作亂卒以逃亡後人習之以為歌章樂府奏之以為烱戒
  吳趨曲
  吳人言其地之美也
  楊叛兒
  本童謠歌也齊人女巫之子楊旻少隨母入內及長為太后所寵童謠雲楊婆兒語訛遂成楊叛兒
  胡騰兒
  錢起集有胡騰兒詞即今之醉回回舞也
  娬媚娘
  唐太宗始召武氏為才人既見賜號娬媚娘後民間皆歌娬媚娘曲
  悲切子
  唐武后朝有一士人陷寃獄籍其家妻配入掖庭善歌觱栗乃撰離別難曲以寄情焉初名大郎神蓋取畏人第行也既畏人知號悲切子終號怨回鶻雲
  周郎顧
  吳周瑜少精音律雖三爵後有闕誤瑜知之必顧時人語曰曲有誤周郎顧
  王維笑
  開元中李龜年製胡渭州曲雲楊柳千尋色桃花一苑春風吹入簾裏惟有惹衣香王維笑其不工自是龜年製曲必請維為之
  援琴歌
  秦苻堅以諸氐種類繁滋使諸宗親領之以其子長樂公丕鎮鄴平原公暉鎮洛堅送丕至灞上丕所領氐三千戶別其父兄皆慟哭趙整因侍宴援琴而歌曰阿得脂阿得脂博勞舅父是仇綏尾長翼短不能飛逺徙種人留鮮卑一旦緩急當語誰堅笑而不納
  拍斗歌
  唐孟郊送談公詩銅斗飲江酒手拍銅斗歌儂是拍浪兒飲則拜浪婆腳踏小船頭獨宿舞短莎
  四時歌
  晉有女子名子夜造子夜歌聲過哀苦樂府解題後人改為四時行樂之詞造子夜四時歌又有子夜變歌子夜擊歌皆曲之變也子夜歌有十二首其一宿昔不梳頭絲髪披兩肩腕伸郎膝上何處不可憐其二始欲識郎時兩心望如一理絲入殘機何寤不成匹
  百年歌
  晉陸機作言人生百年之苦樂也
  豫州歌
  晉祖逖為豫章刺史百姓悅之曰吾等老人矣更得父母死將何報乃作豫州歌
  伊州曲
  伊州商調曲西涼節度蓋嘉運所進也其曲五首前七言二絶後五言三絶入破五音前七言三絶後五言二絶商調乃無射以凡字殺後入破則無射羽林鍾也名商角調調借尺字殺謂之側商故王建曰側商調裏唱伊州又有甘州曲甘州仙呂調曲乃夷則羽也凡大曲就本宮調製引序慢近令蓋度曲者常態今甘州有曲破有八聲慢有令而有象八聲甘州歌者乃是用其法於中呂調耳其後毛文錫之徒增排遍雲按曲中繁聲名為入破天寳樂章多以邊地為名若涼州甘州伊州之類其曲遍繁聲故為入破後其地盡為西畨所沒破其兆矣又歌終更受其次謂之度曲
  金丹曲
  上雲樂曲也梁武帝所製
  銅鞮曲
  襄陽白銅鞮歌梁武帝所製一曰白銅蹄武帝為雍州刺史時有童謠雲襄陽白銅蹄及轉揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)州兒謠者言白銅蹄言金蹄馬也白金色也及興義之師實以鐵騎揚州之士皆面縛故即位之後更造新聲唐李白詩襄陽行樂處歌舞白銅鞮宋查道詩白銅鞮側花迷塢解珮江邊柳拂青至今襄陽府有銅鞮坊人多好唱白銅鞮詞
  平梁歌
  後周于謹字思敬平梁有功周文帝令司樂作常山公平梁歌十首使工人歌之
  還鄉曲
  吳越王錢鏐遊衣錦軍宴故老作還鄉曲歌曰三郎還鄉兮掛錦衣父老逺來兮相追隨吳越一主兮駟馬歸
  鳳將雛
  前漢車騎將軍沈充所作
  烏生子
  樂府名有烏生八九子言烏母子本從南山巖石間而來為秦氏彈丸所殺喻人生壽命各有定分死生前後不足計也一名城上烏
  稱賞曇首
  世説王曇首年十四五便能歌諸妓向謝公稱嘆公甚欲聞之而王名家年少無由得聞諸妓又具向王説謝公意謝後出東土山作伎王時騎馬徃土山下庾家墓林中作一曲歌之於時秋月王因舉頭看北林卒曲便去妓白謝公曰此王郎歌也
  追思楊華
  後魏楊華武都人少有容色胡太后通之華懼乃率其部降梁太后追思不已為作楊白花歌使宮人連臂踏足歌之聲甚悽惋華本名白花奔梁後改名華
  梅花落
  笛中曲
  荔枝香
  唐天寳十四載楊妃誕辰上令梨園小部音聲於長生殿奏新曲未有名㑹南海進荔枝因名曲為荔枝香
  章洪徳
  將進酒麴漢鼓吹曲名魏謂之平關中吳謂之章洪徳晉謂之因時運梁謂之石首局齊謂之破侯景周謂之取巴蜀至李白所擬直勸岑夫子丹丘生飲耳李賀深于樂府至作此詞亦曰琉璃鍾琥珀濃雲
  播皇猷
  唐宣宗每宴羣臣製新曲令女伶數十百人衣珠翠緹縁連袂而歌其樂名播皇猷之曲
  輕薄篇
  樂府歌辭言輕薄子乗肥馬衣輕裘馳逐經過以為樂也
  欸乃曲
  唐元稹逢春水行舟不進作欸乃曲今舟子唱之以取適於道路也欸乃棹歌聲
  朗月行
  劉宋鮑昭作敘佳人對月弄清絃也
  落日歌
  劉宋沈攸之作一曰白日歌其歌雲白日落西山
  懊儂曲
  古今樂録懊儂歌晉石崇妾緑珠所作歌雲絲布澁難縫令儂十指穿黃牛細犢車遊戲出孟津
  從軍行
  唐令⿰犭? -- 狐楚作胡風千里驚漢月五更明縱有還家夢猶聞出塞聲
  丁督䕶歌
  宋樂志督䕶歌者彭城內史徐達之為魯軌所殺宋髙祖使府內直督䕶丁旰收斂殯埋達之妻髙祖長女也呼旰至閣下自問殮送之事每問輒嘆息曰丁督䕶其聲哀切後人因為廣其曲焉曲曰黃河流無極洛陽數千里轗軻戎旅間何由見新子
  呂將軍歌
  唐李長吉有呂將軍歌榼榼銀龜揺白馬傅粉女郎天下無按呂將軍呂布也









  山堂肆考卷一百六十

本作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經超過100年,並且於1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse