海國圖志/卷060

卷五十九 ◄

海國圖志 卷六十

► 卷六十一

◎外大西洋

○彌利堅國即育奈士迭國總記〈（原本）〉

案：粵人稱曰「花旗國」其實「彌利堅」，即「墨利加」，又作「美理哥」，乃洲名，非國名也。西洋稱部落曰「士迭」^[1]，而彌利堅無國王，止設二十六部頭目，別公舉一大頭目總理之，故名其國「育奈士迭國」^[2]，譯曰「兼攝邦國」。

育奈士迭國，在北阿墨剌加洲中為最巨之區，其地自古不通各洲，土曠人稀，皆因底阿生番遊獵其間，耶穌紀歲千二百九十二年〈（宋祥興十五年）〉。呂宋之戈攬麻士，乘船西駛，始知此地，創立佛羅裏達部落，開墾興築，將二百年，闢地未廣。千五百八十四年〈（明萬曆十二年）〉，英吉利女王衣裏薩柏時，有英吉利人，往彌利堅海岸開墾，大呂宋人拒戰，英吉利人敗走。英國女王依裏薩柏，遂遣勇將精兵往墾其地，無人敢阻，遂名其地曰窪治泥阿。續遣二臣協創部落，復墾羅阿錄之地。英國占士王遂設甘巴尼二員分治之，一曰蘭頓甘巴尼，一曰勃列茂甘巴尼。又於所屬各部落，增設岡色爾之官，而總轄於蘭頓之岡色爾。又遣三巨舶，每舶載百有五人，瀕河建築部落，即以國王之名名之，曰占士部落。千六百有七年〈（明萬曆三十五年）〉，英人與土人爭鬥，英之首領士彌，為土目包哈但所擒，自後英人不敢橫行，惟與土人互相姻婭，生齒日熾。千六百二十一年〈（明天啟元年）〉，英國設總領於窪治尼阿，是年嚴禁波羅特士頓教，斯教逃出數百人由荷蘭駕舟至彌利堅開墾，創建城邑曰紐英蘭。千六百二十八年〈（明崇禎元年）〉，復得沙廉地，即今馬沙朱碩士部落，自設總領，自立律例。千六百三十二年〈（明崇禎五年）〉，覓出紐含社。千六百三十五年〈（明崇禎八年）〉，覓出勃羅威電，次年開出袞弱底格。千六百三十八年〈（明崇禎十一年）〉，復開出紐含汾，並曆年在海岸所墾之緬地，均建築城邑，設官治理，尚有歐羅巴人續墾洲內各地。千六百四十二年〈（明崇禎十五年）〉，英國女王馬裏阿敕加特力教之律官，來治此地，亦以國王之名名之，其地曰馬裏蘭。千六百六十三年〈（康熙二年）〉，英國查爾士王，令數臣往墾彌利堅南隅，即今之戈羅裏那，亦以國王之名名之，其首部落曰查爾士頓。後又擴地開疆，遂分為南戈羅裏，北戈羅裏。明年英國復奪取荷蘭與綏林所墾之紐育，紐惹西，若地拉窪三部落。至是千六百八十年〈（康熙十九年）〉，英吉利水師官威廉邊者，復開賓西爾窪尼阿部落。千七百三十二年〈（雍正十年）〉，英人復墾若治阿之地，竭心力，曆艱險。至千七百五十二年〈（乾隆十七年）〉，始成部落，無異於戈羅裏，計英吉利占士王，至查爾士王，二代所得阿彌利堅洲內之部落，十有六區悉將因底阿土番驅之遐陬。千七百五十六年至六十三年〈（乾隆二十一年至二十八年）〉，復興兵奪據佛蘭西國所墾之加那達佛羅裏達兩大部落，除墨西科一國外，凡歐羅巴人所墾阿彌利堅洲部落，歸英國者十有八區。盛極生驕，強征稅餉，部眾籲免不聽。千七百七十六年〈（乾隆四十一年）〉，土眾憤怒，次年遂約佛蘭西、大呂宋、荷蘭諸仇國助兵，恢復爰議，以戈攬彌阿之窪申頓為首區，總統兵馬稱為育奈士迭國，與英國血戰七年，客不敵主，大破英軍，國勢遂定。千七百八十三年〈（乾隆四十八年）〉，即有附近彌斯棲比各部落前來歸之。千七百九十二年〈（乾隆五十七年）〉，有根特機部落，率眾附之。千七百九十六年〈（嘉慶元年）〉，地尼西部眾鹹背英吉利而附之，窪門部落在阿希阿地開墾，曆十四年之久，始成部落，於千八百有二年〈（嘉慶七年）〉，即來歸之。因底阿那伊裏內，斯西隅之阿那麻馬，同彌斯西比極南近海之佛羅裏達緬地，馬沙朱碩斯以及彌斯西比東邊各部落米梭裏諸部落，於千八百十六年至二十年〈（嘉慶二十一年至二十五年）〉，先後歸之。千八百三十六年〈（道光十五年）〉，阿千薩斯，米治顏同時附之。此外尚有彌斯棲比西隅之雷棲阿那一部落，亦以價贖諸佛蘭西，而歸育奈士迭管轄，統計設立育奈士迭。以後凡六十年創建大部落，二十有七稱大國與英吉利為勁敵。

政事自千七百八十九年〈（乾隆五十四年）〉，議立育奈士迭國，以戈攬彌阿之窪申頓為首區，因無國王，遂設勃列西領一人，綜理全國兵刑賦稅，官吏黜陟。然軍國重事關係外邦和戰者，必與西業會議而後行。設所見不同，則三占從二，升調文武大吏更定律例，必詢謀僉同定例。勃列西領以四年為一任，期滿更代，如綜理允協，通國悅服亦有再留一任者，總無世襲終身之事。至公舉之例，先由各部落人民公舉，曰依力多經各部落官府詳定，送袞額裏士衙門，核定人數，與西業之西那多裏勃裏先特底甫，官額相若各自保舉一人，暗書彌封存貯公所，俟齊發閱，以推薦最多者為入選。如有官舉無民舉，有民舉無官舉，彼此爭執，即由裏勃裏先特底甫於眾人所舉中，揀選推薦最多者二人，仍由各依力多就三擇一，膺斯重任，其所舉之人，首重生於育奈士迭國中，尤必居住首區曆十四年之久，而年逾三十五歲，方為合例，否則亦不入選。

設立副勃列西領一人，即袞額裏士衙門，西業之首領若勃列西領遇有事故，或因事出國，即以副勃列西領暫理，其保舉如前例。

設立袞額裏士衙門一所司國中法令之事，分列二等，一曰西業，一曰裏勃裏先好司〈（好司二字，猶衙門也）〉。

在西業執事者，曰西那多，每部落公舉二人承充，六年更代。所舉之人，必居首區九年，而年至三十歲者，方為合例。專司法律，審判詞訟，如遇軍國重事，其權固操之勃列西領，亦必由西那多議允施行。常坐治事者，額二十人，曰士丹吝甘密底，無額數者，曰甘密底皆西那多，公同拈鬮，以六月八日為一任，期滿復拈鬮易之。

在裏勃裏先好司執事者，曰特底甫，由各部落核計四萬七千七百人中，公舉一人承充，二年更易。所舉之人，須居首區七年，並年至二十五歲者，方合例。以現在人數計之，特底甫約二百四十二人，立士碧加一人〈（士碧加頭目也）〉，總司其事。凡國中徵收錢糧稅餉，均由特底甫稽核，官府詞訟，則特底甫亦可判斷。常坐治事之士丹吝甘密底，每年於三月初四日，由士碧加幹各特底甫中揀派二十九人，以六人專司會議，其餘或理外國事宜；或設計謀；或理貿易；或理工作；或理耕種；或理武事；或理水師；或理公眾田地；或理案件；或理驛站；或理因底阿人事件；各司其事，以一年期滿，再由士碧加選代。

每歲十二月內，第一禮拜日則滾額裏士衙門之西那多，裏勃裏先衙門之特底甫齊集會議；或加減賦稅；或國用不足，商議貸諸他國，貸諸本國；或議貿易，如何興旺，鑄銀輕重大小；或議海上盜賊，如何懲治；或國中重獄有無冤抑；或蒐閱士卒增益兵額；或釋回俘虜；或嚴立法律，懲服凶頑；或他國窺伺，如何防禦，一一定議。至歲中遇有倉猝事宜，隨時應變，又不在此例。

其專司訟獄衙門，在窪申頓者，一曰蘇勃林，在各部落者，曰薩吉，凡七。曰底士特力，凡三十有三，各以本國法律判斷。

蘇勃林衙門一所，專司審訊，額設正官一員，副官六員，每一人分轄一薩吉，凡國內大官之訟，或案中有牽涉大官之訟，或本屬薩吉所轄部落，與別薩吉所轄部落，不睦爭執之訟，均歸其審斷。

薩吉衙門七所，每薩吉轄底士特力四五屬不等。凡屬下部落之獄，有罰贖銀百員以上者，或所犯之事，例應監禁六月者，俱歸薩吉審判。

底士特力衙門，三十有三所，每底士特力轄部落多寡不等。凡屬下部落有犯輕罪，與在洋不法者，俱歸底士特力審斷。按其情節輕重，擬議罪名，間有不能結案者，送薩吉審斷，或與薩吉會訊。

每部落設底士特力阿多尼一員，麻沙爾一員，底士特力阿多尼，專司緝捕理所屬官民訟獄，麻沙爾會同薩吉底事特力等衙門，審判部內之事。國中於袞額裏士之外，又設立士迭西格裏達裏一人，仁尼臘仁尼臘爾二人，在國中治事。以士迭西格裏達裏為首，若行軍則以兩仁尼臘爾為首，俱聽勃列西領調遣。又三人會合副勃列西領，為加彌業，掌國中印信，法律章程，官府文檄，及他國來往文書照票，兼理巴鼎荷非士，存貯文案。凡加彌業總理鄰國相交之事，內分五等，曰勃羅麻的模裏敖，曰袞蘇拉模裏敖，曰龕模裏敖，曰阿支付士，曰巴鼎荷非士，各執其事。

其賦稅設立西格裏達裏荷，非士袞多羅拉二人，敖底多五人，裏尼士達特列沙那疏裏西多等官，專司徵收支發，歲報其數於袞額裏士衙門，以候稽核。其武事額設裏貴西循模裏敖官，芒地蘭模裏敖官，兵餉官，管理因底阿土人事務官，督理火器官，繪圖丈量地畝官，其總兵曰仁尼臘爾因智甫官，統轄官兵。分東西二路，東路總兵統轄緬地，紐含社，馬沙朱碩斯，窪門袞特底格，律愛倫，紐育紐惹西，地那窪，馬裏蘭，窪治尼阿，南戈羅裏，北戈羅裏，佛羅裏達賓西爾，窪尼阿，若治阿，根特機，地尼棲，阿希阿，彌治顏等二十部之兵；西路總兵統轄阿拉麻馬，彌斯西比，雷西阿那，阿千薩士，因地阿那，伊裏內士彌梭裏，威士袞申，達多裏等十一部之兵。國中節嗇養兵甚少，設馬約仁尼那爾官一員，墨裏牙底阿士仁尼那爾官三員，戈羅尼爾官十九員，副戈羅尼爾官十五員，馬約官二十八員，急頓官百有四十員，領馬兵兩隊，炮兵四隊，步兵七隊，以及製造火器兵器繪圖工匠，統計僅戰兵七千有六百名，每年支發兵餉銀九十八萬八千三百十七員，津貼兵丁銀四十九萬五千五百員，每兵歲餉銀，將二百員。兵少餉厚，故訓練精強。又製造軍裝器械銀，三十三萬員，存貯軍器庫銀二十三萬一千五百員，瓜達麻士達底入門銀三十三萬二千員，國中防守地方汛兵銀一百三十萬員，各處防守炮台兵銀二十萬員，此守兵在戰兵之外，共計戰守兵餉及修理器械，共需銀三百八十七萬七千三百一十七員。

千七百九十八年〈（嘉慶三年）〉，設立管理水師書記衙門。千八百十五年〈（嘉慶二十年）〉，始立管領水師官，兵船不甚多，而與英吉利交戰三年，地險心齊，水戰練習，其名遂著。原設大兵船十五隻，中兵船二十五隻，小兵船二十三隻，火煙輪兵船一隻，近年因船不敷用，增修兵船，復設船廠七，雕刻廠二所，曆年支發水師銀，二百三十一萬八千員，修船銀百有六萬五千員，津貼銀七十八萬二千員，修船廠銀七十九萬八千一百二十五員，水上費用銀四十三萬八千七百四十九員，巡察南極費用銀三十萬員，共需銀五百九十萬有奇。

波斯麻達仁尼臘爾衙門，掌理國中水陸郵程遞報之事，計遞報道路，約十一萬二千七百七十四里，每年往來路程，約二千五百八十六萬九千四百八十六里。各處信驛，計萬有七百七十所，曆年往來驛費銀二百七十五萬七千三百五十員。曆年約收信價銀，二百九十九萬三千五百五十六員，綜計出入，有盈無絀。

國中原在非臘特爾非阿設鑄金銀局一所，千八百三十五年〈（道光十五年）〉，復在紐哈蘭、北戈羅裏、若治阿三部落，各增設一所，派官監鑄，其爐灶器具機竅，皆以火煙激動，不煩人力，計每年傾鑄金錢值銀二百十八萬六千一百七十五員，銀錢三百四十四萬四千零三員，銅錢值銀三萬九千四百八十九員，統值銀五百六十七萬員。

各部落自立小總領一人，管理部落之事。每部落一議事公所，其官亦分二等，一曰西業，一曰裏勃裏先特底甫，即由本部落各擇一人，自理其本部之事，小事各設條例，因地製宜；大事則必遵國中律例，如增減稅餉招集兵馬，建造戰船，開設鑄局，與他部落尋釁立約等事，均不得擅專，所舉執事之人，數月一更代。如分管武事，設立章程，給發牌照，開設銀店，貿易工作，教門賑濟貧窮，以及設立天文館，地理館，博物館，義學館，修整道路橋梁，疏浚河道，皆官司其事。其法律大都宗歐羅巴之律刪改而成，徵收錢糧稅餉，通酌國中經費，出入公議，定額不得多取。

國中錢糧稅餉，惟創業開國，軍旅時興，入不敷出，遂致虧欠民項，為數不貲。千七百八十三年〈（乾隆四十八年）〉，欠項僅四千二百萬員。千七百九十三年，即多至八千有三十五萬二千員，官府曆年籌補，止餘四千五百萬員。千八百一十三年〈（嘉慶十八年）〉，因與英吉利交兵三年，即欠至萬二千七百三十三萬四千九百三十三員。迨至千八百一十六年〈（嘉慶二十一年）〉，兵戈寢定，二十年來，統計所還子母共二萬一千二百萬員。當開國之初，輕稅薄斂，原可足用，自與英國攻戰，供億浩繁，及向佛蘭西贖回雷西阿那，佛羅裏達兩部落，所費亦不輕。於千七百九十八年〈（嘉慶三年）〉，及千八百一十三四五等年，始加征戶口田地房產，奴僕等項錢糧，每年或加一百七十五萬，或二百萬，或三百萬，多少不等。千八百十六年〈（嘉慶二十一年）〉，停止加征，惟徵收入口貨物稅餉，視貿易之盛衰為多寡，按千八百十六年所征稅餉，多至三千六百三十萬有奇。自此以後十年即僅收千三百萬以至二千萬員不等。千八百二十五年至千八百三十四年〈（道光五年至道光十四年）〉，自二千萬至三千萬員不等，近年日見減少，此外尚有出賣官地一項，其田地散在各部落，即先日價買佛蘭西及因底阿土人田地，逐一丈量，畫分當隰〈（當隰村莊也）〉。每當隰計三十六色循，每色循，計六十四埃加〈（埃加，一畝也）〉，除留出學校、道路、河道、基址，千六百有四萬零二千四埃加外，餘俱由勃列西領出示招買。初定每埃加價值二員，先交半價，餘半期年交訖。嗣因欠價不繳者，二千二百萬員，旋議減價每埃加定價一員零，先士二十五枚，不得賒欠。自後每年賣出田土價值，少則百餘萬員，多則六百萬員有奇。在千八百三十五年〈（道光十五年）〉，所得賣價，多至千二百萬員，截至是年為止，計阿希阿丈出田土千四百七十萬零三千一百六十三埃加，已賣者，千有六十萬二千六百七十一埃加，得田價千有九百四十八萬九千九百三十二員。因底阿那，丈出田土千有八百九十九萬零四百四十七埃加，已賣者，八百三十九萬零八百三十九埃加，得田價千有八十一萬零百七十二員。依裏內士，丈出田土二千一百五十七萬四千四百五十九埃加，已賣者，四百三十四萬零四百八十一埃加，得田價五百五十五萬五千四百八十七員。阿那麻馬，丈出田土二千九百九十一萬五千零八十八埃加，已賣者，七百三十二萬九千零三十埃加，得田價一千三百零萬七千一百一十五員。彌斯西比，丈出田土千有七百五十二萬五千八百二十埃加，已賣者，五千六百萬零一千五百一十七埃加，得田價七百八十二萬二千九百八十七員。雷西阿那，丈出田土六百四十五萬零九百四十二埃加，已賣者，七十六萬七千四百一十五埃加，得田價百有十六萬二千五百九十一員。彌治顏湖東，丈出田土千有二百二十一萬一千五百一十九埃加，已賣者，三百二十萬零七千八百二十二埃加，得田價四百零七萬二千三百九十四員。彌治顏湖西，丈出田土四百六十七萬四千六百九十一埃加，已賣者，十四萬九千七百五十五埃加，得田價二十一萬五千一百八十九員。阿千薩士，丈出田土千有三百八十九萬一千五百三十八埃加，已賣者，六十六萬八千三百六十二埃加，得田價八十六萬一千八百一十六員。佛羅裏達，丈出田土六百八十六萬七千一百三十埃加，已賣者，四十九萬二千九百零九埃加，得田價六十五萬七千零九十二員。統計已賣田土四千五百四十九萬九千六百二十一埃加，未賣者萬有二千一百三十九萬七千四百六十三埃加，別有曠野荒郊田土，七萬七千萬埃加，已丈過萬有二千二百三十萬埃加，計賣出田價共六千七百八十二萬零八十五員，除辦理因底阿土人事務需銀千有七百五十四萬一千五百六十員，買雷西阿那部落需銀二千三百五十二萬九千三百五十三員，羅佛羅裏達部落需銀六百四十八萬九千七百六十九員，還若治阿部落銀一百二十五萬員，贖彌斯西比部落銀店需銀一百八十三萬二千三百七十五員，地方官需銀三百三十六萬七千九百五十一員，丈量地畝需銀七十八萬六千六百一十七員，總共需銀五千八百四十三萬八千八百二十四員，綜計出入有盈無絀。

彌利堅國，歷年出納款項，自千七百九十一年〈（乾隆五十六年）〉，開國起至千八百三十二年〈（道光十二年）〉徵收稅餉銀五萬九千四百九十萬零九千零六十七員，田土賦稅銀二千二百二十三萬五千二百六十員，人丁錢糧千二百七十三萬六千八百八十八員，遞寄郵信銀百有九萬一千二百二十三員，公眾田土價銀四千零六十二萬七千二百五十員，債銀及庫中所出銀單等項銀，萬有五千六百一十八萬一千五百七十八員，銀店股分利息，及出銀店股分銀，千有一百零五萬二千五百零六員，雜項銀六百四十二萬八千八百九十二員。

歷年支銀文事需銀三千七百一十五萬八千零四十七員，鄰國往來相交事件需銀二千四百十四萬三千五百八十二員，雜款需銀三千二百十九萬四千七百零三員，修整炮台銀萬有九千零五十三萬八千六百四十三員，曆次兵餉需銀千有七百二十九萬八千二百八十二員，別款兵餉需銀六百七十一萬零三百零七員，辦理因底阿土人事件需銀千有三百四十一萬三千一百八十八員，設立水師兵船等項，需銀萬有一千二百七十萬零三千九百三十三員，歸還軍需借項本利銀四千八百九萬員，統計徵收銀八萬四千五百二十六萬二千六百六十八員，除支發銀八萬四千二百二十五萬零八百九十員，仍存貯國庫銀三百零一萬一千七百七十八員。

千八百二十三年〈（道光十三年）〉所征各款錢糧稅餉，除支發兵丁銀二百四十二萬五千四百零三員，行營口糧銀三百五十萬零七千四百八十四員，修造軍器修補武備庫共銀五十三萬零九百五十一員，修建炮台銀九十六萬一千四百八十員，修築堤工銀四十三萬五千七百六十一員，浚河銀二十四萬員，建築習武館銀十一萬七千一百六十六員，辦理因底阿土人事件銀百有九十一萬二千五百八十一員，水師兵船等項銀三百九十萬一千三百五十六員，還虧欠銀百有五十四萬三千五百四十三員，修道路橋梁銀六十五萬五千四百八十六員，立法各官公費銀四十六萬九千零七十四員，各路辦事公費銀六十五萬八千六百零八員，審訊衙門支發銀三十三萬八千七百五十八員，修造路燈銀三十一萬三千九百三十員，修造稅館棧房零銀二十五萬零四百一十五員，丈量海岸銀萬八千五百一十三員，窪治尼阿疏浚運河銀二十八萬九千五百七十六員，與他國交往貿易事務銀九十五萬五千三百九十六員，共計千有九百五十三萬五千六百八十一員，尚有盈餘銀八百六十九萬一千一百員，連曆年盈餘貯庫，共銀千有百七十萬零二千九百零五員。千八百三十四年〈（道光十四年）〉，徵收稅餉銀千有六百二十一萬四千九百五十七員，地租銀四百八十五萬七千六百員，銀店息銀二十三萬四千三百四十員，出賣銀店銀三十五萬二千三百員，雜稅銀十三萬二千七百二十八員，支發文事雜項銀八百四十萬零四千七百二十九員，武事需銀三百九十五萬六千二百六十員，還國家虧欠銀六百一十七萬六千二百六十員，共計徵收銀二千一百七十九萬一千九百八十二員，核計本年虧欠銀二百八十一萬零四十七員。在於盈餘庫項支銷外，尚有餘銀八百八十九萬二千八百五十八員，存貯國庫。

千八百三十五年〈（道光十五年）〉，徵收各款錢糧稅餉銀千有八百四十三萬零八百八十一員，除支發各項銀千有九百二十七萬六千一百四十一員，盈餘銀九百一十五萬四千七百四十員，共曆年盈餘貯庫銀千有八百四萬七千五百九十八員。

疆域東界阿蘭底海，西界卑西溢海墨西果國，南界墨西果國之墨西根海，北界英吉利俄羅斯所屬地，幅員二百三十萬方里，以周圍邊界程途計之，徑一萬里內濱海岸者，三千六百里，濱湖岸者一千二百里。自卑西溢海至阿蘭底海，東西距二千五百里，除國中各部落之外，西隅尚有地百三十萬方里，未盡開辟，地勢內遼闊外險阻，故雖英吉利兵亦不能再窺伺。

山陵最著者，在窪申頓，有阿巴臘止菴山，又名阿裏牙尼山，高峰僅二百四十丈，而迤長袤延，通數部落之遠，在北哥羅裏有墨力山，其最高峰，亦不過五百一十四丈有奇，在國之西隅有落機山，峰高九百六十文，此外山多未能悉載。

川澤分歧難以悉數，其最長者曰彌梭裏河，自落機大山發源至雷西阿那出海，長四千五百里，其次彌斯西比河自威士袞申部落發源，至雷西阿那出海，長三千有百六十里，兩河往來，舟楫最盛。此外蘇比厘阿湖，休倫湖，安達裏阿湖，均處邊界，惟彌治顏湖，居於腹地，南北距三百六十里，東西距八十里，水深七十二丈，有彌支裏墨機納港，可通休倫湖。

國中地廣人希，以近年生聚計之，自開國迄今，僅數百載，蕃庶數倍，在千七百九十年間〈（乾隆五十五年）〉，戶僅三百九十二萬九千八百二十七口。及千八百三十年〈（道光十年）〉計白男五百三十五萬三千零九十二人，九十歲以上至百歲者二千有四十一人，百歲以上三百有一人。白女五百十六萬八千五百三十二人，九十歲以上至百歲者，二千五百二十三人，百歲以上者二百三十八人。黑男十五萬三千一百八十四人，百歲以上者二百六十九人。黑女十六萬五千七百六十人，百歲以上者，三百八十六人，奴僕百有萬二千零七十五人，百歲以上者七百四十八人，奴婢九十九萬五千五百四十四人，百歲以上者六百七十六人。白瞎人三千九百七十四名，黑瞎人千四百七十人。白聾啞人，五千三百六十三名，黑聾啞人，七百四十三名。統共千有二百八十六萬六千九百十九人。即丁口之衍蕃，征國勢之熾盛，果能永遠僇力同心，益富且庶，雖歐羅巴強盛各邦未之，或先國人多，由外域遷至，如居賓西爾，窪尼阿者，皆由耶麻尼言語近始更變；居雷西阿那，梭裏依裏內士，彌治顏等處者，皆佛蘭西國之人；居阿希阿，因第阿那者皆瑞國與耶麻尼之人；尼紐育者皆荷蘭國人。種類各別，品性自殊，因地製宜，教隨人便，故能聯合眾誌，自成一國。且各處其鄉，氣類尤易親睦也。傳聞大呂宋開墾南彌利堅之初，野則荒蕪，彌望無人，山則深林，莫知曠處，攘剔啟辟，始破天荒。數百年來育奈士迭，遽成富強之國，足見國家之勃起，全由部民之勤奮。故雖不立國王，僅設總領，而國政操之輿論所言必施行，有害必上聞，事簡政速，令行禁止，與賢辟所治無異。此又變封建郡縣官家之局而自成世界者。

國中黑人居六分之一，其中亦有似黑非黑，似白非白者，種已夾雜，難辨涇渭，各部落中，不準黑人預政事，有數部落準其一體公舉。其律例內載賓西爾窪尼阿紐育部落之人，皆得自主，惟黑奴子孫分屬下等，凡事不得擅專。至千七百九十八年〈（嘉慶三年）〉禁止買賣奴僕，即逃走亦不準收回。嗣西北之窪治尼阿，彌斯西比各部亦禁攜奴僕進口，自此興販少息，惟南隅產棉之部落尚有使用奴僕者。凡奴僕之例，重罪始經官治，小過家主自治，不得私置產業，學習文字，往廟拜神，必須白人帶引。若因底阿之待僕人，則又不然遇禮拜日，每奴散穀十八棒至二十四棒，薯六十四棒，並酌給魚肉。冬夏布衣下及奴之子女，又每二年人給洋氈，幼小者二人共得一氈，疾病設有醫藥，過其境，見其仆，皆工作不輟。嘯歌自得，如逢禮拜，概停力作。其工役三日一派，能並日完畢者，所餘之日，或得自作已業，遊戲無禁，其恩恤奴僕為諸部所未有。

風俗教門各從所好，大抵波羅特士頓居多。設有濟貧館，育孤館，醫館，瘋顛館等類，又各設義學館，以教文學、地理、算法，除普魯社一國外，恐無似其文教者。其官地畝，以供經費，復有國人捐貲津貼。千八百三十四年〈（道光十四年）〉，在紐育所屬各小部，義館讀書者共五十四萬有千餘人。歲支修脯，七十三萬二千員，如紐惹西，賓西爾，窪尼阿，阿希阿，馬裏蘭，窪治尼阿南戈羅裏，鼎尼西根特機等處部落，亦皆捐設學館，造就人材。又設授醫館二十三所，法律館九所，經典館三十七所，教人行醫通曉律法，博覽經典，通各國音語，近計非臘特爾非阿。藏書四萬二千卷，甘墨力治藏書四萬卷，摩士頓藏書三萬卷，紐育藏書二萬二千卷，袞額裏士署內藏書二萬卷，邇來又增學習智識，考察地理之館，重刊歐羅巴書籍，人材輩出，往往奇異。

技藝工作最精，造火輪船，即紡織棉布，製造呢羽器具均用火煙，激機運動，不資人力。他國雖有，皆不能及。寫繪丹青，亦多精巧，如急裏委士士都挖紐頓阿爾士頓裏士裏諸人，皆以妙手名。

地膏腴豐物產。千八百三十四年〈（道光十四年）海產之幹魚醃魚魚油鰍魚骨等物，約值銀二百有七萬零千四百九十三員。山產皮毛洋參木板船桅木樹皮木料鬆香等物，約值銀四百四十五萬七千九百七十七員。田地家宅，所出之牛羊馬豬麥麵幹餅薯穀米租麥蘋果煙葉棉花豆糖洋靛等類，約值銀六千七百三十八萬零七百八十七員。工作所造香<鹵見>、蠟燭、皮鞋、洋蠟酒、鼻煙、卷葉煙、鉛錫器、繩索、桅纜、鐵器、火藥、糖、銅器、藥材、布匹、棉紗、夏布、枱雨傘、牛皮、麇皮、馬車、馬鞍、水車、樂器書籍、圖畫、油漆、紙劄、筆墨、釘瓦、玻璃、洋鐵、石板、金器、銀器、金葉、金錢、銀錢、木箱、磚灰鹽等類，約值銀六百六十四萬八千三百九十三員。

國中進口貨物，茶葉、架非豆、紅糖、椰子、杏仁、幹菩提子、無花果、胡椒、香料、桂皮、豆蔻、米酒、冰糖、燈油、絲發、疋頭、金線等類，其各國所出棉布，夏布、皮毛、染料、顏色、銅鐵金銀器皿、紙劄、書籍。販運進口者，交易之大以英吉利為最次，佛蘭西再次，即彌利堅本國及海南之姑麻島彌利堅西南之墨西果國）〉，若中國又其次也。此外通商之國，如俄羅斯、普魯社、綏林、領墨、彌爾尼壬、荷蘭、大呂宋、依達裏、耶麻尼、散迭裏、紐方蘭〈（在彌利堅東北，屬英國所轄之一大海島）、黑底在彌利堅之南屬佛蘭西所轄之大海島）〉、小呂宋、葡萄亞、阿非裏加洲各海島、都魯機、果攬彌、阿墨臘、西爾芝利庇魯等處，其餘小國來貿易者，不計其數。以千八百三十四年〈（道光十四年）〉計之，英吉利進彌利堅口岸貨物，約值四千五百五十六萬六千有奇，出口貨物，約值四千一百六十四萬八千四百二十員，中國茶葉進口者，約計六百二十一萬三千八百三十五員，在國內銷流者，居六分之一。此外尚有絲發等項，百六十七萬八千四百九十二員，共計值銀七百八十九萬二千三百二十七員。由本國出口運赴中國貨物，計值銀不過百萬零四百八十三員。其餘各國進口貨物，多寡不一，統計貨值萬四千九百八十九萬五千七百四十二員。千八百三十五年〈（道光十五年）〉，各國進口貨物，共計銀萬二千六百五十二萬一千三百三十二員，出口運往各國貨物，共計銀萬有四百三十三萬九千九百七十三員。千八百三十五年〈（道光十五年）〉通國銀鋪五百有三家，資本大小不等，其最巨者三千有五十萬九千四百五十員，小者亦有十餘萬員。統計銀鋪資木共萬有八千一百八十二萬九千二百八十九員。

國中運河，長三千五百里，疏浚二十年，始竣。其不通河道者，即用火煙車陸運貨物，一點鍾可行二三十里。其車路皆穿鑿山嶺，砌成坦途，迄今尚未完竣，如值天寒河凍，亦用火煙車駛行冰麵，雖不及舟楫，而究省人力，因底阿土人種類蕃多，屢因爭戰被戮大半，惟彌斯西比之東有因底阿土人八萬，西有因底阿土人十八萬。餘俱散處各部，中間自成村落，下窟上巢，有同鳥獸疾則倩師巫歌跳刺血誦咒，間用草木作藥餌，信鬼好鬥。行陣則佩符咒獷者食人，尤嗜犬肉，其頭自服牛皮，飾以羽毛，頸懸熊爪，履白皮，握羽扇。受傷則頭插紅漆木簽九枝，以彰勞績，散處各部，不受約束。近漸導以教化，招徠其黨給以房屋，耕織器具並設岡色爾官治之。各立界限，不得逾越，創書館廟宇，歲提庫銀萬員，公捐銀四萬員，延師教課。千八百三十五年〈（道光十五年）〉，在館肄業之童蒙已千五百矣，彌斯西比，彌梭裏，平地中多有高隴，形似圍牆，高自數忽，以至三四十忽不等〈（每忽八寸）〉，寬二三十埃加〈（埃加，畝也）〉，內多土堆，參差不一，粗沙亂石，或方或圓，或作數角，諸史並無紀載。有謂因底阿人所造之墳塋，第土蠻何解造作，或謂洪水泛濫，波浪激成者近是。

○補輯

《萬國地理全圖集》曰：花旗國，一曰兼攝邦國，因船插星旗，廣東人謂之花旗，亦稱之曰米利堅，皆指一國也。南及默西可海隅，北連英藩屬，東及大西洋，西至大洋海，北極出自二十五度至四十度，偏西自七十度至百有餘度，袤延圓方三百萬方里。其山在西方，一帶峰嶺，餘地大半平坦。其最長之江，名曰米西悉江，北流九千九百里者而接米利大河，兩水合而南流入海也。通舟之長河如瓦八地尼士河，乾撤河，亞加那河，紅河等。又造鐵曆轆之路，火輪之車，以便陸地轉運，每一時行百八十里，水路則火輪船前後梭織，故其江河帆楫，奔馳不絕，如街衢無異。山出石炭、鹽鐵、白鉛、金銀，其林內有野牛及熊，其西方有海騾狐狸等獸。又出五穀蔬菜，可謂隆盛之邦。惟其東方耕種大辟，而西方尚土曠人稀，每年土民自西移東者千百計也。

明萬曆年間，英國船初到時，荒蕪稠林，天氣凍冷兼以土人暴行，遍處剽殺，而英民曆艱難披荊棘，百苦備嚐，堅據其地而攻其敵。於明萬曆三十六年，英國主驅逐加特力教，其民尋地涉海而抵亞默利加，賴上帝之恩休，始困終亨土民讓地相給人戶日增，遂分其國為列邦。二百餘年，英國欲加收稅餉，其國公會之紳士不從，兩國相爭，較論長短，遇有商船載茶葉進口，居民並起，投其茶箱於海，彼此怒憤結仇與英兵交戰，並結援佛蘭西，是西班牙荷蘭等國為助，齊心攻英。乾隆四十七年英國議和，於是花旗自立新國，不立國王，公擇元首，凡事會議而後行。四年後則退職，又公擇忠臣良士二位，以為都城公會之官，供職六年而退。設律例規矩，募勇征餉，與列郡邦結為唇齒，緣此稱曰兼攝邦國。國庫每年所收銀四千萬員以下，於道光十七年，其國補還軍費，毫無欠項。文官俸祿四百七十六萬員，水師四百五十七萬員，三軍四百三十萬員，雜費三百八十萬員，土費千三百萬員，其三軍上下一萬丁。其水師武備甚善，屢與英國交鋒獲勝，其鄉勇十萬有餘，各地舉壯丁當差，國民經營希利，算悉錙銖亦多懷普濟之意，崇奉世主耶穌之教，捨身捐財，以招教師，頒文勸世，雖別國各開新地，而英民居其大半，是以語音文字規矩與英無異。出棉花五穀，造雜項布匹，通商最廣。道光十七年，所運進之貨共計銀萬四千萬員，所運出者萬一千七百萬員，居民千四百萬丁。二十年前尚止九百六十萬，迅速增益，而各西列國之人，尚雲集不已。所有土民，分給田土，安居樂業，最好進學，遍開序庠，以習法術、武藝、文學。

其列邦共計二十四部。所有最大之城邑，一曰破士敦城，在馬撤主悉邦之都會，此地雖瘠，而居民營造勤奮，共計千七百萬丁，通商萬國，此城係大馬頭，四方所萃，文風甚盛，為全國之冠。一曰新約城，乃國中最廣大之美邑，居民二十七萬丁，每年進船千五百隻，進貨價銀三千八百萬員，出價銀二千三百萬員，居民靈利溫和。一曰兄弟愛城，在品林邦，昔時土人讓給英國而收租值，因始終忠信守約，是以土人終不侵伐。待如遠客，其城亦係馬頭，街市正直，其居民勤勞積財，運出之石炭鐵皿布匹共計三百八十四萬員，運進貨物一千一百六十八萬員。一曰巴裏特摩城，在南地馬頭，居民不辭險阻，多出麥粉，造建快船，駛航如飛。一曰威額耳那城，乃初時開懇之地，人最聰明，國內忠臣襄政事者皆出是邦。產煙及粟米，窪申頓國都，以其始創國之人得名也。其南方之三邦，即南北甲羅裏那以及熱可加，乃出棉花之地，此地惟黑奴務農，其白麵之人，廢時遊蕩，食煙飲酒戀聲色而已焉。其西南之半地，曰縳利他城，內地尚有土人據之。與白族交戰，連年未息。西南方馬頭，曰新阿耳蘭，在大江口，居民七萬，通商最大，運進之貨，每年價銀千四百萬員，運出者三千五百萬員，此城周繞澤瀦，氛瘴晦冥，夏時民多染病。其西方之邦尚新開地，乃最先遊獵之人，至此招集農夫墾種曠野，數十年而城邑鄉里田疇並同內地，但有四萬土人居此，為自主之邦。國家買其田而按例收其價，土人遂讓之，而白麵之類，為其地主也。此外西北各地，皆英吉利俄羅斯各商占據，捕野獸，用其皮，其中海虎等皮最貴，大半銷賣於廣東，土民身短而貧，人戶甚罕〈（原無今補）〉。

《每月統紀傳》曰：北亞米利加兼攝列邦遼闊，共有二十六部，又別有邊地四部，共廣二百四十萬正方里。大清國共三百八十六萬正方里，乾隆五十四年，米利加國三百九十二萬丁，嘉慶四年五百三十萬丁，嘉慶十四年七百二十三萬丁，嘉慶二十四年九百六十三萬丁，道光十年一千二百八十五萬丁，由是觀之，其人煙稠密，戶口繁滋，年增月累，設連年如此加益數，百年後，其民繁多，過今大國也，其國城共二百八十九。康熙四十年，所產之物，賣與外國，共價銀一百五十萬圓。乾隆五十四年二千萬圓，嘉慶四年七千九十萬圓，嘉慶二十二年九千三百二十八萬圓，道光五年九千九百五十三萬圓，道光十年七千三百八十四萬圓，道光十一年八千一百三十一萬圓。進口貨價，自康熙四十年，共銀一百七十萬圓，乾隆三十四年九百四十萬圓，道光元年六千二百五十八萬圓，道光七年七千四百四十九萬圓，道光十一年一萬三百一十九萬圓，每年產物及製造貨件，共銀一萬五千萬圓，可觀其國豐盛矣。其國帑出入，乾隆五十五年入一千二十一萬圓，出銀七百二十萬圓；嘉慶十四年入一千四百四十三萬圓，出一千三百六十萬圓；道光九年入二千四百七十六萬圓，出銀二千五百七萬圓；道光十年入二千四百八十四萬圓，出銀二千四百五十八萬圓。故此輸用出入，皆製有餘。道光九年，國帑項內，尚存銀五百六十六萬，乾隆五十四年，拖欠銀七千五百一十六萬九千九百七十四圓，今已償清，可用其餘，墾荒地，開運河，保障封疆。計國中弁兵共萬二千丁，壯民百二十六萬丁，巨戰艦十二隻，中兵船十七隻小兵船十六隻，小舟七隻〈（原無今補）〉。

《海錄》：咩里千國，在英吉利西，由散爹裏西少北行，約二月由英吉利西行，約旬日可到，亦海中孤島也。疆域稍狹，原為英吉利所分封，今自為一國，風俗與英吉利同，即來廣東之花旗也〈（案：咩里千，即彌利堅之音轉，故言即廣東之花旗。然以洲言，則其地數萬里，豈得謂之孤島，以國言，則二十七部落，富強為英夷勁敵，豈得謂之疆域稍狹，蓋謝清高。但至歐羅巴洲未至彌利堅洲，故傳聞不確不詳）〉。土產金銀銅鐵鉛錫、白鐵、玻璃、沙藤、洋參、鼻煙、牙蘭米、洋酒、哆囉絨、羽紗、嗶嘰，其國出入多用火船。船內外俱用輪軸，中置火盆，火盛衝輪，輪轉撥水，無煩人力，而船行自駛，其製巧妙，莫可得窺小，西洋諸國近多效之〈（原無今補）〉。

1. 即「state」。
2. 即「United States」。