鶴谷集/附錄下
敎奮忠贊謨靖社功臣，嘉義大夫行弘文館副提學知製敎兼經筵參贊官，春秋館修撰官，益寧君洪瑞鳳。書。趙纘韓製進
編輯王若曰。轉地旋天。幸際風雲之會。盟山誓海。聿加茅土之封。酬何稱勞。賞不侔伐。惟卿忠貞傳世。文雅承家。捷巍第而魁甲科。再登龍榜。出天署而入經幄。屢遷鵷班。自兇徒煽禍之初。已絶宦念。逮母儀幽囚之後。堪與世違。惟其奮義之深。故能炳幾之速。旣神民擧國之怨。咸萃一人。肆祖宗在天之靈。默佑寡德。忠憤所激。不謀而同。黃泉入盟。天乎。是可忍也。白水起義。霈然。孰能禦之。然擇中於文謨。豈徒上其武烈。撥亂而後反正。非乏猛士之鷹揚。應天所以順人。實賴君子之豹變。果然兵刃之不血。仁曁義而竝行。遂致慈闈之永寧。情與禮而備至。顧此丕業之重建。莫非嘉猷之密成。卿雖不言。瞻大樹而猶蔚。予必以報。遵色土之置壇。虞氏唱名之封。比長孫而旣亞。鄭僑次路之賞。視子展則未優。肆策勳爲靖社功臣三等。圖形垂後。超一階爵。其父母妻子。亦超一階。無子則甥，姪，女壻加階。嫡長世襲。不失其祿。宥及永世。仍賜伴倘四人，奴婢七口，丘史二名，田六十結，銀二十兩，表裏一段，內廏馬一匹。至可領也。於戲。英姿雅表。畫麒麟而不如。偉績精忠。垂竹帛而無愧。故玆敎示。想宜知悉。
敎奮忠贊謨靖社竭忠效誠炳幾寧社功臣，正憲大夫，益寧君兼同知經筵春秋館事洪瑞鳳。書。李昭漢製進
編輯王若曰。予惟除兇靖難炳幾之功迺彰。儋爵策勳懋賞之典斯在。寔臣子衛國之大義。亦帝王顯忠之通規。爰從舊封。更敷新命。惟卿名與實副。慮因識明。稟性豪爽。而有蘊藉儒雅之風。奕世顯揚。而守淡泊淸素之操。登龍榜而試博學。馳少日之榮聲。入鼇禁而出湖堂。擅三世之文望。銓曹明黜陟之鑑。擯幕推俊逸之才。逮賊臣之內訌。値邦運之中否。天常已殄。久絶仕宦之心。王室重恢。實多攀附之力。居然公輔之器。允矣老成之姿。簡拔雖在於先朝。遭遇益隆於寡昧。倚毗之眷方重。契合風雲。休戚之義與同。志安社稷。惟玆逆豎之干紀。率由餘孼之逋誅。兇圖潛蓄者累年。禍機垂發於一夜。焚燒大廟之說。尙忍聞哉。締結宦寺之謀。吁亦慘矣。荷祖宗之默佑。有忠良之報書。轉告廟堂。逆折其計。旁通將宰。先事而圖。已具之形。雖莫逃於詗察。斯得之幸。實有賴於周旋。魁黨盡殱。同底丕平之績。勳庸茂著。詎緩酬報之方。載續鐵卷之盟。聿申煙閣之畫。肆策卿爲寧社功臣二等。圖形垂後。超二階爵。其父母妻子。亦超二階。嫡長世襲。不失其祿。宥及永世。無子則甥，姪，女壻超一階。仍賜伴倘六名，奴婢九口，丘史四名，田八十結，銀子三十兩，表裏一段，內廏馬一匹。至可領也。分田衍食。秪庸備儀。進階加恩。曷雲侔伐。於戲。國無寧靖之日。無樂爲君。卿有戡定之勞。有臣如此共患難共安樂。前後備嘗。誓山河誓鬼神。終始無替。庶君臣之同慶。至子孫而綿休。故玆敎示。想宜知悉。
賜祭文申翊全製進
編輯維歲次乙酉十月己卯朔初一日己卯。
國王遣臣禮曹正郞李𡐔。諭祭於卒左議政洪瑞鳳之靈。惟靈名門毓慶。間氣斯世。資邁而嶷。識穎以銳。發爲文章。鏗金戛玉。之才之德。畀付之篤。韶齡釋褐。芳譽藹蔚。騫淸翥要。銓注論思。佐擯華國。翽羽其儀。甲占重試。錢選萬中。陞朝用嘉。詞苑色動。屬當疇曩。倫斁紀紊。卿坐屛斥。不隕奚慍。確然操秉。任他萋斐。而邦之燬。宗社焉依。卿追殊遇。一味感勵。爰際鼎革。協贊有濟。功存支廈。岱矢如礪。矧卿宿望。朝右尠逮。何以酬之。文衡冢宰。甄拔惟公。煥猷若采。憶歲戊辰。逋兇釀亂。燃眉之急。指顧弭患。暮夜惕號。匪卿孰萃。智炳幾先。忠能盡瘁。肆採國論。進陟台庭。予恨其晩。卿懼其盈。謙鳴有終。儉著五紽。終予艱棘。借箸幾多。亦粵南漢。危甚三版。奔遑泥露。迄猶在眼。卿辭恆切。予眷冞新。奈玆瘼矣。如涉無津。仍之荐饑。將至胥淪。疇克衣袽。以亨屯邅。乃睠遺老。存者幾人。卿雖美疢。所冀勿藥。民之無祿。樑木遽折。邈彼蒼蒼。胡不憖遺。如魚失泳。誰與有爲。卿言盈耳。予涕自濺。曠度淸修。今難復見。亡鑑之痛。久而愈劇。玆遣禮官。式奠菲薄。靈如不昧。必於予格。
祭文
編輯歲次乙酉九月己酉朔二十八日丙子。安東金尙憲。謹以淸酌庶羞之奠。使子漢城府判官光燦。敬祭於故領議政鶴谷洪公之靈。嗚呼。公之歿世。我安所之。獨立倀倀。余心孔悲。公之與我。未必盡同。一鹹一酸。兩劑其衷。百年交誼。終始莫移。豈無一二。與同追隨。不如我公。其外如中。今焉已矣。萬事一空。公之文章。載在藝苑。公之德業。國史有傳。欲說衷素。病耄如瘖。使子代奠。一酌其歆。嗚呼哀哉。尙饗。
歲次乙酉八月初八日丁亥。左議政鶴谷洪公。以疾卒於第。將以十月初六日甲申。歸櫬於京畿之積城。從先兆也。友人平陽金瑬。方侍藥內局。命戒有受。不敢走位漬綿哭。乃含哀茹痛。謹遣孫震標。以淸酌肴果之品。爲文而祭之曰。嗚呼痛哉。少而君也。老而君也。窮而君也。達而君也。七十年間。而我有君。七十年後。惟我無君。踽踽之形。疇我與群。嘻嘻之言。疇我以聞。巖廊古事。麟閣遺勳。鼇亡柱折。龍去水渾。不泯者名。長逝者魂。嵇郞不孤。維我猶存。昧乎明乎。庶歆苾芬。嗚呼痛哉。尙饗。
歲次乙酉十月己卯朔初五日癸未。行判中樞府事李敬輿。敬奠於故議政府左議政洪公之靈。惟靈黼黻之才。柱石之質。三霈商霖。再歃漢血。濟濟先朝。朝多庶吉。金門法從。獨居前列。逮玆重恢。篤棐命哲。嶽精奎章。身鍾手扶。筆扛龍文。化運勻斡。昔我先君。義同膠漆。嗟余小子。彌感存沒。萬死東還。左臨蓬蓽。承誨百年。此心靡掇。天胡不弔。大廈棟折。塵埋東閣。車斷北闕。八彩悲纏。群僚痛結。矧我安放。晩途迷失。秋序易邁。玄冥改節。東城曉闢。祖車將發。公旣全歸。棄世如脫。謾自悲傷。下土蟻蠛。不腆鷄絮。冀格髣髴。尙饗。
歲次乙酉陽月之壬午。門生德水李植。謹用菲薄醪羞。敬告於故鶴谷大相公靈筵。嗚呼。奎壁之精。蘭玉之英。兩標巍榜。再勒勳名。歷踐詞苑。終秉文衡。颺於臺府。三入端揆。早發晩茂。從容自致。有婦宜家。耆耋齊年。有子世科。踵武淸躔。福祿之盛。古今鮮倫。惟公所慊。末造不辰。勞悴則殫。志業莫伸。孫枝夭椓。亦慮終替。仁者之後。理應昌大。不朽之文。昭於千祀。公其無憾。脫屣如遺。仙輧莫攀。生者所悲。矧玆微蹤。夙荷眷知。折楊下里。猥被鑑別。吹噓弱羽。代斲汗拙。分雖非當。情豈背德。岳叔堂壇。觴詠已邈。俯仰陳跡。寤寐儀則。白首倀倀。控懷何所。一杯告訣。庶紆歆顧。尙饗。
歲次乙酉十月己卯朔初二日庚辰。耆老所堂上領議政金瑬，領中樞府事沈悅，判中樞府事金藎國，上護軍金尙憲，左參贊閔馨男，知中樞府事李溟，春城君南以雄，右參贊金壽賢等。謹以時羞之奠。敢薦於奮忠贊謨靖社竭忠效誠炳幾寧社功臣，大匡輔國崇祿大夫議政府領議政兼領經筵弘文館藝文館春秋館觀象監事，世子師，益寧府院君洪公之靈。嗚呼哀哉。惟靈。蟬聯之胄。文苑之英。早登雲路。歷敭官榮。翼戴龍飛。倫紀歸正。殫竭丹衷。贊襄新政。手握文衡。身踐兩銓。聲名赫世。寵賚自天。累上台躔。一心轉小。重勳麟閣。宿德彌邵。崆峒扈聖。慈闈終養。全忠與孝。以誠以敬。池上有鳳。世掌絲綸。舊游靡遺。義篤人倫。天胡不憖。白鷄催夢。都民罷市。聖朝含慟。況吾諸老。忝共几杖。續遭長逝。冞切惻愴。晤語如昨。儀形莫覿。哭奠一觴。情豈終極。嗚呼哀哉。尙饗。
歲次乙酉十月己卯朔初三日辛巳。昇平府院君金瑬，延城君李時昉，西城君韓汝復，武平君盧守元，夏寧君曹文秀等。謹以淸酌庶羞之奠。敬祭於近故奮忠贊謨靖社竭忠效誠炳幾寧社功臣，大匡輔國崇祿大夫議政府領議政兼領經筵弘文館藝文館春秋館觀象監事，世子師，益寧府院君洪公之靈。惟靈。冠冕世家。圭璋令望。承訓詩禮。薦之文章。早歲蜚英。藝苑翺翔。簉跡天庭。始播芬芳。遂入槐院。旋拜銓郞。含香玉署。賜暇湖堂。高占榜眼。拔英重光。中間置散。十二星霜。改玉初年。際遇明良。再畫麒麟。績紀於常。歷敭華膴。步武騰驤。出入兩銓。秉公激揚。典禮宗伯。主盟詞場。爰立台垣。幾多贊襄。時丁百六。國運劻勷。乘輿窘步。南漢孤隍。公執羈靮。跋涉蒼黃。奉衛回鑾。三入巖廊。厥施斯普。振肅頹綱。雲胡不憖。天奪之忙。大耋興嗟。壽星晦芒。當寧輟朝。士林沾裳。等忝廁勳列。葭倚珠。傍桑楡晩景。擬共徜徉。孰謂先逝。俾增倀倀。無由覩玉。黃閣淒涼。日月有期。乃卜牛岡。公歸不復。後死之傷。玆具奠品。敢擧酹觴。菲儀匪享。冀紆心香。嗚呼哀哉。尙饗。
歲次乙酉九月己酉朔二十三日辛未。奉常正朴安孝等。敬奠於故都提調議政府左議政洪公之靈。唯公。於顯相國。兩朝世臣。德業則柱石邦家。文章則黼黻星辰。其於歷職明敭。屬望屯否。還同餘緖。有難盡記。至乃坐與決策。起以濟世。勳伐晩而益著。忠誠久而愈勵。古惟元凱。纔堪伯仲。閔下胡愆。降酷斯重。蘭芽早霜。龍劍先波。梁木終摧。欒棘在痾。國失蓍靈。家凝茶毒。疇傷弗咸。我僚如獨。服政猶全。承恩最宿。赤芾奚適。丹旐已戒。淚唯黃河。瞻無靑岱。荔蕉何有。薰蒿如在。嗚呼哀哉。尙饗。
歲次乙酉九月己酉朔二十五日癸酉。嘉義大夫行忠武衛副護軍李希憲等。敬奠於卒議政府領議政洪相公之靈。嗚呼哀哉。泰山其頹。大賢其逝。民失父母。國無龜筮。三兼保護。二紀於玆。十七下官。久服恩威。遽至於斯。爲之痛哭。謹薦菲儀。一歆是祝。嗚呼哀哉。尙饗。
歲次乙酉十月己卯朔初三日辛巳。軍器寺副正安鈸等。敬奠於故都提調左議政洪公之靈。惟公。運値東壁。氣鍾河嶽。有才必出。間世而作。三光龍畫。五總龜紩。骫靡是敭。大肆其力。騷壇赤熾。斯文羽翼。一自鬣爇。善鳴斯域。蘊奇若泄。猶可瘳國。越在圮極。道與時厄。藏器而蟄。幾年乾沒。直己以宅。枉弗尋尺。喪厥榮辱。孰售磨涅。逮此治日。功深補浴。旣蒙寵擢。敷其敭歷。恩章屢錫。重位華秩。三陟黃閣。再登勳冊。收賢履屐。鎭物矩矱。蹈地不擇。險夷如一。亟亟施設。爲公私福。如相公德。如相公業。往哲面目。指不多屈。於鼇柱折。奄見天奪。三朝耆宿。一代柱石。警顏已絶。孰屍啓沃。鼎鉉將闃。孰煥黼黻。瞻彼華屋。空留赤舃。公耳悃愊。不可再獲。仁而齒爵。理固不忒。際艱而失。理庸詎測。今此一酌。爲國家惜。靈其不趠。庶幾來格。尙饗。
挽詞
編輯領議政金瑬
大屋驚摧棟。明廷痛失賢。亦知關氣數。猶復怨皇天。鹵莽神明錯。乖張造化愆。斯文嗟已矣。吾道卜終焉。維嶽鍾精篤。惟君稟氣專。婆娑自童稚。筆硯共周旋。已覺屠龍志。方從舞象年。霜蹄輕騄駬。風翮捷鷹鸇。在處常交臂。分形每割氈。書床秋雨聽。禪榻夜燈懸。避賊踰關嶺。全家盡海堧。死生心共許。行止袂相聯。才分甘王後。鞭宜讓祖先。我初趨左掖。君已佐三銓。世道翻仍覆。天時去又還。芝蘭本同臭。金石久彌堅。未遂林泉約。都爲事故牽。危冠凋壯髮。急景耗凡鉛。俗眼從他白。幽情在太玄。向來遭震薄。那得免迍邅。滿地虞羅遍。燎原烈火延。彝倫歸斁熄。宗社阽危顚。苟活眞堪媿。端憂獨自煎。誠孚言易契。義激涕俱漣。翊贊揚天討。戎行假將權。忘生隨約束。勵氣逐旌旃。日月光明揭。乾坤境落褰。元功慙鄧禹。聖烈邁周宣。汗馬曾何有。攀龍是偶然。只緣收標望。敢謂助騰騫。兩部銓衡長。三司雨露邊。遭逢元不世。眷遇亦無前。爲感風雲會。長懷性命捐。重封蒞盟府。一蹴到台躔。戮力恢王道。精誠拱御筵。否來時不幸。勢去力難全。鬼速兇鋒逼。波奔法駕遷。將身冒危險。屈志對腥羶。大計思存楚。高談怯赴燕。心勞期補綴。形格奈拘攣。用竭神全弊。憂深病卽纏。紓懷供笑語。執手慰沈綿。鷄夢俄催謝。神方詎賴扁。若天亡一柱。如帥失雙甄。走位親朋哭。中朝聖主憐。低髽連婦媼。罷市及街廛。誰復持斯世。無能濟巨川。還珠猶合浦。埋玉卻藍田。典則簪紳在。勳名竹帛傳。撫膺呼不應。排閣訴無便。淚盡仍枯眼。悲來轉塞咽。靑氈餘史學。錦肆舊詩篇。奎壁長收彩。峨洋已斷絃。英華歸寂寞。混沌脫雕鐫。孫楚詩傷往。延平劍有緣。傳家倚麟鳳。搆廈貯枏楩。理固幽明一。君何取捨偏。百年遺故宅。萬事卽新阡。慘憺江天月。淒涼壟樹煙。交期倘未盡。猶可卜重泉。
歲乙酉八月八日。左議政鶴谷洪公卒於位。當寧軫股肱之慟。士林興典刑之慕。友人安東金尙憲爲公爲私。愴焉愾焉。將敍平生。以陳情素。述德音以告來世。迫此衰朽。銜哀未宣。嗚呼痛哉。聊作短章。用代相輓。
天文晉史中台坼。邦國周詩殄瘁傷。白髮餘生欲無賴。病眸空有淚滂滂。
論交始記篠驂下。推轂終思藝苑前。世上知音幾人在。老夫從此絶琴絃。
道山三世文章盛。相府重來德業新。欲識英姿與爽氣。凌煙遺像尙精神。
平生心事無畦畛。暮景存亡有後先。湘水驛南秋葉路。病來孤負哭新阡。
春日炎天幾度書。書來美味溢寒廚。折甘分少公餘事。親故如今更有無。