国台对照活用辞典/一ㄝˋ

ㄧㄝˋ

编辑

 逆怯切,业韵

国音 ㄧㄝˋ。(另音)ㄋㄧㄝˋ=孽。①恶因(佛)。②孽,~障(佛)∥

台甘 ㆣㄧㄚㆴ ͘∥

普闽 ㆣㄧㄚㆴ ͘。


ㄧㄝˋ

编辑
1 [名] (台)ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㄒㄧㆲ˫ㄍㆦㆶㄐㄧㆲˋㄍㆦㆶㄏㄤˊㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ
ㄙㄨ˫ㄌㆲˊㄍㆲㄒㄧㆲㄍㆦㆶㆣㄧㄚㆴ ͘ㄍㆦㆶㄏㄤ˫ㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘。 例:发展我们的商~。(台)ㄏㄨㄚㆵㄉㄧㄢˋㄌㄢˋㄒㄧㆲㆣㄧㄚㆴ ͘


ㄧㄝˋ

编辑
2 [名] (台)ㄐㄧㆵㆣㄧㄚㆴ ͘ㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ
ㄐㄧㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄗㄨㄢˋㆣㄧㄚㆴ ͘ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄨˊ


ㄧㄝˋ

编辑
3 [名] (台)ㄏㄚㆶ ͘ㆣㄧㄚㆴ ͘ㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ
ㄅㄧㆵㆣㄧㄚㆴ ͘ㄒㄧㄨ˫ㄏㄨㄣ˪ㄍㄧㄚㆵㆣㄧㄚㆴ ͘ㄧ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄗㄞ˫ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㄨㆣㄧㄚㆴ ͘


ㄧㄝˋ

编辑
4 [名] (台)ㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ
ㄍㆲㆣㄧㄚㆴ ͘ㄘㆲ˪ㆣㄧㄚㆴ ͘


ㄧㄝˋ

编辑
5 [动](文白) (台)ㄐㄧㆲˊㄙㄨ˫(ㆠㆦˋㄐㄧㆲˋㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘)。如:~农。(台)ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄌㆲˊㄗㄜㆷ埩(/田)ㄘㄢˊ。


ㄧㄝˋ

编辑
6 [副] 表:已经。如:业已。 例:~经公布(/布)。(台)ㄧˋㄍㄧㄥㄧㄨˊㄍㄨㄢㄏㆤ˫ㄍㄧㄍㄨㄢㄍㆲ布(/布)ㄅㆦ˪ㄘㄨㆵ·ㄎㄧ˪


ㄧㄝˋㄓㄤˋ

编辑
[名] 佛家讲:前世的罪恶成为今世的障碍=ㄋㄧㄝˋ障。(詈语):妨害修行,损人的东西。罪恶。→罪孽。


ㄅㄧˋㄧㄝˋ

编辑
[动短] 例:他~了~了(北方)。(台)ㄗㄨㆵㆣㄧㄚㆴ ͘喇(/啦)ㄌㄚ˪。ㄅㄧㆵㆣㄧㄚㆴ ͘喇(/啦)ㄌㄚ˪。


ㄈㄨˋㄧㄝˋ

编辑
[动] 例:他们~了~了。(台)𢙠ㄧㄣ更(/复:训读)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄏㆦㆶ ͘ㆣㄧㄚㆴ ͘喇(/啦)ㄌㄚ˪,ㄉㄧㆲˊㄒㄧㄣㄎㄞㆣㄧㄚㆴ ͘


ㄓˊㄧㄝˋ

编辑
[名] (台)ㄐㄧㆵㆣㄧㄚㆴ ͘ㄍㆦ˪ㄉㄧㄥ˫ㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄊㄠˊㄌㆦ˫。→ㄍㄤㄗㆦㆶ。分为创业。自营。受聘。受雇。


ㄗㄨˇㄧㄝˋ

编辑
[名] (台)ㄗㆦˋㄒㄧㄢㄏㄨ˫ㄗㆦˋㄌㄠˊㄌㄜㆷ ͘·ㄌㄞˊㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄗㄞˊㄙㄢˋ
类语:家业。


ㄧˋㄧㄝˋ

编辑
[动短] (台)ㄗㄞ˫ㄏㄚㆶ ͘ㄉㄧㆲㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄗㄨㆵ(/ㄅㄧㆵ)ㆣㄧㄚㆴ ͘。→(ㄐㄧㄥˊ
ㄗㄢ
ㄍㄧㄥ在(/ (⿸人))ㄉㄧ˫ㆠㆦˋㄏㄚㆶ ͘ㄏㄠ˫ㄐㄧㄨ˫ㄏㄚㆶ ͘)ㆠㄜˊㄊㄚㆶ ͘ㄍㄠ˪ㄗㄨㆵㆣㄧㄚㆴ ͘


ㄐㄧㄥㄐㄧㄥㄧㄝˋㄧㄝˋ

编辑
(常) (台)兢兢(/惊惊)ㄍㄧㆩㄍㄧㆩㄎㆤㆷ ͘ㄎㆤㆷ ͘ㆣㄧㄚㆴ ͘ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄘㄨㄚㆷ。→小心谨慎。
类语:惊惊惶惶。


ㄧㄝˋ

编辑

 羊列切,屑韵

国音 ㄧㄝˋ=曳。按:普通话并入【曳】字。(另音)ㄓㄨㄞ,掷也。ㄓㄨㄞˋ,牵引∥

台甘 ㆤ˪∥

普闽 ㄧㄚㆵ ͘。


ㄧㄝˋ

编辑
[动](文) 拖。拉。牵引。


ㄧㄝˋ

编辑

 弋涉切,叶韵

国音 ㄧㄝˋ。(另音)(文)ㄕㄜˋ,古地名。新华典“叶”字简为:叶。“叶”字(另音)ㄒㄧㄝˊ∥

台甘 (文)ㄧㄚㆴ ͘。(语)ㄏㄧㄜㆷ ͘。按:普闽典用“ㄏㄧㄜㆷ ͘”。ㄧㄚㆷ ͘=页∥

普闽 (文)ㄧㄚㆴ ͘。(白)ㄒㄧㄚㆴ ͘。ㄧㆷ ͘。按:“ㄒㄧㄚㆴ ͘”音式涉切应为文音。(殊音)ㄧㆷ ͘,限用于厦门郊区地名。


ㄧㄝˋ

编辑
1 [名] 叶子。树叶。(台)ㄏㄧㄜㆷ ͘。(厦)ㄏㄧㄜㆷ ͘(普闽典)。 例:买了一包茶~。(台)ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
ㄐㄧㆵ ͘ㄅㄠㄉㆤˊㄒㄧㆬ(台南)。ㄉㆤˊㆠㄧˋ(台中)。ㄉㆤˊㄏㄧㄜㆷ ͘(台北)(台日典三种并收)。


ㄧㄝˋ

编辑
2 [名](单位) 时代、时期的分段。如:清代中叶。(台)ㄑㄧㄥㄉㄞ˫(ㄧㆦㆶㄙㆩㄅㄚㆷㄋㄧˊㄍㄢ)ㄉㄧㆲㄍㄧˊㄉㄧㆲㄧㄚㆴ ͘
类语:叶。期。造,末造。


ㄧㄝˋ

编辑
3 [量] =页。古时线装书,一张纸对折两面算一叶,对折中线叫:版心。“页”今又称:面──即,一叶的片(/单)面。(台)ㄧㄚㆷ ͘(两面)。


ㄧㄝˋㄇㄞˋ

编辑
[名] (台)ㄏㄧㄜㆷ ͘ㆠㄧㄣ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄙㄨㄣˊ(纯也)ㄐㄧㆵ ͘ㄙㄨㄣˊㄍㄧㄣ
ㄍㄨㄣ
ㄌㆤ。 有平行脉,网状脉。


ㄧㄝˋ·ㄗˇ

编辑
[名] 叶儿(北方)。(台)ㄑㄧㄨ˫ㄏㄧㄜㆷ ͘。 例:竹子叶儿长得太密(北方)。(台)ㄉㄧㆤㆶㄏㄧㄜㆷ ͘ㄏㄨㄚㆵㄎㄧ˪ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
ㆠㄚㆵ ͘(密也)。


ㄑㄧㄢㄧㄝˋ

编辑
[名→定语] 例:~牡丹。(台)ㄅㄚㆷㄧㄚㆴ ͘ㆠㆦˋㄉㄢ。按:千百皆不是实数。


ㄧˋㄧㄝˋ

编辑
[名](文) =ㄧˋ(世)。累代。(台)ㄉㄞ˫ㄉㄞ˫


ㄅㄞˇㄧㄝˋㄔㄨㄤ

编辑
[名] (台)ㆣㄨˊㄅㆤㆷㄘㆤㆷㄏㄠ˫ㄅㆤㆷㄘㆤㆷ(台日典)。ㄏㄠ˫ㄅㄚㆷㄘㆤㆷ(普闽典)。→百叶窗。


ㄌㄨㄛˋㄧㄝˋㄍㄨㄟㄍㄣ

编辑
(成) (台)ㄢ˪ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄙㆤ˪ㄒㄧㆲ˫ㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ ͘ㄙㄨㄧㄨ˫ㄧㄢˋㄅㄧㄢ˪ㄍㄧㄚㆵㄍㄧㆦㆶ ͘ㄍㄨㄧㄏㄨㄢˊㄍㄧㄣ
ㄍㄨㄣ
ㄨㄢˊ(/ㄅㄨㄣˋㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
)。ㄒㄧㆲˊㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
 (⿰只个)ㄗㆤ(“只(/此)ㄐㄧˋㆤˊ”的缩音字)ㄨㆤ˫ㄎㆭ˪ㄉㆭˊㄍㄨˋㄎㆤㆷㄍㄨ
ㄍㄧ
ㄧ˫ㄍㆦㆶㄌㄤˊㄏㄨㄢˊㄍㄨㄧㄅㄨㄣˋㄍㆦㆶㄏㄧㆤㆶ ͘ㄒㄧ˫ㄑㄧㄥㄗㄢˋㄏㄨㆤˊㄍㆦㆶㄉㄧㄥ˫ㄍㄨ
ㄍㄧ
ㄌㄤˊ


ㄧˊㄧㄝˋㄆㄧㄢㄓㄡ

编辑
(常) (台)ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄐㄧㄚㆷㄗㄨㄣˊㄎㄧㄣ更(/复:训读)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄏㆭ˫ㄏㆭ˫ㄎㄨㆩ˪ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄐㄧㆵ ͘ㄏㄧㄜㆷ ͘ㄏㄧㄜㆷ ͘


ㄍㄣㄕㄣㄧㄝˋㄇㄠˋ

编辑
(常) 比喻:根本牢固,枝叶就繁茂。(台)ㄍㄧㆲˊㄉㄧㄠˊㄗㄜ˪ㄙㄨ˫ㄞ˪ㄍㄧㄢㄍㆦ˪ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ
ㄉㄧˋ
ㄉㆤˋ
类语:叶。萼。瓣。


ㄧㄝˋ

编辑

 益涉切,叶韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 未收相对应的音。馀见国音【ㄧㄢˋ】项内。ㄧㄚㆴ*,合也。(另音)(文)ㄧㆰ、ㄧㆰ˪。(语)ㄧㄚ˪、ㄧㄠ˪(皆罕用)∥

普闽 未收相对应的音。另见普通话音【ㄧㄢˋ】项内。


ㄧㄝˋ

编辑
[动] 合也。如:会~软骨。(台)ㄏㄨㆤ˫ㄧㄚㆴㄌㄨㄢˋㄍㄨㆵ


ㄧㄝˋ

编辑

 域辄切,叶韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄧㄚㆴ(阴入)∥

普闽 ㄧㄚㆴ ͘(阳入)。


ㄧㄝˋ

编辑
[状](文) 光明的样子。(台)ㄍㆭㄧㆩ˪ㄧㆩ˪ㄎㄨㄢˋ。 人名常用此字。


ㄧㄝˋ

编辑

 一结切,屑韵

国音 ㄧㄝˋ。(常音)ㄧㄢ,~喉。ㄧㄢˋ=咽,吞也∥

台甘 ㄧㄚㆵ。ㄧㄢ,ㄧㄢㄠˊ。ㄧㄢ˪=咽∥

普闽 ㄧㄚㆵ。另见普通话音【ㄧㄢㄧㄢˋ】。


ㄧㄝˋ

编辑
[名](文) 声音堵塞、填塞。(台)ㄏㄠˋㄌㄧㄠˋㄋㄚˊㄠˊㄉㆪ˫(/洔,满也)。如:ㄍㄥˇㄧㄝˋ


ㄍㄥˇㄧㄝˋ

编辑
[动状] 悲哀说不出话来。(台)ㄅㄧㄎㄠ˪ㄋㄚˊㄠˊㄉㆪ˫(/洔,满也),ㄒㄧㆩㄎㄨㄧ˪ㄊㄚㆵㄌㆤ˪ㆪㆷㆭㆷ ͘ㄍㄧㄜ˪
类语:呜ㄧㄝˋ(文)。啜泣。抽噎。饮泣吞声。


ㄧㄝˋ

编辑

 羊列切,薛韵

国音 ㄧㄝˋ。 (语)ㄧˋ(重编国语)(不立目)。新华典,普通话并“抴、拽”入【曳】,而“拽”,(另音)ㄓㄨㄞ、ㄓㄨㄞˋ∥

台甘 (文)ㆤ˪∥

普闽 ㄧㄚㆵ ͘。


ㄧㄝˋ

编辑
[动] 拉。拖。 例:~一个孩子(北方)。(台)ㄊㄨㄚ(/ㄍㄧㆲˊㄎㄧㄨˋ)ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊ (⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋ


ㄧㄝˋㄍㄨㄤㄉㄢˋ

编辑
[名] 军器名。(台)ㄅㆦㆶㄏㄨㄚㆵㄌㄧㄠˋㄠ˫ㆤ˫ㄊㄨㄚㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㄠˊㄍㆭㄍㆭㄐㄧˋ


ㄑㄧˋㄐㄧㄚˇㄧㄝˋㄅㄧㄥ

编辑
(成) 见【弃】字项内。
类语:ㄧㄝˋ:拖,~拉。拉,~扯,牵挽。牵,挽引。引,牵~。扯,牵引。


ㄧㄝˋ

编辑

 夤谢切,祃韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄧㄚ˫∥

普闽 ㄧㄚ˫。


ㄧㄝˋ

编辑
1 [时名] 从天黑到天亮这段时间。日落后到第二天日出前的一段时间。(台)ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄊㄠˊㄌㄜㆷ ͘ㄙㄨㆩ(/ㄊㆪㆰ˪)ㄍㄠ˪ㄏㄨㄢㄉㆭˋㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄊㄠˊ (⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄘㄨㆵ(/ㄊㆪㄍㆭ)ㄧˋㄐㄧㄥˊ (⿱此一)(“ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘”的缩音字)(/此)ㄐㄧㆵㄉㄧㆲㄍㄢㄍㄧㄜ˪ㄗㄜ˪ㄧㄚ˫(文)。ㄧㄚ˫ㄍㄢ(文白)。ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
·ㄒㄧˊ(语)。 例:给他家熬了个~(北方)。(台)ㄍㄚ˫𢙠ㄧㄣㄉㄠㄐㄧㄨˋㄍㄨㄧㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ


ㄧㄝˋ

编辑
2 [单位/量] 例:他两~(儿)工夫没睡(北方)。(台)ㄌㄧㄢˊㄙㄨㄚ˪ㄋㆭ˫ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
(/ㆰ˪)ㆠㄜˊㄎㄨㄣ˪


ㄧㄝˋㄐㄧㄢ

编辑
[名](时名) 夜里(北方)。(台)ㄧㄚ˫ㄍㄢ(文白)。ㆰ˪ㄒㄧˊㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
·ㄒㄧˊ


ㄧㄝˋ·ㄔㄚ

编辑
[名](译音) (台)ㄊㄨㄢˊㄙㄨㄚㆵㄒㄧ˫ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㆠㄧㄣ˫ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄍㄨㄧˋㄍㄨㄞ˪。→ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㆠㄧㄣ˫ㆠㄞˋ(/ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄎㄨㆩ˪)ㄌㄤˊㄏㄧㆲ(谐:ㄏㄧㆲˊ)ㄍㄞ˪ㄍㄞ˪ㄌㄤˊ。如:母夜叉。(台)ㄑㄧㄚㆷㄗㄚㆠㆦˋ


ㄠˊㄧㄝˋ

编辑
[动短](词结) (台)①ㄗㄜ˪ㄒㄧㆵㄍㄨㄧㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
ㆠㄜˊㄎㄨㄣ˪ㄅㄧㆩ˪ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
ㄍㄤ。②ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄋㄧˊㆰ˪ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫
ㄐㄧㄣㄧㄨ˫ㆠㄜˊㄎㄨㄣ˪ㄉㄞˊㆣㄢ˫ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫
ㄧㄨ˫ㄧㄨ˫ㄒㄧ˫ㄉㄨㄚ˫ㄌㄤˊㄎㄚㆷㆤ˫ㄉㆭˊㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪
寿ㄒㄧㄨ˫。例:日本也有三十儿ㄨㄢˇ上~的风俗(北方)。(台)ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄅㄨㄣˋㄧㄚㆷ ͘ㄨ˫廿ㆢㄧㆷ ͘ㄍㄠˋㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
ㆠㄜˊㄎㄨㄣ˪ㄏㆲㄒㄧㆦㆶ ͘
类语:通宿儿。全夜。


ㄧㄝˋㄆㄣˊ

编辑
[名] 夜中便溺用的盆儿。(台)ㄆㄨㄣˊㄏㄧㄥˊ尿ㆢㄧㄜ˫
ㄌㄧㄜ˫
ㄊㄤˋ。 例:孩子把溺撒在~。(台) (⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄅㄤ˪尿ㆢㄧㄜ˫
ㄌㄧㄜ˫
ㄌㄜㆷ ͘ㄎㄧ˪尿ㆢㄧㄜ˫
ㄌㄧㄜ˫
ㄊㄤˋ (⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄉㄧㆰ˪尿ㆢㄧㄜ˫
ㄌㄧㄜ˫
ㄊㄤˋㄅㄤ˪尿ㆢㄧㄜ˫
ㄌㄧㄜ˫
类语:夜壶。夜净儿。
台类语:尿ㆢㄧㄜ˫
ㄌㄧㄜ˫
ㄏㆦˊ尿ㆢㄧㄜ˫
ㄌㄧㄜ˫
ㄉㄠˋ尿ㆢㄧㄜ˫
ㄌㄧㄜ˫
ㄅㄧㆷ


ㄧㄝˋㄉㄠˋ

编辑
[名] 例:遭了~。(台)ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
·ㄒㄧˊㆠㄨ˫
ㆣㄨ˫
ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄘㄚㆵ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄘㄚㆵ ͘ㄊㄠ


ㄧㄝˋㄊㄧˊㄌㄤˊ

编辑
[名] 夜哭郎。(台)ㄎㄠ˪ㆰ˪。 例:婴儿ㄋㄧㄝˊ儿了,整夜闹~。(台)ㄌㄧㄢ(/ㄇㆦㆷ)ㄌㄜㆷ ͘·ㄎㄧ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪,ㄎㄠ˪ㆰ˪ㄎㄠ˪ㄍㄨㄧㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
ㄢ˪ㄉㄞˊㄒㄧㆦㆶ ͘ㆠㆤˊㄒㄧㄣ˪ㄐㄧㆲ穿ㄑㄧㄥ˫ㄎㆦ˪ㄏㄧㄢˊ
ㄏㆪˊ
ㄍㄨㄚ˪ㄉㄧㆰ˪ㄅㄧㄚㆷㄉㄧㄥˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㆤ˫ㄏㄜˋ


ㄧㄝˋㄌㄤˊㄗˋㄉㄚˋ

编辑
(成) 按:夜郎是汉代西旁,边境的小国。问汉使讲:汉及夜郎谁较大。(台)ㄗㄨㄢˋㄍㆲˋㄌㄤˊㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ
ㄙㆤ˪ㄙㄨ˫ㄉㄧㄢㄉㄜ˪ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫
ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
ㄐㄧㄣ𠢕ㆣㄠˊ


ㄓㄡˋㄧㄝˋㄅㄨˋㄊㄧㄥˊ

编辑
(常) (台)ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㆠㄜˊㄊㄧㄥˊㄎㄨㄣ˪(/ㆠㄜˊㄏㄧㄜㆷㄎㄨㄣ˪)。


ㄅㄞˊㄊㄧㄢㄏㄟㄧㄝˋ

编辑
(常) (台)ㄉㆭㄊㄠˊㄅㆤㆷ ͘ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㆰ˪ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
ㄅㆤㆷ ͘ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㆰ˪ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ
。→ㄇㆤˊ
ㄇㄧˊ
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
?(词结)。
类语:夜:晚,夜~。暗,~夜。黑,~夜。宵,夜里。夕,日~。暮,夜。


ㄧㄝˋ

编辑

 夷益切,昔韵

国音 ㄧㄝˋ。(读音)ㄧˋ。(语音)ㄧㄝˋ。类例:(文)ㄧˋ。(语)ㄧㄝˋ。(文)ㄧˋ。(语)ㄧㄝˋ。(语)(另音)ㄧㄝ(阴平)∥

台甘 ㄧㆤㆶ ͘∥

普闽 ㄧㆤㆶ ͘。


ㄧㄝˋ

编辑
[名] ㄍㄜˊ
ㄍㄚ
肢窝。(台)ㄍㄜㆷㆤ˫ㄎㄤ(台日典)。→ㄍㄜㆷㆤ˫ㄌㄤ。→ㄍㄨㆤㆷㄏㆪ˫ㄌㄤ


ㄧㄝˋㄇㄠˊ

编辑
[名] 胳肢窝毛。(台)ㄍㄜㆷ
ㄍㄨㆤㆷ
ㄏㆪ˫ㄌㄤㄇㆦ
ㄇㆭˊ
。(互见上项)。


ㄧㄝˋㄔㄡˋ

编辑
[名] 腋下的狐臭。 例:~的人闻不知自己的腋臭。(台)ㄨ˫ㄧㆧˊ
ㄧㆫˊ
ㄍㄤ(/ㄍㄜ)ㄏㄧㄢˋㄌㄤˊㄆㆪ˫不(/伓)ㆬ˫ㄗㄞㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
ㄨ˫File:Koktai dictionary missing char k-9ade.pngㄏㄧㄢ˪。(厦)ㄍㄜㆷ𦜓ㄏㄧㄢ˪ㄏㆦˊ𦜓ㄏㄧㄢ˪(普闽典)。


ㄧㄝˋ

编辑

 乙列切,薛韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄧㄚㆵ∥

普闽 ㄧㄚㆵ。


ㄧㄝˋ

编辑
[动](文) 通名进见,有崇敬。比“拜见”较尊敬对方的讲法。如:拜谒。(台)ㄅㄞ˪ㄧㄚㆵ。 晋(/进)谒 总统。(台)ㄢ˪ㄐㄧㄜ˪ㄌㆤˋㄇㄠ˫ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄎㄧ˪ㄅㄞ˪ㄍㄧㄢ˪ㄗㆲˋㄊㆲˋ
类语:拜访。拜会。造访。访问。求见。


ㄧㄝˋ

编辑

 益涉切,叶韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄧㄚㆴ。ㄧㆰ˪(乌痣)∥

普闽 ㄧㄚㆴ。


ㄧㄝˋ

编辑
[名](文) 面颊上的小涡儿。酒窝儿。如:笑~。(台)(文)ㄒㄧㄠ˪
ㄑㄧㄠ˪
ㄧㄚㆴ。(语)ㄐㄧㄨˋㄎㄨㆵ


ㄧㄝˋ

编辑

 域辄切,叶韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄧㄚㆴ∥

普闽 ㄧㄚㆴ ͘(阳入)。


ㄧㄝˋ

编辑
[状](文) (台)ㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄍㆭㄍㆭㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄍㆭㄍㆭㄐㄧㄣㄍㄧㆲˊㄌㄧㄚㆵ ͘ㆲ˫ㄒㄧㄥ˫ㄎㄨㄢˋ


ㄧㄝˋ

编辑

 ←奚结切,屑韵

国音 ㄧㄝˋ。新华典并“ 、叶、页”入【页】。按:“页”本义“头”,后借用通作“叶”之一面(page)之义译∥

台甘 (文)ㄧㄚㆴ ͘=叶。(语)ㄧㄚㆷ ͘。按:奚结切,屑韵=ㄏㄧㄚㆵ ͘(罕用)∥

普闽 (文)ㄏㄧㄚㆵ ͘。(语)ㄧㄚㆷ ͘。


ㄧㄝˋ

编辑
1 [名] 书画的单张。(台)ㄙㄨㄨㆤ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
。如:册~、活~。


ㄧㄝˋ

编辑
2 [量] 书或印刷品的一面,叫一页。正反两面算两页(2 pages)。 例:这本书有三百~(儿)(北方)。(台) (⿱此一)(“ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘”的缩音字)(/此)ㄐㄧㆵㄅㄨㄣˋ册(/策)ㄘㆤㆷㄨ˫ㄙㆩㄅㄚㆷㄧㄚㆷ ͘(/ㆠㄧㄣ˫)。按:由树叶的“叶”转指书本中的一张。由袋装的一叶(两面)→变单叶→一叶的片面。一面即(1 page)。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㄚㆷ ͘ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘ㄅㄨㄣˋㄘㆤㆷㄌㄞ˫ㆠㄧㄣ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㄗㄨㄚˋ。 现在指一张双面的一面。


ㄧㄝˋㄇㄚˇ

编辑
[名] (台)ㄅㄧㄠㄍㄧ˪ㄐㄧㆵ ͘ㄅㄨㄣˋㄘㆤㆷㄧㄚㆷ ͘ㄙㆦ˪ㆠㆤˋㄐㄧˋㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫


ㄧㄝˋㄒㄧㄣ

编辑
[名] 版心。(台)ㄅㄢˋㄒㄧㆬ


ㄧㄝˋㄧㄢˊ

编辑
[名] (台)ㄗㄨ˫ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄏㄧㄥˊㄒㄧㄥˊㄍㄨㄧㄆㆪˋㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㄥˊㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㄥˊㆣㄧㆰˊ
ㆣㆰˊ
ㄐㄧㄜㆷ ͘


ㄏㄨㄛˊㄧㄝˋ

编辑
[名] 活叶。(台)ㆤ˫ㄉㄧㆵㄙㄨㄧˊㄒㄧˊㄊㄧㄨㄘㄨㆵㄍㄧˊㄉㄧㆲㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
簿ㄆㆦ˫ㄘㆤㆷㆠㄜˊㄉㄧㄥ˪ㄒㄧˋㄙㆦˋㄧˋㄍㄧㄜ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄨㄚㆷ ͘叶(/页)ㄧㄚㆷ ͘。


ㄘㄜˋ页(/叶)ㄧㄝˋ】

编辑
[名] (台)ㄧㄚㆷ ͘ㄘㆤㆷㄅㄨㆤ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄠ˫ㄐㄧㄚㆷㄍㄚㆴㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㄨㄧㄅㄨㄣˋㄘㆤㆷㄨ˫ㄉㄢ˪
ㄉㄧㄥ˪
ㄍㄤ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄅㄧㄥˊ(旁也)ㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㆧ
ㄉㄧㆫ
ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄌㄧㄢˊ
类语:页:叶,书~。~数。张。纸。面,片~。册,~叶。卷,书~。业版。


ㄧㄝˋ

编辑

 域辄切,叶韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄧㄚㆴ∥

普闽 未收。


ㄧㄝˋ

编辑
[动](古文) (台)ㄙㄤ˪ㄅㆭ˫·ㄎㄧ˪ㄏㆦ˫在(/ (⿸人))ㄉㄧ˫ㄘㄢˊㄌㄧㄣ˪在(/ (⿸圡))ㄉㆤㆷㄗㄜ˪ㄒㄧㆵㄌㄤˊㄍㄚㄗㆦㆶ ͘ㄍㄤㄌㄤˊㄐㄧㄚㆷ ͘


ㄧㄝˋ

编辑

 乙界切,怪韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄞˋ∥

普闽 ㄞ˪。


ㄧㄝˋ

编辑
[动状](文) 饭秽臭。(台)ㄒㄧㆵ ͘ㆠㄨㆵ ͘ㄏㄨˋㄅㄞ˫ㄎㄧ˪ㄎㄧ˪ㆠㄧ˫。ㄞˋ(漳)。(厦)ㄞ˪ㆠㄧ˫(普闽典)。(台)ㄧㄨ˫ㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ
ㄘㄠ˪ㄧㄨˊ(台日典)。ㄞˋㆠㄧ˫ㄞˋㄉㄞˋㆠㄧ˫(台日典)。


ㄧㄝˋ

编辑

 逆怯切,业洽韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㆣㄧㄚㆴ ͘∥

普闽 未收。


ㄧㄝˋ

编辑
[名] (台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄍㄨㄢ˫ㄇㄧㄚˊ,在(/ (⿸人))ㄉㄧ˫ㄏㄜˊㄌㆰˊㄒㄧㄥˋ


ㄧㄝˋㄐㄧㄚˋ

编辑
[名] (台)ㄉㄨㄧ˪ㄅㄚㆵㄌㄤˊㄗㆲˊㄙㄨㄍㄧㄥ˪ㄑㄧㄥㄗㄨ˫ㄑㄧㄥㄘㄚㆴ
ㄘㄚㆷ
ㄍㆤ˪


ㄧㄝˋ

编辑

 夷益切,陌韵

国音 ㄧㄝˋ。ㄧㄝ,塞进衣袋或夹缝。重编国语收:(读音)ㄧˋ。(另音)ㄧㄝ,塞藏也、倒卷也。普通话用【ㄧㄝˋㄧㄝ】二音∥

台甘 ㄧㆤㆶ ͘∥

普闽 (文)ㄧㆤㆶ ͘。(语)ㄧㄚ˫,ㄙㆰˋㄅㄜ˪。按:后一音,普闽典新拟,本字是“㲜”,见集韵。


ㄧㄝˋ

编辑
1 [名] =腋。→亦(两腋)。按:腋[名词]。→[动]=掖。腋,古字为:亦。


ㄧㄝˋ

编辑
2 [动](文白) 用手搀扶著别人的胳膊(/臂)。例:~之使起。(台)共(/加)ㄍㄚ˫ㄏㄨˊ(/ㄘㄚㆷ)·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ


ㄧㄝˋㄇㄣˊ

编辑
[名] 犹称:腋门。(台)ㄍㄧㆲ殿ㄉㄧㄢ˫ㄅㆪㄇㆭˊ


ㄈㄨˊㄧㄝˋ

编辑
[动](文白) →ㄈㄨㄧㄝˋ(中日典)。(台)ㄉㄨㄧ˪ㄅㆲˊㄅㆪㄏㄨˊㄗㆦ˫ㄅㄤㄗㆦ˫ㄊㆤˊㄅㄨㄚㆵ ͘


ㄐㄧㄤˇㄧㄝˋ

编辑
(文白)[名] (台)ㄐㄧㄤˋ
ㄐㄧㆲˋ
ㄌㆤ˫ㄏㄨˊ(/ㄅㄤ)ㄗㆦ˫
台类语:ㄍㆦˋㆠㄨˋ(文语)。
类语:掖,扶持。扶,搀~。助,扶~。辅,~助。持,扶~。搀,~扶。附记,掖、腋,出于“亦”,“亦”旧音“夜”、“ㄧㄝˇ”。“亦”字台语之古语音“ㄧㄚ˫”,残存在“腋”之声符“ㄧㄚ˫”。


ㄧㄝˋ

编辑

 弋涉切,叶韵

国音 ㄧㄝˋ。(另音)(语)ㄓㄚˊ。按:(文)实洽切,洽韵。汤煠,瀹也。或作: (㴙)。油锅里ㄓㄚˊ。(台)ㄐㆪ˪

台甘 (文)ㄧㄚㆴ ͘。(语)ㄙㄚㆷ ͘∥

普闽 (文)ㄙㄚㆴ ͘。(白)ㄙㄚㆷ ͘。


ㄧㄝˋ

编辑
[名](文) 火光。
类语:ㄧㄝˋㄧㄝˋ


擪/ㄧㄝˋ

编辑

 益涉切,叶韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄧㄚㆴ∥

普闽 未收。


ㄧㄝˋ

编辑
[动](文) 一指按也。用手指按住。如:擪笛。(台)ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄑㄧㄨˋㄐㄧㄥˋㄊㄠˊㄢ˪
ㆢㄧㆷ ͘
ㄌㄧㆷ ͘
ㄑㄧㆷ ͘
ㄉㄚㆵ ͘ㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫𥰔ㄆㄧㄣˋ


ㄧㄝˋ

编辑

 延结切,屑韵

国音 (文)ㄧㄝˋ=拽,牵引也。


ㄧㄝˋ

编辑

 九益切,昔韵

国音 ㄧㄝˋ∥

台甘 ㄧㆤㆶ ͘∥

普闽 (文)ㄧㆤㆶ ͘。(白)ㄒㄧㄜㆷ。按:编者拟为“ㄒㄧㄜㆷ”字。从“睾”的“ㄒㄧㆤㆶ”。→ㄒㄧㄜㆷ ͘。音转类例:ㄒㄧㆤㆶ→ㄒㄧㄜㆷ。


ㄧㄝˋ

编辑
[名] 流质。(台)ㄌㄧㄨˊㄉㆲ˫ㆠㄨㆵ ͘ㄐㄧㆵㆠㄨㆵ ͘ㄊㆤˋㄗㄨㄧˋㄒㄧㄥ˪。如:液体。(台)ㄧㆤㆶ ͘ㄊㄨㆤˋ
ㄊㆤˋ
。 液汁。(台)ㄊㆭㄗㄚㆴ
ㄐㄧㄚㆴ
。 例:他的胃~太少。(台)ㄨㄧ˫ㄧㆤㆶ ͘ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
ㄐㄧㄜˋ


ㄧㄝˋㄊㄧˇ

编辑
[名] (台)ㄧㆤㆶ ͘ㄊㆤˋ(ㄨ˫ㄊㆤˋㄐㄧㆵㆠㄜˊㄍㆦ˪ㄉㄧㄥ˫ㄏㄧㄥˊㄊㆤˋ)。
类语:气体、固体。


ㄧㄝˋㄏㄨㄚˋ

编辑
[动短] (台)ㄎㄧ˪ㄊㆤˋㄏㄨㄚ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄧㆤㆶ ͘ㄊㆤˋㄏㄨㄚ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄗㄨㄧˋㄍㆦ˪ㄊㆤˋㄧㆧˊㄎㄧ˪


ㄧㄝˋ

编辑
[名] (台)ㄗㄨㄧˋㄗㄚㆴ
ㄐㄧㄚㆴ
ㄊㆭㄗㄚㆴ
ㄐㄧㄚㆴ


ㄋㄧㄢˊㄧㄝˋ

编辑
[名] (台)ㄨ˫ㄌㄧㆰˊㄒㄧㄥ˪ㄧㆤㆶ ͘ㄊㆤˋ。如:胶水。痰。


ㄒㄧㄝˇㄧㄝˋ

编辑
[名] 读音:ㄒㄩㄝˋㄧˋ。(台)ㄏㄨㄧㆷ
ㄏㄨㆤㆷ
ㄗㄨㄧˋㄏㄨㆤㆷ
ㄏㄨㄧㆷ
(未凝固的)。
类语:血块。


ㄖㄨㄥˊㄧㄝˋ

编辑
[名] (台)ㄨ˫ㄏㆤ˫ㄧㄜㆷ ͘ㄏㄨㄣˋㄗㄨㄧˋㄘㆰ(/ㄆㄠ˪)ㄌㄜㆷ ͘ㄧㄜㆷ ͘ㄏㄨㄣˋㄗㄨㄧˋ。 溶落粉质的液体。
类语:血,受伤淌~。汗,因热冒~。
辨似:血,上有“一撇”,ㄇㄧㄣˇ,没有“一撇”。


ㄧㄝˋ

编辑

 夤谢切,祃韵

国音 ㄧㄝˋ。(常音)ㄕㄜˋ(神柘切,祃韵),~箭。(另音)(文)ㄕˊ。(文)ㄧˋ,按:普通话只收【ㄕㄜˋ】一音∥

台甘 未收相对应的音。(文)ㄒㄧㄚ˫(神柘切,祃韵)。ㄧㆤㆶ ͘(羊亦切)。ㄉㆦ˪=妒。(语)ㄗㄜㆷ ͘∥

普闽 未收相对应的音。(常音)ㄒㄧㄚ˫。(另音)(文)ㄒㄧㆤㆶ ͘、(白)ㄗㄜㆷ ͘。


ㄧㄝˋㄍㄢ

编辑
[名] (台)①ㄘㄠˋㄇㄧㄚˊㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ
ㄎㄜˋ(/ㄊㄤ)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄧㄜㆷ ͘。②ㄒㄧㄨ˪ㄇㄧㄚˊㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄍㄠˊㆤ˫ㄅㆤㆷㄑㄧㄨ˫


ㄆㄨˊㄧㄝˋ

编辑
[名](文) ㄉㆲˊㄙㆲ˪ㄒㄧˊㄉㄞ˫ㄗㄞˋㄒㄧㆲˋㄑㄧㄥㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄅㆦㆶ ͘ㄒㄧㄚ˫
ㄧㄚ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄏㄧㄢ˫ㄗㄞ˫ㄏㄧㄥˊㄐㄧㄥ˪ㆪ˫ㄉㄧㆧˋ
ㄉㄧㆫˋ
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄅㄨㄣˋㄗㆲˋㄌㄧˋㄉㄞ˫ㄒㄧㄣˊ