新货条例
1871年
新货条例しんかじょうれい
  • 明治四年五月十日太政官布告第二百六十七号
  • 修正
  • 修正:明治八年六月二十五日 → 货币条例(明治八年太政官布告第百八号)
  • 废止:明治三十年十月一日 → 货币法(明治三十年三月二十九日法律第十六号)
构成

皇国自古以来,与他邦贸易事少,货币之制度有欠精密,其品类各种其价位亦一定也。今其概略举之,有庆长金、享保金、文字金、大小判金、一分金、弐分金、弐朱金、一分银、一朱银、当百銭、大小数种铜钱,及其他一时通用之货币,不遑枚举。甚有限一国一郡之货币,至今仍仅有一部分可在他地流通。各类货币方圆、大小、价值各不相同。说到货币的最重要的重量和成色,均无法一望便知,新旧杂用,品位自是低下,其间或因赝造之弊,到今日已逐渐变成,偶有良性之货币,便成为富家库中宝物,或被输出外国。(待翻译)

明治四年辛未五月 太政官


新货币例目

一   新货币的称呼为“圆”,无论多寡均以数字加圆称呼和计算,但一圆以下,“钱”为圆的百分之一,“釐”为钱的十分之一,也可用小数计算
一   算则均用十进制,十釐合一钱,百钱合一圆,上十百千万乃至更大,皆满十进一位。其他,如半钱、五钱、五十钱、五圆等,均是相应十数的一半,二十钱、二圆、二十圆等则是相应一十的两倍
一   釐以下并无铸造货币的小数,如若计算,可用毛、丝、忽、微、纤等微少的数。计算万以上的,有十万、百万、千万,至于十千万,即万万,可称“一亿”
一   新货币ト在来通用货币トノ价格ハ一圆ヲ以テ一两即チ永一贯文ニ充ツヘシ故ニ五十钱ハ二分即チ永五百文十钱ハ一两ノ十分一即チ永百文一钱ハ一两ノ百分一即チ永十文一厘ハ一两ノ千分一即チ永一文ト相当ルヘシ但シ二十圆十圆二十钱五钱半钱モ皆同様ノ割合タルヘシ
一   制货中金银纯分ノ割合及其量目ハ都テ真形摸写ノ下ニ表出スルトイヘトモ溶和铸造ノ际仅少ノ差アルヲ免カレス故ニ今各种ノ货币ニ就テ其不得己シテ生スル量目ノ公差ヲ表出シテ以テ毛丝ノ微ヲ辨析ス



  二十圆 十圆 五圆 二圆 一圆
千分比 纯金 900‰ 900‰ 900‰ 900‰ 900‰
混合物 100‰ 100‰ 100‰ 100‰ 100‰
纯金重量 金衡制格令 462.97 231.48 115.74 46.29 23.15
公制克 30 15 7.5 3 1.5
货币总量 金衡制格令 514.41 257.20 128.6 51.44 25.72
公制克




纯度 2 2 2 2 2
一枚公差 金衡制格令 1/2 1/2 1/2 1/4 1/4
毫克 32.40 32.40 32.40 16.20 16.20
多枚公差 枚数 1000 1000 1000 1000 1000
金衡制格令 72 48 36 24 12
公制克 4.666 3.110 2.333 1.555 0.778



  一圆 五十钱 二十钱 十钱 五钱
千分比 纯银 900‰ 800‰ 800‰ 800‰ 800‰
混合物 100‰ 200‰ 200‰ 200‰ 200‰
纯银重量 金衡制格令 374.4 154.4 61.76 30.88 15.44
公制克 24.261 10 4 2 1
货币总重 金衡制格令 416 193 77.2 38.6 19.3
公制克 26.957 12.5 5 2.5 1.25




纯度 2 2 2 2 2
一枚公差 金衡制格令 11/2 11/2 1 1/2 1/2
毫克 97.20 97.20 64.80 32.40 32.40
多枚公差 枚数 1000 1000 1000 1000 1000
金衡制格令 96 72 48 24 24
公制克 6.221 4.666 3.110 1.555 1.555



一   克、毫克、盎司、格令与日本单位的比较
公制 克 金衡制 格令 日本单位 钱
1 毫克 1克的千分之一 0.01543 0.000266167
1 厘克 1克的百分之一 0.1543 0.00266167
1 分克 1克的十分之一 1.5432 0.0266202
1 克 15.4327 0.266214075
1 十克 154.327 2.66214075
1 百克 1543.27 26.6214075
1 千克 15432.7 266.214075
1 万克 154327 2662.14075
日本单位 公制 克 金衡制 格令
一丝 0.3756毫克 0.00579
一毫 3.7563毫克 0.05797
一厘 37.5637毫克 0.5797
一分 375.6374毫克 5.7971
一钱(戋) 3756.374毫克
3.756374克
57.971
十钱 37563.74毫克
37.56374克
579.71
百钱 375637.4毫克
375.6374克
5797.1
一贯文目 3756374毫克
3756.374克
57971
1 格令 = 1厘7毫2丝5忽;1 格令 = 64 毫克
1 盎司 = 8钱2分8厘;1 盎司 = 480 格令


本位新货币与外国货币对比(待翻译)

货币 总重
“+”表示减
“-”表示增
成色 分量
新货十圆 257.2 格令
6.1 格令
纯金:9/10
混合物:1/10
231.48 格令
25.72 格令
相比英国货币,纯金多1.305格令,混合物多4.795格令,2英镑约等于9.943623日元
2英镑 251.1 格令 纯金:11/12
混合物:1/12
230.175 格令
20.925 格令
   
8.3 格令
    相比法国货币,纯金多7.47格令,混合物多0.83格令,50法郎约等于9.6772939日元
50法郎 248.9 格令 纯金:9/10
混合物:1/10
224.01 格令
24.89 格令
   
0.8 格令
    相比美国货币,纯金少0.72格令,混合物少00.8格令,10美元约等于10.031104日元
10美元 258 格令 纯金:9/10
混合物:1/10
232.2 格令
25.8 格令



本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse